تُعتبَر اللغة الإيطالية من اللغات الرومانسية الجميلة التي يسعى الكثيرون لتعلمها، ومن أهم الأزمنة في قواعد اللغة الإيطالية نجد “المستقبل السابق” أو ما يُعرف بـ Futuro Anteriore. هذا الزمن يُستخدم للتعبير عن حدث سيتم في المستقبل ولكنه سينتهي قبل حدثٍ آخر يُذكر في نفس الجملة أو يُفهم من السياق.
تُشكل أزمنة المستقبل جزءًا لا يتجزأ من التعبير الصحيح والدقيق باللغة الإيطالية، ومن ثم فإن التمكُّن من Futuro Anteriore يُعتبر خطوةً مهمةً في رحلة تعلم هذه اللغة. لذا، نقدم في هذا المقال تمارين للمستقبل السابق للطلاب المتعلمين للغة الإيطالية. فلنبدأ.
تمرين على المستقبل السابق في اللغة الإيطالية (1)
Non appena *avrò finito* (finire) di leggere, ti chiamerò.
Quando *saranno tornati* (tornare) a casa, prepareremo la cena.
*Avremo visto* (vedere) tutti i filmati prima della mezzanotte?
*Avremo capito* (capire) l’importanza di questo problema domani.
Prima che *siano arrivati* (arrivare) i soccorsi, tutto era già finito.
*Avrà piovuto* (piovere) prima che inizi il festival all’aperto?
Entro l’anno prossimo, *avremo viaggiato* (viaggiare) in molti paesi del mondo.
Quando *avrete finito* (finire) di mangiare, potrete giocare fuori.
Subito dopo che *saranno usciti* (uscire), chiamami per favore.
Forse *sarà già sceso* (scendere) il sole quando arriveremo.
*Avrà già chiuso* (chiudere) Francesco il negozio entro le otto?
Tutti *avranno dimenticato* (dimenticare) quello che è successo oggi tra cinque anni.
Quando *avrete letto* (leggere) questo libro, ne discuteremo insieme.
Dopo che *saremo partiti* (partire), chiuderanno l’ufficio postale.
*Avrete capito* (capire) l’importanza del rispetto reciproco alla fine del seminario?
تمرين على المستقبل السابق في اللغة الإيطالية (2)
Io *avrò già preso* (prendere) il treno prima delle nove.
Quando tu *sarai partito* (partire), lascia un messaggio.
Lei *avrà già preparato* (preparare) la relazione prima della riunione?
Entro quest’estate, noi *avremo finito* (finire) il progetto.
Quando loro *saranno arrivati* (arrivare), avremo già cenato.
Tu *sarai diventato* (diventare) un esperto dopo quello stage.
Non appena lui *avrà ricevuto* (ricevere) la lettera, ci contatterà.
Entro domani, voi *avrete spedito* (spedire) tutti i pacchi?
Forse *avremo già incontrato* (incontrare) qualcuno di speciale alla fine dell’anno.
Noi *saremo già andati* (andare) in pensione tra trent’anni.
*Avranno già annunciato* (annunciare) i vincitori quando rientreremo?
Prima che voi *abbiate finito* (finire) il dessert, porterò il caffè.
Subito dopo che *sarò tornato* (tornare) dal viaggio, organizzerò le foto.
Quando *sarà guarito* (guarire), riprenderà la sua attività sportiva.
*Avrai compreso* (comprendere) meglio la situazione dopo l’incontro con lui?
