Покупки є важливою частиною нашого повсякденного життя. Володіння основною лексикою для покупок допоможе вам легко орієнтуватися в магазинах, ринках та супермаркетах Польщі. У цій статті ми розглянемо основні польські слова та фрази, які стануть у нагоді під час покупок.
Sklep – магазин. Це слово використовується для позначення будь-якого торгового закладу.
Idę do sklepu, żeby kupić chleb.
Zakupy – покупки. Це загальне слово для всіх видів покупок.
Robię zakupy na weekend.
Koszyk – кошик. Це слово позначає кошик, який ви використовуєте для перенесення товарів у магазині.
Weź koszyk i idź na zakupy.
Wózek – візок. Це слово позначає візок для покупок у супермаркеті.
Wózek jest ciężki, bo kupiłem dużo rzeczy.
Paragon – чек. Це документ, який ви отримуєте після оплати товарів.
Proszę o paragon za zakupy.
Kasa – каса. Це місце, де ви оплачуєте свої покупки.
Spotkamy się przy kasie.
Rachunek – рахунок. Це документ, який показує, скільки ви повинні заплатити.
Poproszę rachunek za obiad.
Chleb – хліб. Це основний продукт харчування.
Kup chleb na śniadanie.
Mleko – молоко. Це популярний напій, який використовується в багатьох стравах.
Czy jest mleko w lodówce?
Jajka – яйця. Це важливий інгредієнт для багатьох страв.
Kup jajka do ciasta.
Masło – масло. Це продукт, який використовується для приготування їжі та бутербродів.
Potrzebuję masła do smażenia.
Mięso – м’ясо. Це продукт, який вживається багатьма людьми як основне джерело білка.
Czy mamy mięso na obiad?
Ryby – риба. Це популярний продукт, особливо в прибережних регіонах.
Kup świeże ryby na kolację.
Warzywa – овочі. Це корисні продукти, які повинні бути в кожному раціоні.
Lubię jeść świeże warzywa.
Owoce – фрукти. Це солодкі та корисні продукти.
Kup jabłka i banany.
Odzież – одяг. Це категорія товарів, що включає всі види одягу.
Muszę kupić nową odzież na zimę.
Obuwie – взуття. Це категорія товарів, що включає всі види взуття.
Potrzebuję nowych butów na wiosnę.
Elektronika – електроніка. Це категорія товарів, що включає всі види електронних пристроїв.
Nowa elektronika jest bardzo droga.
Artykuły spożywcze – продукти харчування. Це категорія товарів, що включає всі види продуктів харчування.
Muszę kupić artykuły spożywcze na obiad.
Artykuły higieniczne – гігієнічні товари. Це категорія товарів, що включає всі види засобів гігієни.
Kupuję artykuły higieniczne co tydzień.
Książki – книги. Це категорія товарів, що включає всі види книг.
Lubię czytać nowe książki.
Ile to kosztuje? – Скільки це коштує? Це питання, яке ви задаєте, коли хочете дізнатися ціну товару.
Ile to kosztuje? – To kosztuje 20 złotych.
Gdzie mogę znaleźć…? – Де я можу знайти…? Це питання, яке ви задаєте, коли шукаєте певний товар.
Gdzie mogę znaleźć mleko?
Potrzebuję pomocy – Мені потрібна допомога. Це фраза, яку ви використовуєте, коли вам потрібна допомога продавця.
Potrzebuję pomocy przy wyborze prezentu.
Proszę o…? – Будь ласка, дайте… Це фраза, яку ви використовуєте, коли просите про якийсь товар.
Proszę o chleb i mleko.
Można płacić kartą? – Можна платити карткою? Це питання, яке ви задаєте, коли хочете дізнатися, чи можна оплатити товар карткою.
Można płacić kartą w tym sklepie?
Gotówka – готівка. Це слово позначає фізичні гроші.
Mam tylko gotówkę, nie mam karty.
Karta kredytowa – кредитна картка. Це платіжний засіб, який ви використовуєте для безготівкових розрахунків.
Czy akceptujecie karty kredytowe?
