مفردات الصراع والتفاوض باللغة العربية

الصراع
المنافسة أو الخلاف الحاد بين جهتين أو أكثر.
يعم الصراع الأراضي المتنازع عليها بين الدول الجارة.

التفاوض
عملية الحوار والنقاش بهدف الوصول إلى اتفاق.
بدأ الطرفان التفاوض لحل الخلافات القائمة بينهما.

الوساطة
تدخل طرف ثالث بغرض تسهيل التوصل لحل بين الأطراف المتنازعة.
اقترح الوسيط خطة جديدة للتوصل إلى تسوية النزاع.

التسوية
اتفاق يهدف إلى إنهاء الخلاف أو النزاع.
تم التوصل إلى تسوية ترضي جميع الأطراف المعنية.

المرونة
القدرة على التكيف وتقديم تنازلات للوصول إلى حل وسط.
أظهر الفريق مرونة كبيرة خلال جولات التفاوض.

المقايضة
تبادل الأشياء أو الخدمات بدون استخدام النقود كوسيط للتجارة.
تمت المقايضة بين الشركتين لتبادل الموارد.

التحكيم
لجوء الأطراف المتنازعة إلى شخص أو هيئة لاتخاذ قرار نهائي بشأن النزاع.
أُحيل النزاع إلى التحكيم الدولي لضمان الحيادية.

المطالبة
تقديم طلب أو مطلب بإلحاح أو الاستحقاق وغالبا ما يكون موضوع نزاع.
واصل العمال المطالبة بحقوقهم المهنية.

الجدال
نقاش مطول يتسم أحيانًا بالحدة في قضية ما.
انتهى الجدال بين الخصمين دون التوصل إلى استنتاج.

التباين
الاختلاف أو التنوع في الآراء أو المصالح.
أدى التباين في وجهات النظر إلى زيادة حدة الصراع.

الإنهاء
العمل على إيقاف أو حل النزاع بشكل نهائي.
اتجهت الحكومة إلى إنهاء الإضراب بعد الوصول إلى تفاهم مع العمال.

التهدئة
إجراءات أو أقوال تهدف إلى تخفيف التوتر أو الخلاف.
ساهمت جهود التهدئة في استعادة الهدوء في المنطقة.

التحالفات
تكوين مجموعات من الدول أو الأفراد لتعزيز موقفهم في قضية معينة.
شكّلت الدول المجاورة تحالفات لمواجهة التحديات الإقليمية.

الاستراتيجية
خطة مدروسة لاتخاذ إجراءات تهدف إلى تحقيق الأهداف المرجوة.
وضع الفريق استراتيجية محكمة للتفاوض على شروط العقد.

الحوار
نقاش هادف يقوم على تبادل الآراء والأفكار بين الأفراد أو الجماعات.
تمت دعوة الأطراف لجلسة حوار لحل الخلافات السياسية.

التصعيد
زيادة حدة الصراع أو المواجهة إلى مستوى أعلى.
أدت الاشتباكات المتقطعة إلى تصعيد الوضع بين القوات المتنافسة.

التنازلات
ترك أو التخلي عن بعض الحقوق أو المطالب لتحقيق توافق أو اتفاق.
كان على الشركة تقديم بعض التنازلات للتوصل إلى اتفاق مع النقابة.

من خلال تعلم هذه المفردات واستيعابها، يمكن للمتعلمين فهم سياقات الصراع والتفاوض بشكل أعمق وكذلك تحسين قدرتهم على التواصل في مثل هذه المواقف. سواء كنت تتعامل مع نزاعات بسيطة بين الأصدقاء أو التفاوض في العمل أو حتى متابعة الأخبار العالمية، فإن استخدام المفردات المناسبة يمكن أن يجعل فارقًا كبيرًا في التعبير عن وجهة نظرك وفهم وجهات النظر الأخرى بفعالية.