تعد اللغة الكرواتية واحدة من اللغات السلافية الجنوبية، وهي لغة مليئة بالتعابير والعبارات التي تعكس الثقافة المحلية والحياة اليومية. فيما يلي بعض العبارات الحضرية الشائعة في العامية الكرواتية، والتي يمكن أن تكون مفيدة للمسافرين والطلاب على حد سواء.

التحيات والتعارف

Bok
كلمة غير رسمية تُستخدم للتحية وتوديع الأشخاص، ويمكن أن تعني “مرحباً” أو “وداعاً”.
Bok, kako si?

Kako si?
سؤال يُستخدم للاستفسار عن حال الشخص، ويعني “كيف حالك؟”.
Kako si danas?

Dobro
كلمة تُستخدم للرد على السؤال عن الحال، وتعني “بخير”.
Ja sam dobro, hvala.

Molim
تُستخدم بمعنى “من فضلك” أو “عفواً”، وتعبر عن الأدب والاحترام.
Molim, možeš li mi pomoći?

Hvala
كلمة تُستخدم للتعبير عن الشكر، وتعني “شكراً”.
Hvala na pomoći.

التعبير عن المشاعر

Sretan
كلمة تُستخدم للتعبير عن السعادة، وتعني “سعيد”.
Osjećam se sretno danas.

Tužan
تُستخدم للتعبير عن الحزن، وتعني “حزين”.
On je tužan zbog vijesti.

Umoran
كلمة تُستخدم للتعبير عن التعب، وتعني “متعب”.
Ja sam umoran nakon posla.

Ljutit
تُستخدم للتعبير عن الغضب، وتعني “غاضب”.
Bio je ljutit zbog nesporazuma.

Iznenađen
تُستخدم للتعبير عن الدهشة، وتعني “مندهش”.
Ona je bila iznenađena poklonom.

الأنشطة اليومية

Raditi
فعل يُستخدم للتعبير عن العمل، ويعني “يعمل”.
On radi u banci.

Kuhati
فعل يُستخدم للتعبير عن الطهي، ويعني “يطبخ”.
Volim kuhati večeru.

Spavati
فعل يُستخدم للتعبير عن النوم، ويعني “ينام”.
Moram spavati rano večeras.

Čitati
فعل يُستخدم للتعبير عن القراءة، ويعني “يقرأ”.
Voli čitati knjige prije spavanja.

Šetati
فعل يُستخدم للتعبير عن المشي، ويعني “يمشي”.
Idemo šetati u park.

المواصلات

Autobus
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الحافلة، وتعني “حافلة”.
Autobus dolazi za pet minuta.

Vlak
كلمة تُستخدم للإشارة إلى القطار، وتعني “قطار”.
Vlak polazi u osam sati.

Auto
كلمة تُستخدم للإشارة إلى السيارة، وتعني “سيارة”.
On vozi novi auto.

Bicikl
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الدراجة، وتعني “دراجة”.
Volim voziti bicikl po gradu.

Tramvaj
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الترام، وتعني “ترام”.
Tramvaj je brži od autobusa.

التسوق

Prodavaonica
كلمة تُستخدم للإشارة إلى المتجر، وتعني “متجر”.
Idem u prodavaonicu kupiti hranu.

Cijena
كلمة تُستخدم للإشارة إلى السعر، وتعني “سعر”.
Koja je cijena ovog proizvoda?

Popust
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الخصم، وتعني “خصم”.
Postoji popust od 20% na sve.

Kupac
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الزبون، وتعني “زبون”.
Kupac je uvijek u pravu.

Blagajna
كلمة تُستخدم للإشارة إلى صندوق الدفع، وتعني “صندوق الدفع”.
Molim vas, idite na blagajnu za plaćanje.

الطعام والشراب

Hrana
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الطعام، وتعني “طعام”.
Hrana u ovom restoranu je odlična.

Piti
فعل يُستخدم للإشارة إلى الشرب، ويعني “يشرب”.
Volim piti sok od naranče.

Voda
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الماء، وتعني “ماء”.
Molim vas, čašu vode.

Restoran
كلمة تُستخدم للإشارة إلى المطعم، وتعني “مطعم”.
Idemo večerati u restoran.

Ručak
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الغداء، وتعني “غداء”.
Imamo ručak u 13 sati.

الأماكن العامة

Park
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الحديقة، وتعني “حديقة”.
Djeca se igraju u parku.

Bolnica
كلمة تُستخدم للإشارة إلى المستشفى، وتعني “مستشفى”.
Moram ići u bolnicu na pregled.

Škola
كلمة تُستخدم للإشارة إلى المدرسة، وتعني “مدرسة”.
Djeca idu u školu svaki dan.

Pošta
كلمة تُستخدم للإشارة إلى مكتب البريد، وتعني “بريد”.
Pošta radi od 8 do 17 sati.

Tržnica
كلمة تُستخدم للإشارة إلى السوق، وتعني “سوق”.
Kupujem voće na tržnici.

الأوقات والمواعيد

Sutra
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الغد، وتعني “غد”.
Vidimo se sutra.

Jučer
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الأمس، وتعني “أمس”.
Bio sam zauzet jučer.

Večer
كلمة تُستخدم للإشارة إلى المساء، وتعني “مساء”.
Idemo na večeru večeras.

Sat
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الساعة، وتعني “ساعة”.
Sastanak je u tri sata.

Minuta
كلمة تُستخدم للإشارة إلى الدقيقة، وتعني “دقيقة”.
Imamo pet minuta do polaska.

التعبيرات اليومية

Nemam pojma
تعبير يُستخدم للإشارة إلى عدم المعرفة، ويعني “ليس لدي فكرة”.
Nemam pojma gdje je on.

Idemo
تعبير يُستخدم للتعبير عن الذهاب، ويعني “لنذهب”.
Idemo u kino.

Super
كلمة تُستخدم للتعبير عن الإعجاب، وتعني “رائع”.
Ovaj film je super!

Hajde
تعبير يُستخدم للحث على القيام بشيء، ويعني “هيا”.
Hajde, požurimo.

Stvarno
كلمة تُستخدم للتعبير عن الدهشة أو التحقق، وتعني “حقاً”.
Stvarno? Nisam znao to.

تعلم العبارات الحضرية في العامية الكرواتية يمكن أن يساعدك في التواصل بشكل أفضل مع السكان المحليين وفهم الثقافة بشكل أعمق. ممارسة هذه العبارات في الحياة اليومية ستزيد من طلاقتك وثقتك في استخدام اللغة.