Вивчення політичної та урядової лексики є важливим аспектом оволодіння будь-якою мовою. Болгарська мова не є винятком. У цій статті ми розглянемо основні терміни та вирази, пов’язані з політикою та урядом, які допоможуть вам краще розуміти новини, офіційні документи та вести бесіди на політичні теми.

Основні політичні терміни

Президент – Голова держави в країнах з президентською або змішаною формою правління.
Президентът подписа новия закон.

Премиер – Голова уряду в парламентських та змішаних республіках.
Премиерът представи новия бюджет.

Парламент – Законодавчий орган, який складається з обраних представників.
Парламентът одобри новия законопроект.

Депутат – Обраний член парламенту.
Депутатът изнесе реч по време на заседанието.

Конституция – Основний закон країни, який визначає її політичну структуру та основні права громадян.
Конституцията беше променена през 1991 година.

Министър – Член уряду, який очолює певне міністерство.
Министърът на образованието обяви нови реформи.

Избори – Процес вибору представників через голосування.
Изборите ще се проведат следващия месец.

Кампания – Серія заходів, спрямованих на досягнення певної мети, зазвичай виборів.
Кандидатът започна своята предизборна кампания.

Урядова лексика

Министерство – Державний орган, який відповідає за певну сферу діяльності.
Министерството на здравеопазването издаде нови указания.

Закон – Офіційний нормативний акт, який регулює певні відносини в суспільстві.
Законът за защита на личните данни беше приет.

Указ – Офіційний акт, виданий президентом або урядом, який має силу закону.
Президентът издаде указ за помилване.

Правителство – Система органів державної влади, яка здійснює управління державою.
Правителството одобри новите икономически мерки.

Община – Найменша адміністративно-територіальна одиниця в Болгарії.
Общината организира празника на града.

Кмет – Глава місцевої адміністрації (міста, села, району).
Кметът преряза лентата на новата детска градина.

Бюджет – План доходів і витрат держави або організації на певний період.
Бюджетът за следващата година беше одобрен.

Політичні партії та рухи

Партия – Організація, яка об’єднує людей з подібними політичними поглядами.
Партията представи своята програма на конгреса.

Коалиция – Союз кількох політичних партій для досягнення спільної мети.
Коалицията спечели мнозинство в парламента.

Опозиция – Політичні партії та групи, які не підтримують уряд і пропонують альтернативні рішення.
Опозицията критикува новия законопроект.

Мандат – Період, протягом якого обраний представник або орган виконує свої обов’язки.
Мандатът на президента изтича следващата година.

Реформа – Зміни в системі управління або в певній сфері діяльності для покращення її ефективності.
Правителството обяви нова здравна реформа.

Демокрация – Форма правління, при якій влада належить народу, який здійснює її безпосередньо або через обраних представників.
България е демократична република.

Диктатура – Форма правління, при якій влада зосереджена в руках однієї особи або невеликої групи.
Историята помни много диктатури.

Міжнародні відносини

Дипломация – Діяльність держав, спрямована на встановлення та підтримання відносин з іншими країнами.
България води активна дипломация в региона.

Посолство – Офіційне представництво однієї держави в іншій.
Посолството на България в Лондон организира прием.

Консул – Офіційний представник держави, який займається захистом прав і інтересів її громадян за кордоном.
Консулът помогна на българските туристи в чужбина.

Съюз – Об’єднання кількох держав або організацій для досягнення спільних цілей.
Европейският съюз включва 27 държави.

Договор – Офіційна угода між двома або більше сторонами, яка має юридичну силу.
Договорът за приятелство беше подписан вчера.

Санкции – Обмежувальні заходи, застосовані однією державою або групою держав щодо іншої держави.
Санкциите срещу страната бяха затегнати.

Вивчення цих термінів допоможе вам краще розуміти та використовувати політичну та урядову лексику болгарською мовою. Сподіваємось, що ця стаття була для вас корисною і ви зможете застосувати отримані знання на практиці.