تعلّم مفردات خدمات الطوارئ باللغة الرومانية يمكن أن يكون مفيداً للغاية، خاصة في الحالات الطارئة التي قد تحتاج فيها إلى التواصل بفعالية. في هذا المقال، سنستعرض مجموعة من المفردات الشائعة والمستخدمة في خدمات الطوارئ باللغة الرومانية، مع شرحها وأمثلة توضيحية.
مفردات خدمات الطوارئ
خدمات الطوارئ العامة
Ambulanță
سيارة الإسعاف هي وسيلة نقل طبية تستخدم لنقل المرضى أو المصابين إلى المستشفى.
“Ambulanța a ajuns în cinci minute.”
Poliție
الشرطة هي الجهة المسؤولة عن حفظ الأمن والنظام في المجتمع.
“Poliția a intervenit rapid în situația de urgență.”
Pompieri
رجال الإطفاء هم الأفراد المدربون على إطفاء الحرائق والقيام بعمليات الإنقاذ.
“Pompierii au stins focul în mai puțin de o oră.”
Spital
المستشفى هو المؤسسة التي تقدم الرعاية الطبية والعلاج للمرضى.
“A fost dusă la spital pentru tratament.”
Urgent
كلمة تستخدم لوصف حالة تحتاج إلى تدخل سريع وفوري.
“Este o situație urgentă, trebuie să mergem imediat.”
حالات الطوارئ الطبية
Infarct
النوبة القلبية هي حالة طبية طارئة تتطلب تدخلاً فورياً.
“A suferit un infarct și a fost transportat la spital.”
Accident
الحادث هو وقوع حدث غير متوقع يؤدي إلى الإصابة أو الضرر.
“A avut un accident de mașină și a fost dus la spital.”
Rănit
مصاب تشير إلى الشخص الذي تعرض للإصابة أو الأذى.
“El este rănit și are nevoie de ajutor medical.”
Asistentă
الممرضة هي الشخص المدرب على تقديم الرعاية الصحية للمرضى.
“Asistenta l-a ajutat să se simtă mai bine.”
Doctor
الطبيب هو الشخص المؤهل لتشخيص الأمراض ووصف العلاج المناسب.
“Doctorul a venit imediat să-l examineze.”
حالات الطوارئ الطبيعية
Cutremur
الزلزال هو اهتزاز قوي للأرض يسبب دماراً واسعاً.
“Cutremurul a distrus multe clădiri.”
Inundație
الفيضان هو ارتفاع مستوى المياه الذي يغمر المناطق السكنية.
“Inundația a afectat sute de case.”
Incendiu
الحريق هو اشتعال النيران بشكل غير مسيطر عليه.
“Incendiul a cuprins toată clădirea.”
Evacuare
الإخلاء هو عملية نقل الأشخاص من منطقة خطرة إلى منطقة آمنة.
“Evacuarea a fost efectuată rapid.”
Refugiu
المأوى هو مكان آمن يلجأ إليه الناس في حالات الطوارئ.
“Oamenii s-au adăpostit în refugiu în timpul furtunii.”
مفردات إضافية
Alertă
الإنذار هو تحذير من وقوع خطر محتمل.
“A fost emisă o alertă de tsunami.”
Risc
الخطر هو احتمال وقوع حدث غير مرغوب فيه.
“Există un risc mare de alunecări de teren.”
Siguranță
الأمان هو حالة خلو الشخص أو المكان من المخاطر.
“Poliția a asigurat siguranța zonei.”
Salvare
الإنقاذ هو عملية مساعدة شخص في الخروج من حالة خطيرة.
“Echipa de salvare a ajuns la timp.”
Supraviețuitor
الناجي هو الشخص الذي ينجو من حادث أو كارثة.
“Au găsit supraviețuitori sub dărâmături.”
بهذا نكون قد استعرضنا مجموعة من المفردات المهمة المتعلقة بخدمات الطوارئ باللغة الرومانية. تذكر أن تعلم هذه المفردات يمكن أن يكون مفيداً للغاية في الحالات الطارئة، حيث أن القدرة على التواصل بفعالية قد تنقذ حياة. نأمل أن تكونوا قد استفدتم من هذا المقال وأن تكونوا أكثر استعداداً لمواجهة أي حالة طارئة.
