Вивчення нової мови завжди є захоплюючим процесом, особливо коли справа стосується практичної лексики, яку можна використовувати в повсякденному житті. Сьогодні ми зосередимося на румунській лексиці для громадського транспорту. Це допоможе вам впевнено почуватися під час подорожей Румунією або іншими країнами, де румунська мова є поширеною.
Autobuz – автобус. Це основний вид громадського транспорту в багатьох містах Румунії.
Autobuzul pleacă la ora 8 dimineața.
Tramvai – трамвай. Цей вид транспорту часто використовується в містах з розвиненою транспортною інфраструктурою.
Tramvaiul 7 ajunge la stația centrală.
Metrou – метро. Це підземний транспорт, який швидко доставить вас до пункту призначення.
Metroul din București este foarte eficient.
Stație – зупинка або станція. Важливо знати це слово, щоб зрозуміти, де потрібно виходити.
Următoarea stație este Piața Unirii.
Bilet – квиток. Це те, що вам потрібно купити перед поїздкою.
Am cumpărat un bilet pentru autobuz.
Controlor – контролер. Людина, яка перевіряє ваш квиток під час поїздки.
Controlorul a verificat biletele pasagerilor.
Orar – розклад. Це допоможе вам дізнатися, коли прибуває або відправляється транспорт.
Am verificat orarul autobuzului online.
Plecare – відправлення. Це слово вказує на час, коли транспорт залишає станцію.
Ora de plecare a trenului este 14:30.
Sosire – прибуття. Це час, коли транспорт прибуває до пункту призначення.
Sosirea autobuzului este programată pentru ora 15:00.
Linie – лінія. Це номер або назва маршруту транспорту.
Linia 5 merge până la gara centrală.
Schimb – пересадка. Це процес зміни одного виду транспорту на інший.
Trebuie să fac un schimb la stația următoare.
Abonament – проїзний. Це квиток, який дозволяє багаторазові поїздки протягом певного періоду.
Am cumpărat un abonament lunar pentru metrou.
Reducere – знижка. Це зменшення ціни квитка для певних категорій пасажирів.
Studenții beneficiază de reducere la bilete.
Unde este stația de autobuz? – Де знаходиться автобусна зупинка? Це питання допоможе вам знайти потрібну зупинку.
Unde este stația de autobuz pentru linia 3?
Cât costă un bilet? – Скільки коштує квиток? Це допоможе вам дізнатися ціну проїзду.
Cât costă un bilet pentru metrou?
La ce oră pleacă următorul tren? – О котрій годині відправляється наступний поїзд? Це питання допоможе вам не пропустити транспорт.
La ce oră pleacă următorul tren spre Constanța?
Vă rog, un bilet până la… – Будь ласка, один квиток до… Ця фраза корисна, коли ви купуєте квиток.
Vă rog, un bilet până la Piața Romană.
Este loc liber aici? – Тут вільно? Це питання допоможе вам знайти місце для сидіння.
Este loc liber aici, lângă fereastră?
Trebuie să schimb la… – Мені потрібно пересідати на… Це допоможе вам зрозуміти, де зробити пересадку.
Trebuie să schimb la stația Universitate.
Подорожуючи громадським транспортом у Румунії, варто звернути увагу на деякі важливі моменти.
По-перше, завжди перевіряйте розклад. Це допоможе вам уникнути непотрібного очікування.
По-друге, купуйте квитки заздалегідь або використовуйте автоматичні машини для продажу квитків. Це зекономить ваш час.
По-третє, будьте уважні до оголошень у транспорті. Вони можуть інформувати про зупинки або зміни в маршруті.
Знання румунської лексики для громадського транспорту зробить ваші подорожі більш комфортними та приємними. Використовуйте ці слова та фрази, щоб впевнено орієнтуватися в міському транспорті. Практика допоможе вам швидко запам’ятати нові слова та легко використовувати їх у повсякденному житті. Не забувайте практикуватися та вивчати нові слова щодня. Успіхів у вивченні румунської мови!
Talkpal – це мовний репетитор зі штучним інтелектом. Вивчайте 57+ мов у 5 разів швидше за допомогою революційної технології.