Chciałbym/chciałabym – Я б хотів/хотіла. Це фраза, яку ви використовуєте, коли хочете щось попросити.
Chciałbym kupić te buty.
Nie jestem pewien/pewna – Я не впевнений/впевнена. Це фраза, яку ви використовуєте, коли вам потрібен час на роздуми.
Nie jestem pewien, czy to dobra cena.
Możesz mi pomóc? – Чи можете ви мені допомогти? Це питання, яке ви задаєте, коли потребуєте допомоги.
Możesz mi pomóc znaleźć ten produkt?
Czy mają państwo… – Чи є у вас… Це питання, яке ви задаєте, коли шукаєте певний товар.
Czy mają państwo ten produkt w innym kolorze?
Jaki jest termin ważności? – Який термін придатності? Це питання, яке ви задаєте, коли хочете знати термін придатності товару.
Jaki jest termin ważności tego jogurtu?
Перш за все, завжди корисно знати, як запитати про ціну товару. Використовуйте фразу: Ile to kosztuje?. Це допоможе вам уникнути неприємних сюрпризів на касі.
Якщо ви не можете знайти потрібний товар, запитайте: Gdzie mogę znaleźć…?. Продавці завжди готові допомогти.
Коли ви впевнені, що саме хочете купити, використовуйте фразу: Proszę o…. Це покаже вашу ввічливість і впевненість.
Якщо ви маєте обмежений бюджет, корисно запитати: Można płacić kartą?. Деякі магазини в Польщі можуть не приймати картки, тому завжди корисно мати при собі трохи готівки.
Після здійснення покупок не забудьте попросити чек: Proszę o paragon. Це допоможе вам слідкувати за своїми витратами.
В Польщі є багато спеціалізованих магазинів, які пропонують різні товари. Ось деякі з них:
Apteka – аптека. Тут ви можете купити ліки та медичні товари.
Muszę iść do apteki po leki.
Kwiaciarnia – квітковий магазин. Тут ви можете купити квіти та рослини.
Kupiłem kwiaty w kwiaciarni.
Księgarnia – книгарня. Тут ви можете купити книги та журнали.
Lubię spędzać czas w księgarni.
Sklep obuwniczy – взуттєвий магазин. Тут ви можете купити взуття.
Nowe buty kupiłem w sklepie obuwniczym.
Sklep odzieżowy – магазин одягу. Тут ви можете купити одяг.
Potrzebuję nowej kurtki, więc idę do sklepu odzieżowego.
Supermarket – супермаркет. Тут ви можете знайти широкий асортимент товарів, від продуктів харчування до побутових товарів.
Idę do supermarketu na zakupy.
Sklep spożywczy – продуктовий магазин. Тут ви можете купити продукти харчування.
Potrzebuję iść do sklepu spożywczego po świeże warzywa.
З розвитком технологій онлайн покупки стали дуже популярними. Ось кілька корисних слів та фраз для онлайн покупок:
Strona internetowa – веб-сайт. Це місце, де ви можете знайти товари онлайн.
Zamówiłem książki na stronie internetowej.
Koszyk – кошик. Це віртуальний кошик, де ви зберігаєте товари перед покупкою.
Dodaj produkt do koszyka i kontynuuj zakupy.
Zakupy online – онлайн покупки. Це процес купівлі товарів через Інтернет.
Lubię robić zakupy online, bo to wygodne.
Dostawa – доставка. Це процес отримання товарів, куплених онлайн.
Dostawa będzie za dwa dni.
Zwrot – повернення. Це процес повернення товарів, які вам не підійшли.
Czy mogę zrobić zwrot tego produktu?
Reklamacja – рекламація. Це процес подання скарги на дефектний товар.
Złożyłem reklamację na uszkodzony produkt.
Володіння польською лексикою для покупок зробить ваші покупки в Польщі набагато приємнішими та легшими. Вивчення цих слів і фраз допоможе вам впевнено орієнтуватися в магазинах і супермаркетах, а також здійснювати онлайн покупки без проблем.
Talkpal – це мовний репетитор зі штучним інтелектом. Вивчайте 57+ мов у 5 разів швидше за допомогою революційної технології.
