Вивчення нової мови завжди є захоплюючим досвідом, особливо коли мова є настільки унікальною та багатою, як каннада. Каннада – це мова, яка використовується в індійському штаті Карнатака та має багатовікову історію і культурну спадщину. У цій статті ми розглянемо деякі важливі слова каннада, щоб допомогти вам краще зрозуміти цю чудову мову.
Основні слова та фрази
ನಮಸ್ಕಾರ (намаскара) – Привітання, яке використовується для вітання людей.
ನಮಸ್ಕಾರ, ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರ? (Намаскара, ніву хегіддіра?) – Привіт, як ви?
ಧನ್ಯವಾದಗಳು (дхан’явадагалу) – Дякую.
ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. (Німма сахаякке дхан’явадагалу.) – Дякую за вашу допомогу.
ಹೌದು (хауду) – Так.
ನೀವು ಕನ್ನಡ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? ಹೌದು. (Ніву каннада матанадуттіра? Хауду.) – Ви говорите каннада? Так.
ಇಲ್ಲ (ілла) – Ні.
ನೀವು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? ಇಲ್ಲ. (Ніву інгліш матанадуттіра? Ілла.) – Ви говорите англійською? Ні.
Слова для повсякденного життя
ಊಟ (ута) – Їжа.
ನಾನು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Нану ута мадуттіддена.) – Я їм.
ನೀರು (ніру) – Вода.
ನಾನು ನೀರು ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. (Нану ніру кудійуттена.) – Я п’ю воду.
ಮನೆ (мане) – Дім.
ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ. (Нану манейяллі іддена.) – Я вдома.
ಬಾಲಕ (балак) – Дитина.
ಬಾಲಕ ಆಟ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. (Балак ата адуттіддане.) – Дитина грається.
ಪುಸ್ತಕ (пустака) – Книга.
ನಾನು ಪುಸ್ತಕ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Нану пустака одуттіддена.) – Я читаю книгу.
Час і дні тижня
ಮೊದಲ (модала) – Перший.
ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ. (Іду модала баріге.) – Це вперше.
ಮಂಗಳವಾರ (манґалавара) – Вівторок.
ನಾಳೆ ಮಂಗಳವಾರ. (Нале манґалавара.) – Завтра вівторок.
ಗುರುವಾರ (ґуравара) – Четвер.
ನಾನು ಗುರುವಾರ ಬರುತ್ತೇನೆ. (Нану ґуравара баруттена.) – Я прийду в четвер.
ಶನಿವಾರ (шанівара) – Субота.
ಶನಿವಾರ ನನ್ನ ಜನ್ಮ ದಿನ. (Шанівара нанна джанма діна.) – Субота – мій день народження.
Питання та відповіді
ಏನು (ену) – Що.
ಇದು ಏನು? (Іду ену?) – Що це?
ಯಾರು (яру) – Хто.
ಅವರು ಯಾರು? (Авару яру?) – Хто вони?
ಎಲ್ಲಿ (еллі) – Де.
ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? (Ніву еллі хогуттіддірі?) – Куди ви йдете?
ಯಾಕೆ (яке) – Чому.
ನೀವು ಯಾಕೆ ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿರಿ? (Ніву яке тадваґі бандірі?) – Чому ви запізнилися?
ಹೇಗೆ (хеге) – Як.
ನೀವು ಹೇಗೆ ಇದ್ದೀರಿ? (Ніву хеге іддірі?) – Як ви?
Корисні вирази
ತಪ್ಪು (таппу) – Помилка.
ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪು ಏನು? (Німма таппу ену?) – Яка ваша помилка?
ಸಹಾಯ (сахая) – Допомога.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು. (Нану німма сахая бекку.) – Мені потрібна ваша допомога.
ಸತ್ಯ (сат’я) – Правда.
ನೀವು ಸತ್ಯ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? (Ніву сат’я хелуттіра?) – Ви говорите правду?
ಅರ್ಥ (артха) – Значення.
ಈ ಪದದ ಅರ್ಥ ಏನು? (Ї падада артха ену?) – Що означає це слово?
ಸ್ನೇಹ (снеха) – Дружба.
ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹ ಶಾಶ್ವತ. (Намма снеха шашвата.) – Наша дружба вічна.
Поширені дієслова
ಮಾಡು (мадду) – Робити.
ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Нану нанна келаса мадуттіддена.) – Я роблю свою роботу.
ಬರು (бару) – Приходити.
ಅವರು ನಾಳೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. (Авару нале баруттаре.) – Вони прийдуть завтра.
ಹೋಗು (хогу) – Йти.
ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Нану шалеґе хогуттіддена.) – Я йду до школи.
ಕೇಳು (келю) – Слухати.
ನಾನು ಸಂಗೀತ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Нану санґіта келуттіддена.) – Я слухаю музику.
ಓದು (оду) – Читати.
ನಾನು ಪುಸ್ತಕ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Нану пустака одуттіддена.) – Я читаю книгу.
