Казахська мова багата на терміни, що стосуються релігійних обрядів і традицій. Вивчення цих термінів може допомогти краще зрозуміти культуру та традиції казахського народу. У цій статті ми розглянемо кілька важливих релігійно-обрядових термінів казахською мовою, які варто знати кожному, хто цікавиться цією мовою.
Релігійно-обрядові терміни
Намаз – це мусульманська молитва, яка виконується п’ять разів на день. Цей обряд є одним з п’яти стовпів ісламу і має велике значення для віруючих.
Мұсылмандар күніне бес рет намаз оқиды.
Ораза – це пост, який дотримуються мусульмани під час священного місяця Рамадан. Під час орази віруючі утримуються від їжі та напоїв від світанку до заходу сонця.
Рамазан айында мұсылмандар ораза ұстайды.
Құран – це священна книга ісламу, яка вважається словом Аллаха. Читання та вивчення Құрану є важливою частиною релігійного життя мусульман.
Мұсылмандар күн сайын Құран оқиды.
Мешіт – це місце поклоніння для мусульман. У мешіті віруючі збираються для колективних молитов, особливо у п’ятницю, яка є священним днем.
Мұсылмандар жұма күні мешітке барады.
Традиційні обряди
Той – це свято або урочистий захід, який проводиться з нагоди важливих подій у житті, таких як весілля, народження дитини чи інші значущі події.
Қазақтар баланың туылғанын той жасайды.
Бата – це благословення, яке зазвичай надається старшими членами родини або шанованими людьми під час важливих подій. Бата має велику духовну силу і вважається важливим елементом казахської культури.
Қазақтар әрбір маңызды іс-әрекет алдында бата алады.
Жаназа – це похоронний обряд, який проводиться мусульманами. Цей обряд включає в себе молитви та ритуали, спрямовані на вшанування померлого та полегшення його переходу до іншого світу.
Қазақтар марқұмды жерлеу үшін жаназа өткізеді.
Ашар – це обряд, який проводиться після похорону, коли близькі та рідні збираються разом, щоб пом’янути померлого та підтримати родину.
Марқұмның туыстары ашар өткізеді.
Інші важливі терміни
Садақа – це благодійний внесок, який мусульмани роблять на користь нужденних. Вважається, що садақа приносить духовне благословення і допомагає очищенню душі.
Мұсылмандар мұқтаж адамдарға садақа береді.
Зекет – це обов’язковий благодійний податок, який мусульмани повинні сплачувати. Зекет є одним з п’яти стовпів ісламу і призначений для підтримки нужденних і розвитку громади.
Мұсылмандар жыл сайын зекет береді.
Қажылық – це паломництво до священного міста Мекки, яке мусульмани повинні здійснити хоча б раз у житті, якщо мають таку можливість. Қажылық є одним з найважливіших обрядів в ісламі.
Әрбір мұсылман өмірінде бір рет қажылық жасауға тиіс.
Курбан – це жертвоприношення, яке проводиться під час свята Курбан айт. В цей день мусульмани приносять в жертву тварину і ділять м’ясо між родиною, сусідами та нужденними.
Курбан айт кезінде мұсылмандар курбан шалады.
Релігійні свята
Рамазан – це священний місяць у мусульманському календарі, під час якого віруючі дотримуються посту (ораза) від світанку до заходу сонця. Цей місяць вважається часом духовного очищення і посилення віри.
Рамазан айында мұсылмандар ораза ұстайды.
Айт – це свято, яке відзначається на завершення місяця Рамадан. У цей день мусульмани збираються на святкову молитву, обмінюються подарунками і відвідують родичів та друзів.
Рамазан айы аяқталғаннан кейін мұсылмандар айт мейрамын тойлайды.
Курбан айт – це свято жертвоприношення, яке відзначається на честь готовності пророка Ібрагіма принести в жертву свого сина. В цей день мусульмани приносять в жертву тварину і діляться м’ясом з нужденними.
Курбан айт кезінде мұсылмандар курбан шалады және етін мұқтаждарға таратады.
Мәуліт – це свято, яке відзначає день народження пророка Мухаммеда. У цей день віруючі читають молити, вивчають життя пророка і проводять різноманітні релігійні заходи.
Мұсылмандар мәуліт мерекесін тойлайды.
Знання цих термінів допоможе вам не тільки краще зрозуміти релігійні обряди казахського народу, але й заглибитися у їхню культуру та традиції. Сподіваємося, що ця стаття була корисною і цікавою для вас.