تُعتبر اللغة الفنلندية من اللغات الأوروبية التي تحتل مكانة خاصة، ليس فقط لفرادة هيكلها اللغوي، بل أيضًا لأهميتها في مجال الأعمال التجارية والمالية، خاصةً في ظل التوسع الاقتصادي لفنلندا. في هذه المقالة، سنستعرض بعض المفردات الفنلندية المتعلقة بالأعمال التجارية والمالية، مع تقديم تعريفات وأمثلة عليها.

Yritys
شركة – الكيان التجاري الذي يتم من خلاله ممارسة الأعمال التجارية.
Perustin oman yrityksen viisi vuotta sitten.

Liikevaihto
الإيرادات – قيمة المبيعات التي تحققها الشركة.
Yrityksen liikevaihto kasvoi merkittävästi viime vuonna.

Voitto
الربح – المال الباقي بعد خصم جميع التكاليف من إجمالي الإيرادات.
Teimme suurta voittoa toisella neljänneksellä.

Tappio
الخسارة – الوضع الذي تكون فيه التكاليف أكبر من الإيرادات.
Yritys on ollut tappiolla kaksi vuotta peräkkäin.

Sijoitus
الاستثمار – استخدام الأموال بشكل يرتقب تحقيق ربح أو عائد مالي.
Sijoitimme uuteen teknologiaan.

Oma pääoma
رأس المال الخاص – الأموال التي يملكها صاحب العمل أو الشركاء في الشركة.
Yhtiön oma pääoma on kasvanut viimeisen vuoden aikana.

Osake
سهم – وثيقة تثبت الملكية في شركة ما وتعطي صاحبها الحق في الحصول على جزء من الأرباح.
Hän osti osakkeita suuresta teknologiayrityksestä.

Osuus
الحصة – النسبة أو الجزء الذي يمتلكه فرد أو كيان في مشروع أو شركة.
Minulla on viiden prosentin osuus yrityksestä.

Korko
الفائدة – العائد المطلوب دفعه مقابل الحصول على قرض أو العائد المتحصل عليه من الاستثمار.
Pankki tarjoaa korkeaa korkoa säästötileille.

Laina
قرض – مبلغ من المال يُقرض لشخص أو كيان بشرط إعادته فيما بعد مع فائدة معينة.
Otin lainan yrityksen laajentamiseen.

Tase
الميزانية العمومية – تقرير مالي يعبر عن الوضع المالي للشركة في لحظة محددة.
Tase paljastaa yrityksen taloudellisen terveyden.

Tuotto
العائد – الربح الذي يُحصل عليه من الاستثمار أو النشاط التجاري.
Sijoitukseni tuotto on ollut hyvä tässä kuussa.

Lasku
فاتورة – وثيقة تظهر التفاصيل المالية لعملية الشراء أو الخدمة المقدمة.
Maksoin sähkölaskun verkossa.

Maksu
دفعة – كمية المال التي تُدفع مقابل سلعة أو خدمة.
Maksu suoritettiin ajallaan.

Tuote
منتج – أي شيء مصنوع أو مقدم للبيع.
Uusi tuote tulee markkinoille ensi kuussa.

Palvelu
خدمة – العمل المقدم للعملاء مقابل أجر.
Yrityksemme tarjoaa korkealaatuisia palveluita.

Markkina
سوق – المكان الذي يتم فيه التداول على سلع أو خدمات.
Markkina analyysi osoittaa talouden kasvun.

Strategia
استراتيجية – الخطة الشاملة لتحقيق هدف معين في الأمد الطويل أو القصير.
Meidän on kehitettävä uusi strategia myynnin kasvattamiseksi.

Neuvottelu
مفاوضة – عملية التشاور والتفاوض للوصول إلى اتفاق.
Neuvottelimme uuden toimittajan kanssa.

Brändi
علامة تجارية – اسم أو تصميم يميز منتجات أو خدمات شركة محددة.
Brändimme on tunnettu laadustaan.

Markkinointi
تسويق – مجموعة الأنشطة المتعلقة بالترويج للمنتجات أو الخدمات.
Markkinointitiimimme työskentelee uuden kampanjan parissa.

تُشكل هذه المفردات اللبنة الأساسية لأي محادثة أو نص تجاري باللغة الفنلندية. وتحتاج إلى التدرب عليها وحفظها جيدًا لإتقان اللغة الفنلندية في مجال الأعمال التجارية والمالية.