يهتم الكثيرون بتعلم اللغة الكورية لأسباب مختلفة، من ضمنها الرغبة في فهم الثقافة الكورية وخاصة في مجال الرومانسية والحب. في هذا المقال سنتعرف على عبارات وكلمات كورية شائعة تستخدم في هذا المجال، مع تقديم معانيها وأمثلة على استخدامها.
사랑 (sarang)
الحب
사랑해요.
연인 (yeon-in)
العشاق أو الحبيب والحبيبة
우리는 사랑하는 연인이에요.
고백 (gobaek)
الاعتراف بالحب
고백할게요, 사랑해요.
데이트 (deiteu)
الموعد الغرامي
우리 데이트 하자!
키스 (kiseu)
القبلة
첫 키스는 잊을 수 없어요.
애정 (aejeong)
المودة أو العاطفة
당신에게 많은 애정을 느껴요.
프러포즈 (peureopoj)
الخطبة أو العرض الزواج
결혼해 줄래요?
미팅 (miting)
اللقاء – ويستخدم أحيانًا لتعني لقاءات الشبان للتعارف
친구들하고 미팅이 있어요.
감정 (gamjeong)
المشاعر
당신에 대한 내 감정은 설명할 수 없어요.
썸타다 (sseomtada)
يشير إلى المرحلة التي يكون فيها شخصان أكثر من صديقين ولكن ليسوا بعد زوجين
우리는 썸타고 있어요.
밀당 (mildang)
اللعب بالمشاعر أو إثارة الشخص الآخر
밀당은 스트레스 받아요.
첫사랑 (cheotsarang)
الحب الأول
첫사랑은 잊혀지지 않아요.
진심 (jinsim)
الصدق أو القلب الصادق
진심으로 사랑해요.
애칭 (aeching)
الاسم الدلع أو اللقب الحنون
그녀는 나에게 애칭으로 부른다.
커플 (keopeul)
زوجين أو ثنائي
우리 커플 사진 찍을래?
스킨십 (seukinsip)
التلامس الجسدي
한국에서는 공공장소에서 스킨십을 자제해요.
كما نعلم، الثقافة واللغة متلازمتان وفهم العبارات والكلمات المرتبطة بالرومانسية والحب يمكن أن يساعد في التعمق أكثر بالثقافة الكورية. وبما أن اللغة الكورية تحتوي على العديد من المستويات اللطيفة، فإن التعبير عن المشاعر يمكن أن يكون مختلفًا تمامًا عما هو معروف في الثقافة العربية.
في الختام، نرى أن تعلم ألفاظ وعبارات الحب الكورية يمكن أن يكون مفيدًا ليس فقط للتواصل مع شريك الحياة أو الأصدقاء وإنما أيضًا لفهم الدراما الكورية والأغاني الشهيرة التي غالبًا ما تركز على موضوعات مثل الحب والعلاقات. يساعد هذا الفهم في الدخول إلى عمق الثقافة والاستمتاع بها بشكل أكبر.