Основні терміни урбанізації

Urbanisering – Урбанізація, процес збільшення кількості міського населення внаслідок міграції з сільської місцевості.

Urbanisering har ført til en rask vekst av byer i Norge.

Byutvikling – Розвиток міста, процес планування та будівництва міських районів.

Byutvikling er viktig for å møte behovene til en voksende befolkning.

Infrastruktur – Інфраструктура, основні фізичні та організаційні структури, необхідні для функціонування суспільства.

God infrastruktur er avgjørende for en bys effektivitet.

Befolkningstetthet – Щільність населення, кількість людей на одиницю площі.

Befolkningstettheten i Oslo er høyere enn i resten av landet.

Boligmarked – Ринок житла, сукупність умов та чинників, що впливають на купівлю і продаж житла.

Boligmarkedet i storbyene kan være veldig konkurransedyktig.

Життя у місті

Byliv – Міське життя, спосіб життя, характерний для міських жителів.

Byliv kan være både spennende og utfordrende.

Kollektivtransport – Громадський транспорт, системи транспорту, які використовуються населенням на регулярній основі.

Kollektivtransport er viktig for å redusere trafikk og forurensning.

Bymiljø – Міське середовище, сукупність умов, в яких живуть міські жителі.

Et godt bymiljø er viktig for innbyggernes livskvalitet.

Nabolag – Район, місцевість або громада в межах міста.

Det er viktig å ha et trygt nabolag for å trives i byen.

Kulturtilbud – Культурні пропозиції, заходи та установи, що надають культурні послуги населенню.

Oslo har et bredt kulturtilbud med teatre, museer og konserter.

Економічні аспекти міського життя

Arbeidsmarked – Ринок праці, сукупність відносин, що виникають у процесі купівлі-продажу робочої сили.

Arbeidsmarkedet i byene tilbyr flere muligheter enn på landsbygda.

Økonomisk vekst – Економічне зростання, збільшення обсягу виробництва товарів і послуг в економіці.

Økonomisk vekst er ofte konsentrert i store byer.

Kjøpekraft – Купівельна спроможність, здатність населення купувати товари і послуги.

Kjøpekraften i storbyene er vanligvis høyere enn i mindre byer.

Levekostnader – Вартість життя, сукупність витрат на товари та послуги, необхідні для підтримання певного рівня життя.

Levekostnadene i Oslo er blant de høyeste i Norge.

Boligpriser – Ціни на житло, вартість придбання або оренди житла.

Boligprisene i storbyene har steget betydelig de siste årene.

Соціальні аспекти міського життя

Sosialt nettverk – Соціальна мережа, система соціальних зв’язків і відносин між людьми.

Et sterkt sosialt nettverk kan hjelpe folk å tilpasse seg bylivet.

Livskvalitet – Якість життя, загальний рівень благополуччя і задоволення від життя.

Livskvaliteten i byen kan variere avhengig av flere faktorer.

Helsevesen – Система охорони здоров’я, організації та установи, що надають медичні послуги населенню.

Et godt helsevesen er avgjørende for byens innbyggere.

Utdanningssystem – Система освіти, сукупність навчальних закладів і програм, що забезпечують освіту населення.

Et effektivt utdanningssystem er viktig for byens fremtid.

Sikkerhet – Безпека, стан захищеності від загроз і ризиків.

Sikkerhet i byen er et viktig tema for mange innbyggere.

Екологічні аспекти міського життя

Miljøforurensning – Забруднення навколишнього середовища, наявність шкідливих речовин у навколишньому середовищі.

Miljøforurensning er et stort problem i mange storbyer.

Grøntområder – Зелені зони, території з природними або штучними насадженнями.

Grøntområder i byen gir muligheter for rekreasjon og avkobling.

Klimaforandringer – Зміни клімату, довгострокові зміни у середніх погодних умовах.

Klimaforandringer påvirker også byenes infrastruktur.

Avfallshåndtering – Управління відходами, процес збирання, транспортування, обробки та утилізації відходів.

Effektiv avfallshåndtering er viktig for et bærekraftig byliv.

Bærekraftighet – Стійкість, здатність підтримувати умови життя без шкоди для майбутніх поколінь.

Bærekraftighet er en nøkkelprioritet i moderne byutvikling.

Транспорт і мобільність

Offentlig transport – Громадський транспорт, транспортні засоби, що використовуються населенням на регулярній основі.

Offentlig transport i byen inkluderer busser, trikker og t-baner.

Sykkelstier – Велосипедні доріжки, спеціально відведені шляхи для велосипедистів.

Sykkelstier gjør det tryggere å sykle i byen.

Trafikk – Рух транспорту, переміщення транспортних засобів по дорогах.

Trafikken i rushtiden kan være veldig intens i store byer.

Parkering – Паркування, процес розміщення транспортного засобу на певному місці.

Parkering kan være en utfordring i byens sentrum.

Mobilitet – Мобільність, здатність людей і вантажів переміщатися з одного місця в інше.

God mobilitet er viktig for en effektiv by.

Культурні аспекти міського життя

Kulturarv – Культурна спадщина, сукупність культурних цінностей, що передаються з покоління в покоління.

Byens kulturarv bevares gjennom museer og historiske bygninger.

Kunst – Мистецтво, творчі вирази, такі як живопис, скульптура, музика і театр.

Kunst i det offentlige rom er viktig for byens identitet.

Festivaler – Фестивалі, заходи, що відзначають культурні, музичні або інші події.

Mange byer arrangerer årlige festivaler som tiltrekker seg besøkende.

Arkitektur – Архітектура, мистецтво і наука проектування будівель і споруд.

Arkitekturen i byen kombinerer moderne og historiske elementer.

Underholdning – Розваги, заходи або види діяльності, що забезпечують насолоду і відпочинок.

Byen tilbyr et bredt spekter av underholdning for alle aldre.

Підсумовуючи, урбанізація та міське життя включають безліч аспектів, які впливають на наші повсякденні життя. Розуміння і використання відповідної лексики норвезькою мовою допоможе вам краще орієнтуватися у цих темах і збагачувати своє мовне середовище.