Емоції та почуття
ಸುಖ (сукха) – Щастя.
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಖವಾಗಿದ್ದೇನೆ. (Нану тумба сукхаваґіддена.) – Я дуже щасливий.
ದುಃಖ (дукха) – Смуток.
ಅವರು ದುಃಖದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. (Авару дукхалліддаре.) – Вони сумні.
ಕೋಪ (копа) – Гнів.
ಅವನು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. (Авану копаґондіддане.) – Він розгнівався.
ಭಯ (бхая) – Страх.
ನಾನು ಭಯಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. (Нану бхаяпаттіддена.) – Я наляканий.
ಆಶ್ಚರ್ಯ (ашчар’я) – Дивування.
ಅವಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡಳು. (Авалу ашчар’яґонділу.) – Вона здивувалася.
Природа та навколишнє середовище
ಮಲೆ (мале) – Гора.
ನಾವು ಮಲೆ ಏರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. (Наву мале ерутіддеве.) – Ми підіймаємося на гору.
ನದಿ (наді) – Річка.
ನದಿ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ. (Наді сундараваґіде.) – Річка гарна.
ಕಾಡು (каду) – Ліс.
ಕಾಡು ತುಂಬಾ ದಟ್ಟವಾಗಿದೆ. (Каду тумба даттаваґіде.) – Ліс дуже густий.
ಮಳೆ (мале) – Дощ.
ಇಂದು ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. (Інду мале баруттіде.) – Сьогодні йде дощ.
ಸೂರ್ಯ (сур’я) – Сонце.
ಸೂರ್ಯ ಪ್ರಖರವಾಗಿದೆ. (Сур’я пракхараваґіде.) – Сонце яскраве.
Професії та робота
ಶಿಕ್ಷಕ (шікшака) – Вчитель.
ಅವರು ನನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕ. (Авару нанна шікшака.) – Він мій вчитель.
ವೈದ್ಯ (вайд’я) – Лікар.
ಅವಳು ವೈದ್ಯ. (Авалу вайд’я.) – Вона лікар.
ಕೃಷಿಕ (крішіка) – Фермер.
ಅವರು ಕೃಷಿಕರು. (Авару крішікару.) – Вони фермери.
ವ್ಯಾಪಾರಿ (в’япари) – Підприємець.
ಅವನು ವ್ಯಾಪಾರಿ. (Авану в’япари.) – Він підприємець.
ಕಾರ್ಮಿಕ (карміка) – Робітник.
ಅವರು ಕಾರ್ಮಿಕರು. (Авару кармікару.) – Вони робітники.
Транспорт та подорожі
ಬಸ್ (бас) – Автобус.
ನಾನು ಬಸ್ ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ. (Нану бас хідіддена.) – Я сів на автобус.
ಟ್ರೇನ್ (трейн) – Потяг.
ಟ್ರೇನ್ ನಾಳೆ ಬರುತ್ತದೆ. (Трейн нале баруттаде.) – Потяг прибуде завтра.
ವಿಮಾನ (вімана) – Літак.
ನಾವು ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. (Наву віманадаллі праянасуттіддеве.) – Ми подорожуємо літаком.
ಹಡಗು (хадґу) – Корабель.
ಹಡಗು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಇದೆ. (Хадґу самудрадаллі іде.) – Корабель у морі.
ನೌಕಾ (наука) – Човен.
ನಾವು ನೌಕಾ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. (Наву наука одасуттіддеве.) – Ми пливемо на човні.
Технології та комунікації
ದೂರವಾಣಿ (дуравані) – Телефон.
ನಾನು ದೂರವಾಣಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Нану дуравані баласуттіддена.) – Я користуюся телефоном.
ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ (камп’ютер) – Комп’ютер.
ನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Нану камп’ютер наллі келаса мадуттіддена.) – Я працюю на комп’ютері.
ಇಮೇಲ್ (імейл) – Електронна пошта.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇಮೇಲ್ ಕಳಿಸುತ್ತೇನೆ. (Нану німґе імейл калісуттена.) – Я надішлю вам електронну пошту.
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ (інтернет) – Інтернет.
ನಾವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬಳಸ್ತಿದ್ದೇವೆ. (Наву інтернет баластіттеве.) – Ми використовуємо інтернет.
ದೂರದರ್ಶನ (дурадашана) – Телебачення.
ನಾನು ದೂರದರ್ಶನ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. (Нану дурадашана нодуттіддена.) – Я дивлюся телевізор.
Висновок
Ось лише деякі з багатьох слів і фраз, які можуть стати в нагоді при вивченні каннада. Вивчення нової мови вимагає часу та практики, але з кожним новим словом ви наближаєтеся до розуміння та спілкування на новому рівні. Запам’ятовуйте ці слова, використовуйте їх у повсякденному житті, і ви швидко побачите прогрес у своєму вивченні каннада.