تُعد اللغة الألمانية واحدة من اللغات الجرمانية التي لها أهمية كبيرة، خاصة في الاتحاد الأوروبي. إحدى الطُرق الفعّالة لتعلم أي لغة هو التعرف على العبارات والتعابير الشائعة استخدامها في الحياة اليومية، إذ تمكّنك من فهم اللغة بأسلوب أكثر عمقًا وتسهل عليك التواصل مع الناطقين بها. في هذا المقال، سنسلط الضوء على بعض التعابير الألمانية المشتركة ومعانيها.
Wie geht’s? – كيف الحال؟
هي تعبير شائع جدًا في اللغة الألمانية وتستخدم عادة في اللقاءات الاجتماعية كطريقة للسؤال عن الحال.
Wie geht’s dir heute? – كيف حالك اليوم؟
Guten Morgen – صباح الخير
تُستخدم عند اللقاء بالأشخاص في الصباح.
Guten Morgen, wie hast du geschlafen? – صباح الخير، كيف نمت؟
Guten Tag – ظهر الخير/نهار الخير
مثل “Guten Morgen” تُستخدم هذه العبارة في اللقاءات ولكن في فترة ما بعد الصباح وحتى المساء.
Guten Tag, Wie kann ich Ihnen helfen? – نهار الخير، كيف يمكنني مساعدتك؟
Guten Abend – مساء الخير
تُستخدم عند اللقاء بالناس في المساء.
Guten Abend, haben Sie gut gegessen? – مساء الخير، هل تناولت طعامًا جيدًا؟
Auf Wiedersehen – إلى اللقاء
طريقة رسمية للتعبير عن وداع الشخص وتمني اللقاء به مجددًا.
Auf Wiedersehen und vielen Dank für Ihre Hilfe! – إلى اللقاء وشكرًا جزيلًا على مساعدتك!
Tschüss – وداعًا
تُستخدم بشكل غير رسمي للتوديع.
Tschüss, bis bald! – وداعًا، إلى اللقاء قريبًا!
Kein Problem – لا مشكلة
عبارة تُستخدم للدلالة على أن الأمر ليس به مشكلة أو لا يُسبب إزعاجًا.
Du hast dich verspätet, aber kein Problem. – لقد تأخرت، لكن لا مشكلة.
Vielleicht – ربما
تُستخدم للتعبير عن احتمالية حدوث شيء ما ولكن دون تأكيد.
Vielleicht komme ich morgen zu deiner Party. – ربما سأحضر حفلتك غدًا.
Genau – بالضبط
للتأكيد على الدقة أو الإشارة إلى أن المعلومة صحيحة تمامًا.
Genau, das habe ich gemeint! – بالضبط، هذا ما قصدته!
Mal sehen – لنرى / دعنا نرى
تُعبر عن الرغبة في التفكير في أمر ما أو النظر في إمكانيات قبل اتخاذ قرار.
Mal sehen, ob wir noch Tickets bekommen können. – دعنا نرى إذا كان بإمكاننا الحصول على تذاكر.
Ich verstehe – أنا أفهم
للدلالة على قدرتك على الفهم أو التعبير عن الإيماء بفهم ما يُقال.
Ich verstehe jetzt, wie das funktioniert. – الآن أفهم كيف يعمل ذلك.
Entschuldigung – عذرًا / أعتذر
لطلب السماح أو التعبير عن الأسف بأدب.
Entschuldigung, ich habe nicht gehört, was du gesagt hast. – عذرًا، لم أسمع ما قلت.
Moment mal – لحظة من فضلك
استخدامها لتعليق محادثة أو نشاط مؤقتًا.
Moment mal, ich muss erst das hier beenden. – لحظة من فضلك، يجب أن أنهي هذا أولاً.
Keine Ursache – لا داعي للشكر
عبارة تُستخدم ردًا على شكر شخصٍ ما لك، للدلالة على أن ما قمت به لا يحتاج لشكر.
Keine Ursache, es war mir ein Vergnügen zu helfen. – لا داعي للشكر، لقد سُررت بالمساعدة.
Natürlich – بطبيعة الحال
عبارة تُستخدم للتعبير عن الأمر الواضح أو المتفق عليه أو ما هو بديهي.
Natürlich kannst du mein Buch ausleihen. – بطبيعة الحال يمكنك أن تستعير كتابي.
تُعتبر هذه التعابير الأساسية جزءًا من مكونات اللغة الألمانية اليومية وهي تمهد الطريق لتعلم أعمق للغة وثقافتها. من المهم للمتعلمين محاولة إدخال هذه التعابير في محادثاتهم اليومية للوصول إلى مستوى أكثر طلاقة وتحقيق تقدم ملحوظ في رحلة تعلم الألمانية.
