تعتبر اللغة الهولندية من اللغات التي بدأ الكثير من الناطقين بالعربية يأخذون بالاهتمام بها، وذلك لأسباب مختلفة كالدراسة، العمل، أو حتى الانتقال للعيش في هولندا. وتعلم الكلمات المتعلقة بالعائلة والعلاقات يعتبر جزءاً هاماً من التواصل اليومي. فيما يلي سنقدم قائمة شاملة لأهم هذه الكلمات وأمثلة على استخدامها.
الأسرة (Gezin)
هو المصطلح العام للعائلة المباشرة.
Mijn gezin bestaat uit vier personen.
الأب (Vader)
يعني الوالد أو الأب.
Mijn vader is mijn held.
الأم (Moeder)
تعني الوالدة أو الأم.
Mijn moeder kookt heerlijk.
الأخ (Broer)
تشير إلى الذكر من الأشقاء.
Mijn broer studeert aan de universiteit.
الأخت (Zus)
تشير إلى الأنثى من الأشقاء.
Mijn zus is lerares.
الابن (Zoon)
يقصد به ولد الشخص.
Mijn zoon speelt graag voetbal.
البنت (Dochter)
تعني ابنة الشخص.
Mijn dochter leest een boek.
الجد (Opa)
يستخدم للحديث عن والد الأب أو والد الأم.
Mijn opa vertelt de beste verhalen.
الجدة (Oma)
تعني والدة الأب أو والدة الأم.
Mijn oma bakt de lekkerste koekjes.
الزوج (Echtgenoot)
يطلق على الرجل في العلاقة الزوجية.
Mijn echtgenoot werkt als ingenieur.
الزوجة (Echtgenote)
تعبر عن الأنثى في العلاقة الزوجية.
Mijn echtgenote is advocate.
العم (Oom)
يقصد به أخ الأب أو الأم.
Mijn oom heeft een grote tuin.
العمة (Tante)
تشير إلى زوجة العم أو أخت الأب أو الأم.
Mijn tante kan goed schilderen.
الإبن الأكبر (Oudste zoon)
يرمز إلى الابن الأول في العائلة.
Mijn oudste zoon gaat volgend jaar naar school.
الإبن الأصغر (Jongste zoon)
يقصد به الابن الأخير في التسلسل العمري للأبناء.
Mijn jongste zoon is pas geboren.
الابنة الكبرى (Oudste dochter)
تعني الابنة الأولى في العائلة.
Mijn oudste dochter is heel artistiek.
الابنة الصغرى (Jongste dochter)
يشار بها إلى الابنة الأخيرة في التسلسل العمري.
Mijn jongste dochter is nog een baby.
أقارب (Verwanten)
تعبر عن جميع الأشخاص المرتبطين بالفرد بصلة الدم.
Al mijn verwanten wonen in hetzelfde dorp.
صديق/صديقة (Vriend/Vriendin)
تستخدم للدلالة على الأشخاص الذين تجمعنا بهم علاقة صداقة.
Mijn vriend werkt in een ziekenhuis.
Mijn vriendin studeert psychologie.
الخطيب/الخطيبة (Verloofde)
يرمز إلى الشخص الذي تم عقد القران عليه ولم يتم الزواج بعد.
Mijn verloofde en ik gaan volgend jaar trouwen.
الجار/الجارة (Buurman/Buurvrouw)
تعبر عن الشخص الذي يعيش بالقرب من مكان سكنك.
Mijn buurman helpt mij altijd met de tuin.
Mijn buurvrouw is lerares op de plaatselijke school.
في الختام، معرفة هذه الكلمات الهولندية الخاصة بالعائلة والعلاقات تسهل عملية التواصل اليومي وتمكن المتعلمين من التعبير عن الأشخاص المحيطين بهم بدقة. من المهم ممارسة هذه الكلمات بشكل منتظم لتثبيتها في الذاكرة ولتسهيل عملية التحدث بها بطلاقة في المواقف الحياتية المختلفة.