كلمات عامية فرنسية يجب أن يعرفها كل مبتدئ

تعلم اللغة الفرنسية تجربة مثيرة ومليئة بالتحديات، ومن بين التحديات التي تواجه المتعلمين هي الكلمات العامية التي غالباً ما تستخدم في الحياة اليومية. إليكم بعض الكلمات العامية الفرنسية التي يجب على كل متعلم مبتدئ أن يعرفها.

Salut
تعني “مرحباً” وهي تحية غير رسمية يمكن استخدامها في أي وقت من اليوم.
Salut, ça va ?

Boulot
تعني “عمل” أو “وظيفة” وغالباً ما تستخدم في سياق غير رسمي.
Demain, je ne peux pas, j’ai trop de boulot.

Dodo
تعني “نوم” وهي كلمة تستخدم بشكل أساسي مع الأطفال أو في لهجة مرحة.
Il est tard, il est temps d’aller au dodo.

Pote
تعني “صديق” وهي تستخدم بين الشباب وفي اللغة العامية بشكل كبير.
Ce soir, je sors avec mes potes.

Nickel
تعني “مثالي” أو “رائع” وغالباً ما تستخدم للتعبير عن الرضا عن شيء ما.
J’ai terminé mon rapport, tout est nickel.

Cool
تعني “جيد” أو “هادئ” وهي كلمة شائعة تستخدم لوصف شخص أو موقف.
Ne t’inquiète pas, sois cool !

Frigo
تعني “ثلاجة” وهي اختصار لكلمة “réfrigérateur” وتستخدم في اللغة اليومية.
On n’a plus de lait, il faut que j’aille au supermarché, le frigo est vide.

Quartier
تعني “حي” أو “منطقة” وتستخدم للإشارة إلى جزء محدد من المدينة أو البلدة.
Je vis dans un quartier très calme.

Nana
تعني “فتاة” أو “امرأة” وهي كلمة عامية تستخدم دوماً في الحديث.
Cette nana, je la connais, c’est la sœur de Paul.

Mec
تعني “رجل” أو “شاب” وهي النظير الذكري لكلمة “nana”.
Ce mec là-bas, c’est mon voisin.

Bagnole
تعني “سيارة” وتستخدم في اللغة العامية بدلاً من كلمة “voiture”.
Ma bagnole est tombée en panne, je dois aller chez le mécanicien.

Fringues
تعني “ملابس” وهي كلمة عامية تستخدم بشكل دائم في الحديث عن الأزياء.
Je dois acheter des nouvelles fringues pour la fête de vendredi.

Dégueulasse
تعني “مقرف” أو “قذر” وهي كلمة قوية تستخدم للتعبير عن عدم الرضا.
La nourriture ici est vraiment dégueulasse.

Kiffer
تعني “أن تحب شيئاً” أو “أن تستمتع بشيء” وهي كلمة عامية تأتي من العربية وتستخدم خصوصاً بين الشباب.
Je kiffe cette chanson, elle est géniale !

Ouf
تعني “مجنون” أو “غريب” وهي كلمة سلانج تستخدم لوصف شيء غريب أو مثير للدهشة.
Le concert était ouf hier soir !

Taf
تعني “عمل” وهي مشابهة لكلمة “boulot” لكن تستخدم عادة في سياق أكثر رسمية.
Je ne peux pas sortir ce soir, j’ai trop de taf.

Teuf
تعني “حفلة” وهي كلمة شائعة بين الشباب في الحديث عن التجمعات الاجتماعية.
Tu viens à la teuf de Julien samedi ?

Arnaque
تعني “احتيال” أو “غش” وتستخدم لوصف المواقف التي يستغل فيها شخص أحد الأشخاص بطريقة غير مشروعة.
Fais attention, ce site d’achat en ligne est une arnaque.

Thune
تعني “مال” وهي كلمة عامية تستخدم بكثرة في الحديث عن الأمور المالية.
Je n’ai plus de thune, j’ai dépensé tout mon salaire.

Péter
يمكن أن تعني “كسر” أو “تدمير” ولكن في العامية يمكن استخدامها أيضاً للتعبير عن “وقوع شجار” أو “عراك”.
Fais attention, si tu continues comme ça, ça va péter !

Chelou
تعني “غريب” أو “مشبوه” وهي كلمة سلانج تستخدم عادة لوصف شيء أو شخص يبدو غير عادي أو مريب.
Il y a quelque chose de chelou avec ce type, je ne lui fais pas confiance.

من المهم للمتعلمين المبتدئين أن يدركوا أن الكلمات العامية جزء لا يتجزأ من أي لغة، وتعلمها يعزز القدرة على التواصل وفهم الثقافة المحلية بشكل أعمق. وهكذا، باتقان هذه الكلمات العامية الفرنسية، ستتحسن مهاراتك في اللغة وتشعر بالثقة أكثر عند التحدث مع الناطقين الأصليين.

Talkpal هو معلم لغة مدعوم بالذكاء الاصطناعي. تعلم أكثر من 57 لغة أسرع بخمس مرات بفضل التكنولوجيا الثورية.

تعلم اللغات بشكل أسرع
مع الذكاء الاصطناعي

تعلم 5 مرات أسرع