عندما نتحدث عن اللغة الفرنسية واستخدامها في مكان العمل، نجد أن هناك مجموعة من المصطلحات والعبارات التي يجب أن يكون المرء على دراية بها لضمان التواصل الفعال والمهني. في هذا المقال، سوف نستعرض بعضًا من هذه المصطلحات والعبارات الأساسية التي تهم كل من يعمل في بيئة ناطقة بالفرنسية أو يتعامل مع شركاء أو عملاء فرنسيين.

Entreprise
(المؤسسة أو الشركة)
L’entreprise dans laquelle je travaille est spécialisée dans le marketing digital.

Collègue
(زميل العمل)
Je vais déjeuner avec un collègue à midi.

Réunion
(الاجتماع)
La réunion de ce matin a été très productive.

Projet
(المشروع)
Nous travaillons sur un nouveau projet très ambitieux.

Échéance
(الموعد النهائي)
L’échéance pour soumettre le rapport est pour demain.

Objectif
(الهدف)
Notre objectif est d’augmenter les ventes de 20% cette année.

Employeur
(المخدوم، صاحب العمل)
Mon employeur est très satisfait de mes résultats.

Employé
(الموظف)
L’employé du mois recevra une prime spéciale.

Chef
(المدير)
Le chef de département a annoncé les nouvelles directives.

Bureau
(المكتب)
Je vais au bureau tous les jours sauf le weekend.

Contrat
(العقد)
Il faut lire attentivement le contrat avant de le signer.

Entretien d’embauche
(مقابلة العمل)
J’ai un entretien d’embauche demain pour un poste intéressant.

Poste
(المنصب، الوظيفة)
Elle a obtenu le poste de directrice marketing.

Salaire
(الراتب)
Les salaires seront versés le dernier jour ouvrable du mois.

Avancement
(الترقية)
Il travaille dur dans l’espoir d’obtenir un avancement.

Formation
(التدريب)
La formation continuée est importante pour le développement de carrière.

Compétence
(المهارة)
Cette tâche nécessite des compétences en communication et en gestion de projet.

Congé
(إجازة)
J’ai demandé un congé pour des raisons personnelles.

Réseau
(الشبكة المهنية)
Il est essentiel d’étendre votre réseau professionnel pour votre carrière.

Hiérarchie
(التسلسل الهرمي)
Il faut respecter la hiérarchie dans toute organisation.

Prime
(المكافأة)
En fin d’année, nous recevons une prime en fonction de notre performance.

Stage
(التدريب العملي)
Les étudiants doivent faire un stage pour compléter leur formation.

CDD (Contrat à Durée Déterminée)
(عقد العمل المحدد المدة)
Mon CDD se termine en juin, et j’espère qu’il sera renouvelé.

CDI (Contrat à Durée Indéterminée)
(عقد العمل غير محدد المدة)
J’ai finalement obtenu un CDI après deux ans de CDD.

Syndicat
(النقابة)
Le syndicat négocie pour améliorer les conditions de travail des employés.

Pause
(استراحة)
Je prends ma pause de midi à 13h.

Travail d’équipe
(العمل الجماعي)
Le succès de ce projet repose sur un bon travail d’équipe.

Charge de travail
(حمل العمل)
La charge de travail a été répartie équitablement entre les membres de l’équipe.

Délégation
(التفويض)
La délégation des tâches est essentielle pour une gestion efficace.

يجب على المتعلمين الاستمرار في توسيع معرفتهم بالمصطلحات الفرنسية المتعلقة بمكان العمل وممارسة استخدامها في سياقات مختلفة. من المفيد أيضًا الاستماع إلى المحادثات الاحترافية وقراءة الوثائق الرسمية باللغة الفرنسية لتعزيز التعلم ودمج المفردات الجديدة في الاستخدام اليومي.