الماضي التام أو Passé composé في اللغة الفرنسية هو أحد الأزمنة الأساسية المستخدمة للتعبير عن الأفعال التي حدثت وانتهت في الماضي. يتكون هذا الزمن من الفعل المساعد avoir أو être بحسب الفعل الرئيسي، بالإضافة إلى صيغة الماضي للفعل الرئيسي. يُستعمل بكثرة في الحياة اليومية والكتابة الأدبية.
استخدام الماضي التام يتطلب التمييز بين الأفعال التي تأخذ الفعل المساعد être والأفعال التي تأخذ avoir، وكذلك معرفة الصيغة الماضية للفعال الرئيسية. ستساعدك هذه التمارين على فهم تركيب هذا الزمن بطريقة عملية وتفاعلية.
التمرين الأول: تكوين الماضي التام مع الفعل المساعد avoir
J’ai *mangé* (أكل) une pomme ce matin.
Elle a *écrit* (كتب) une lettre à ses parents.
Nous avons *fini* (انتهى) nos devoirs avant de sortir.
Tu as *joué* (لعب) au football hier ?
Ils ont *attendu* (انتظر) le bus pendant une heure.
Marie a *choisi* (اختار) une robe bleue pour la fête.
Les enfants ont *vu* (رأى) un film d’animation.
On a *entendu* (سمع) un bruit étrange pendant la nuit.
Vous avez *réussi* (نجح) l’examen, félicitations !
Elles ont *perdu* (خسر) leurs clés hier.
Mon frère a *vendu* (باع) sa voiture la semaine dernière.
Les élèves ont *compris* (فهم) la leçon après l’explication du professeur.
Il a *lu* (قراءة) un roman fantastique ce mois-ci.
Mes parents ont *acheté* (اشترى) une nouvelle maison.
Vous avez *décidé* (قرر) de partir en vacances en Espagne ?
التمرين الثاني: تكوين الماضي التام مع الفعل المساعد être
Je suis *allé* (ذهب) au marché hier.
Tu es *resté* (بقي) à la maison toute la journée.
Elle est *partie* (غادر) en vacances avec sa famille.
Nous sommes *arrivés* (وصل) en retard au théâtre.
Vous êtes *venus* (أتيتم) à la fête hier soir ?
Ils sont *morts* (مات) pendant la guerre.
Les oiseaux sont *revenus* (عاد) avec le printemps.
Elle est *née* (ولدت) en France, mais a grandi à l’étranger.
Nous sommes *sortis* (خرج) sans parapluie et il a plu.
Vous êtes *montés* (صعدتم) tout en haut de la tour Eiffel ?
Elles sont *descendues* (نزل) à la cave.
Mes amis sont *venus* (أتو) me voir hier.
Les feuilles sont *tombées* (سقط) de l’arbre en automne.
Mon chien est *revenu* (عاد) tout sale de sa promenade.
Les étudiants sont *partis* (غادروا) en voyage d’études.