المشاركة والجرانديف في اللغة الفرنسية هما شكلان مهمان في القواعد يُستخدمان للتعبير عن الأفعال في سياقات مختلفة. يُستخدم الجزء المشارك (Participe) لتشكيل الأزمنة المركبة وكشكل صفاتي، بينما يُستخدم الجرانديف (Gérondif) للتعبير عن الفعل المصاحب لفعل آخر يحدث في نفس الوقت. سنركّز في هذه التمارين على الفهم والاستخدام الصحيح لكلا الشكلين في جمل مختلفة.
في التمارين التالية، ستتدرب على ملء الفراغات باستخدام الجزء المشارك والجرانديف. اقرأ الجمل جيدًا وفكر في الكلمات التي تناسب السياق لتكتمل الجملة بشكل صحيح. تذكر أن قواعد اللغة الفرنسية تعتمد بشكل كبير على السياق والمعنى لاختيار الشكل الصحيح.
تمرين على الجزء المشارك (Participe passé)
Il a *mangé* (manger) toute la tarte.
J’ai *vu* (voir) ce film la semaine dernière.
Les fleurs *cueillies* (cueillir) sont très belles.
Nous avons *fini* (finir) nos devoirs.
Elle est *partie* (partir) tôt ce matin.
Les résultats *obtenus* (obtenir) ne sont pas satisfaisants.
J’ai *lu* (lire) tous les livres de cet auteur.
Les portes *ouvertes* (ouvrir) donnent sur le jardin.
Vous avez *écrit* (écrire) de belles poésies.
Les enfants *nés* (naître) en été sont là.
Le chat *griffé* (griffer) par le chien est soigné.
La lettre *envoyée* (envoyer) n’est jamais arrivée.
Il a *mis* (mettre) ses chaussures.
Elle a *choisi* (choisir) une robe rouge.
Le travail *fait* (faire) par les élèves est impressionnant.
تمرين على الجرانديف (Gérondif)
En *regardant* (regarder) la télé, il s’est endormi.
Tout en *écoutant* (écouter) la musique, elle fait ses devoirs.
*Ayant* (avoir) faim, il a mangé un gros sandwich.
Elle parle beaucoup en *conduisant* (conduire).
En *voyageant* (voyager) à travers l’Europe, ils ont appris beaucoup de choses.
*Ayant* (avoir) terminé ses leçons, l’enfant est sorti jouer.
Les enfants vont à l’école en *chantant* (chanter).
En *utilisant* (utiliser) cet outil, soyez très prudent.
*Prenant* (prendre) une profonde respiration, il s’est calmé.
*Ayant* (avoir) besoin de conseils, il a appelé un ami.
Tout en *cuisant* (cuire) le gâteau, elle a préparé le thé.
Il réfléchit en *marchant* (marcher).
*Étant* (être) fatigué, il a décidé de faire une sieste.
En *lisant* (lire) ce livre, vous apprendrez beaucoup.
Tout en *dînant* (dîner), ils ont discuté de leurs vacances.