تعتبر اللغة البرتغالية من اللغات الرومانسية ذات الانتشار الكبير، خصوصًا في البرازيل والبرتغال وبعض دول أفريقيا وآسيا. ويحتاج الراغبون في تعلم البرتغالية إلى فهم التعبيرات المرتبطة بالوقت، حيث إنها تلعب دورًا كبيرًا في التواصل اليومي. في هذا المقال، نقدم لكم بعضًا من هذه التعبيرات البرتغالية المتعلقة بالوقت، مع تعريفاتها وأمثلة على استخدامها.
Horas
(الساعات) – تُستخدم للتعبير عن توقيت معين خلال اليوم.
Que horas são? – ما هي الساعة؟
Minutos
(الدقائق) – تُستخدم للإشارة إلى جزء من الساعة.
Faltam cinco minutos para as duas. – ينقص خمس دقائق على الساعة الثانية.
Segundos
(الثواني) – أصغر وحدة زمنية مستخدمة في الوقت.
Espera só um segundo. – انتظر لثانية واحدة فقط.
Tarde
(بعد الظهر) – يشير إلى الجزء من اليوم الذي يتبع الظهر.
Boa tarde! Como você está? – مساء الخير! كيف حالك؟
Manhã
(الصباح) – يشير إلى الجزء الأول من اليوم.
Vou resolver isso de manhã. – سأحل هذا في الصباح.
Noite
(الليل) – يشير إلى الجزء المظلم من اليوم.
Boa noite, já vou dormir. – تصبح على خير، سأذهب للنوم الآن.
Meia-noite
(منتصف الليل) – يُستخدم للإشارة إلى نهاية اليوم وبداية اليوم الجديد.
A festa começa à meia-noite. – الحفلة تبدأ عند منتصف الليل.
Meio-dia
(منتصف النهار) – يُستخدم للإشارة إلى الوقت الذي يتوسط اليوم.
Almoçamos sempre ao meio-dia. – نحن دائمًا نتناول الغداء في منتصف النهار.
Amanhã
(غدًا) – يستخدم للتحدث عن اليوم التالي.
Vamos nos encontrar amanhã. – سنلتقي غدًا.
Ontem
(أمس) – يستخدم للإشارة إلى اليوم الذي سبق اليوم الحالي.
Eu terminei o trabalho ontem. – لقد انتهيت من العمل أمس.
Hoje
(اليوم) – يُستخدم للتعبير عن اليوم الحالي.
Hoje é um dia muito especial. – اليوم هو يوم خاص جدًا.
Semana
(الأسبوع) – وحدة زمنية تتكون من سبعة أيام.
Vou viajar na próxima semana. – سأسافر الأسبوع القادم.
Fim de semana
(نهاية الأسبوع) – يُستخدم للتعبير عن الأيام الأخيرة من الأسبوع، عادة السبت والأحد.
Nós vamos à praia no fim de semana. – سنذهب إلى الشاطئ في نهاية الأسبوع.
Mês
(الشهر) – وحدة زمنية تحتوي عادة على ثلاثين يومًا أو أكثر.
Meu aniversário é no próximo mês. – عيد ميلادي في الشهر القادم.
Ano
(السنة) – وحدة زمنية مكونة من اثني عشر شهرًا.
Feliz Ano Novo! – سنة جديدة سعيدة!
Agenda
(المواعيد) – دفتر أو جدول يُستخدم لتدوين الفعاليات والأنشطة القادمة.
Tenho que verificar minha agenda. – عليّ التحقق من مواعيدي.
Relógio
(الساعة/الوقت) – جهاز يُستخدم لقياس الوقت.
O meu relógio está adiantado cinco minutos. – ساعتي متقدمة خمس دقائق.
Tempo
(الزمن/الوقت) – يستخدم للدلالة على مفهوم مجرد يتعلق بتقدم الأحداث أو الفترة الزمنية السائدة.
Não temos muito tempo. – ليس لدينا الكثير من الوقت.
Instante
(لحظة) – يشير إلى فترة قصيرة جدًا من الزمن.
Aconteceu num instante. – حدث ذلك في لحظة.
Duração
(مدة) – تُستخدم للإشارة إلى الطول الزمني لحدث ما.
Qual é a duração do filme? – ما هي مدة الفيلم؟
Época
(عصر/فترة) – تشير إلى مدة زمنية معينة تتصف بالخصائص المشتركة.
Esta é uma fotografia da época colonial. – هذه صورة من العصر الاستعماري.
Idade
(عمر) – تُستخدم للإشارة إلى مقدار الوقت الذي عاشه شخص أو شيء.
Qual é a tua idade? – كم عمرك؟
Século
(قرن) – يعادل مئة سنة.
Estamos no século XXI. – نحن في القرن الحادي والعشرين.
Decênio
(عقد) – يعادل عشرة أعوام.
A década de 80 foi marcante para a música. – كان العقد الثمانيني مميزًا للموسيقى.
Temporada
(موسم) – فترة محددة تُستخدم غالبًا في الإشارة إلى مواسم الأعمال أو الرياضة.
A próxima temporada de futebol começa em agosto. – الموسم القادم من كرة القدم يبدأ في أغسطس.
في ختام مقالنا هذا، نأمل أن نكون قد أثرينا معرفتكم بأهم التعبيرات البرتغالية المتعلقة بالوقت. إن الاستعداد الجيد والممارسة المستمرة هما المفتاحان لتعلم أي لغة جديدة.
