Природа

Whenua – земля. У культурі маорі земля має особливе значення, оскільки вона є джерелом життя та зв’язку з предками.
Ko te whenua te taonga nui a te iwi Māori.

Ngahere – ліс. Ліси є важливими екосистемами, що забезпечують проживання багатьох видів рослин і тварин.
He maha ngā momo rākau kei roto i te ngahere.

Awa – річка. Річки мають велике значення для маорі, оскільки вони забезпечують воду для зрошення та рибальства.
Ko te awa te puna wai ora o te hapori.

Maunga – гора. Гори часто вважаються священними місцями та символами сили.
Ko Maunga Taranaki te maunga tapu o te iwi.

Moana – море. Морські простори є важливими для рибальства та подорожей.
He maha ngā ika kei te moana.

Тварини

Manu – птах. Птахи займають особливе місце в культурі маорі, оскільки багато з них мають символічне значення.
Ko te kiwi te manu rongonui o Aotearoa.

Ngārara – комаха. Комахи є невід’ємною частиною екосистеми, вони впливають на запилення рослин та інші процеси.
He maha ngā ngārara kei roto i te ngahere.

Kuri – собака. Собака була важливим супутником та помічником у повсякденному житті маорі.
Kei te whāngai au i taku kuri.

Rāpeti – кролик. Хоча кролики не є рідними для Нової Зеландії, вони стали частиною місцевої фауни.
Kei te kī te pāmu i ngā rāpeti.

Ngohi – риба. Рибальство є важливою частиною харчової культури маорі.
Ka haere mātou ki te hī ika i te moana.

Рослини

Rākau – дерево. Дерева є важливими як для екосистеми, так і для культурного спадку маорі.
Ko te kauri te rākau nui rawa i roto i te ngahere.

Harakeke – льон. Льон використовувався маорі для виготовлення одягу, кошиків та інших предметів побуту.
Kei te raranga au i tētahi kete harakeke.

Puawai – квітка. Квіти мають не тільки естетичну цінність, але й використовуються в ритуалах та медицині.
He ataahua ngā puawai kei roto i te māra.

Rongoā – лікарська рослина. Багато рослин використовувалися маорі для лікування різних хвороб.
Kei te rapu au i ngā rongoā māori mō te mamae.

Wai – вода. Вода є життєво важливою для всіх форм життя та має велике символічне значення.
Ko te wai te oranga o te tangata.

Погодні явища

Rangi – небо. Небо та погодні явища часто відображаються в міфах та легендах маорі.
He paki kei te rangi i tēnei rā.

Ua – дощ. Дощ є важливим для зрошення рослин та підтримання водних ресурсів.
Kei te heke te ua i te ata nei.

Hau – вітер. Вітер може бути як корисним, так і руйнівним, залежно від його сили.
Kei te pupuhi te hau mai i te tonga.

Makariri – холод. Холодний клімат може впливати на спосіб життя та господарську діяльність.
He makariri i te pō nei.

Mahana – тепло. Теплий клімат сприяє зростанню рослин та комфортному проживанню.
He rā mahana i te raumati.

Природні ресурси

Pounamu – нефрит. Нефрит є цінним каменем, який використовується для виготовлення прикрас та інструментів.
Ko te pounamu he taonga tuku iho o te iwi Māori.

Kōhatu – камінь. Каміння використовувалося для будівництва та виготовлення різних предметів.
Kei te kohikohi au i ngā kōhatu mō te whare.

One – пісок. Пісок має важливе значення для берегової лінії та екосистеми пляжів.
He mā ngā one i te taha o te moana.

Kākahu – одяг. Одяг виготовлявся з природних матеріалів, таких як льон та шерсть.
Kei te whatu au i tētahi kākahu hou.

Waiora – чиста вода. Чиста вода є важливою для здоров’я та добробуту громад.
Ko te waiora te oranga o te iwi.

Культурні аспекти

Wairua – дух. Духовність займає важливе місце в житті маорі, включаючи їхнє ставлення до природи.
Kei te tiaki i te wairua o te whenua.

Mana – сила, престиж. Сила та престиж часто пов’язані з природними об’єктами та місцями.
He nui te mana o te maunga tapu.

Tapu – священний. Багато природних об’єктів вважаються священними та потребують особливого ставлення.
Ko te awa tapu e kore e taea te whakanoa.

Whakapapa – генеалогія. Генеалогія включає зв’язок з природою та предками.
Kei te ako au i taku whakapapa.

Mātauranga – знання. Знання про природу та навколишнє середовище передаються з покоління в покоління.
He nui te mātauranga o ngā kaumātua mō te ngahere.

Вивчення слів маорі про природу та навколишнє середовище допомагає не тільки розширити словниковий запас, але й краще зрозуміти глибокий зв’язок маорі з природою. Сподіваємося, що ця стаття була корисною та надихнула вас на подальше вивчення мови та культури маорі.