تعلم اللغة الروسية يمكن أن يكون مفيدًا للغاية، خاصة إذا كنت تعمل في مجالات معينة مثل البناء والتشييد. في هذا المقال، سنقدم لك مجموعة من المصطلحات الروسية المستخدمة في هذا المجال، مع تعريفات وأمثلة توضيحية لتساعدك على الفهم والتواصل بشكل أفضل.

مصطلحات أساسية في البناء والتشييد

строительство – البناء
البناء هو عملية إنشاء المباني والبنية التحتية.
Строительство нового здания начнется в следующем месяце.

архитектор – مهندس معماري
المهندس المعماري هو الشخص الذي يقوم بتصميم المباني والهياكل.
Архитектор представил новый проект здания.

проект – مشروع
المشروع هو خطة أو تصميم لمبنى أو هيكل.
Этот проект был утвержден правительством.

план – خطة
الخطة هي رسم أو مخطط يوضح كيفية بناء شيء ما.
Строители следуют плану, чтобы завершить работу.

مواد البناء

кирпич – طوب
الطوب هو مادة بناء مصنوعة من الطين.
Этот дом построен из красного кирпича.

бетон – خرسانة
الخرسانة هي مادة بناء قوية مصنوعة من مزيج من الرمل والحصى والأسمنت.
Фундамент здания сделан из бетона.

сталь – فولاذ
الفولاذ هو مادة بناء قوية ومتينة تُستخدم في الهياكل.
Каркас здания выполнен из стали.

дерево – خشب
الخشب هو مادة طبيعية تُستخدم في البناء.
Деревянные балки поддерживают крышу.

أدوات البناء

молоток – مطرقة
المطرقة هي أداة تُستخدم لدق المسامير.
Строитель использовал молоток, чтобы закрепить доски.

лопата – مجرفة
المجرفة هي أداة تُستخدم للحفر ونقل المواد.
Рабочий копал яму с помощью лопаты.

дрель – مثقاب
المثقاب هو أداة تُستخدم لحفر الثقوب.
Он использовал дрель, чтобы сделать отверстие в стене.

пила – منشار
المنشار هو أداة تُستخدم لقطع الخشب أو المواد الأخرى.
Рабочий разрезал доску пилой.

مصطلحات متعلقة بالهياكل

фундамент – أساس
الأساس هو الجزء السفلي من المبنى الذي يدعمه ويحمله.
Фундамент этого дома очень прочный.

стена – جدار
الجدار هو هيكل عمودي يفصل بين المساحات أو يدعم السقف.
Стены дома утеплены для сохранения тепла.

крыша – سقف
السقف هو الجزء العلوي من المبنى الذي يحميه من العوامل الجوية.
Крыша этого дома сделана из черепицы.

окно – نافذة
النافذة هي فتحة في الجدار تُستخدم للسماح بدخول الضوء والهواء.
Большие окна позволяют много света в комнату.

дверь – باب
الباب هو فتحة تُستخدم للدخول والخروج من المبنى أو الغرفة.
Дверь была закрыта на замок.

عمليات البناء

копать – حفر
الحفر هو عملية إزالة الأرض لإنشاء أساس أو حفرة.
Рабочие начали копать для нового фундамента.

заливка бетона – صب الخرسانة
صب الخرسانة هو عملية وضع الخرسانة السائلة في قوالب لتشكيل هيكل.
Заливка бетона завершилась вчера.

строить – بناء
البناء هو عملية تجميع المواد لإنشاء مبنى أو هيكل.
Они начали строить новый дом на этом участке.

ремонт – ترميم
الترميم هو عملية إصلاح وتجديد المباني والهياكل.
Этот дом нуждается в капитальном ремонте.

демонтаж – هدم
الهدم هو عملية إزالة المباني أو الهياكل.
Старый дом был снесен для строительства нового здания.

مصطلحات السلامة في موقع البناء

каска – خوذة
الخوذة هي غطاء للرأس يُستخدم لحماية العمال من الإصابات.
Все рабочие обязаны носить каски на стройке.

перчатки – قفازات
القفازات هي قطعة من الملابس تُستخدم لحماية اليدين.
Рабочие носят перчатки для защиты рук.

очки – نظارات
النظارات هي قطعة من المعدات تُستخدم لحماية العينين.
Строители носят защитные очки при работе с инструментами.

страховочный пояс – حزام الأمان
حزام الأمان هو جهاز يُستخدم لمنع السقوط من الأماكن المرتفعة.
Рабочие на высоте обязаны использовать страховочные пояса.

مصطلحات متعلقة بالإدارة والتنظيم

подрядчик – مقاول
المقاول هو الشخص أو الشركة التي تتولى تنفيذ مشروع البناء.
Этот подрядчик известен своей высокой качественной работой.

инженер – مهندس
المهندس هو الشخص الذي يستخدم المبادئ العلمية لتصميم وبناء الهياكل.
Инженер проверил состояние моста.

прораб – مشرف
المشرف هو الشخص الذي يدير العمال ويشرف على العمل في موقع البناء.
Прораб следит за ходом строительных работ.

бригада – فريق العمل
فريق العمل هو مجموعة من العمال الذين يعملون معًا في مشروع بناء.
Бригада строителей завершила работу досрочно.

смета – تقدير التكلفة
تقدير التكلفة هو حساب تكاليف مشروع البناء.
Смета была утверждена перед началом работ.

البناء والتشييد مجال واسع ومعقد يتطلب معرفة واسعة بالمصطلحات والأدوات والعمليات المختلفة. من خلال تعلم هذه المصطلحات الروسية، ستكون قادرًا على التواصل بفعالية أكبر وفهم ما يجري في موقع البناء. سواء كنت تعمل في هذا المجال أو لديك اهتمام به، فإن هذه المعرفة ستكون قيمة للغاية.