Релігійні та духовні терміни відіграють важливу роль у культурі та повсякденному житті багатьох народів, зокрема й арабомовних країн. Розуміння цих термінів може значно покращити ваші навички спілкування арабською мовою та допоможе краще зрозуміти культуру та традиції.
الله (Аллах) – це ім’я Бога в ісламі.
سبحان الله وبحمده
صلاة (Салах) – обов’язкова мусульманська молитва, яка виконується п’ять разів на день.
أدى المسلمون الصلاة في المسجد
مسجد (Масджид) – місце для здійснення молитви у мусульман.
المسجد مكان للعبادة والسلام
قرآن (Коран) – священна книга мусульман, що вважається словом Бога, переданим через пророка Мухаммада.
يقرأ المسلمون القرآن خلال رمضان
إمام (Імам) – лідер молитви в мечеті.
الإمام يقود الصلاة في الجمعة
زكاة (Закат) – обов’язковий податок для мусульман, що є однією з п’яти основних стовпів ісламу.
دفع المسلمون الزكاة للمحتاجين
صوم (Саум) – пост, особливо в місяць Рамадан, коли мусульмани утримуються від їжі, пиття та інших фізичних потреб від світанку до заходу сонця.
الصوم مفيد للروح والجسد
حج (Хадж) – паломництво в Мекку, яке є обов’язковим для всіх мусульман, які мають фізичну та фінансову можливість виконати його принаймні раз у житті.
يسافر الآلاف لأداء الحج كل عام
جهاد (Джихад) – буквально означає “зусилля” або “боротьба”; в ісламі це може означати як внутрішнє, так і зовнішнє зусилля проти гріха та невір’я.
الجهاد ضد النفس هو الأكبر
فتوى (Фатва) – юридичне рішення або тлумачення, яке видається ученим ісламу.
أصدر العلماء فتوى بشأن القضية
شريعة (Шаріат) – ісламський закон, який охоплює як релігійні, так і світські аспекти життя мусульманина.
يتبع المسلمون الشريعة في حياتهم اليومية
عيد (Ід) – мусульманське свято. Існує два основних: ‘Ід аль-Фітр (свято Рамадану) та ‘Ід аль-Адха (свято жертвоприношення).
احتفل المسلمون بعيد الفطر بعد رمضان
روحاني (Рухані) – духовний або релігійний лідер.
الروحاني يقدم النصح والإرشاد للمجتمع
تسبيح (Тасбіх) – процес виголошення коротких молитовних фраз на честь Бога.
استخدم المصلون التسبيح لذكر الله
حلال (Халяль) – те, що дозволено в ісламі, зокрема у їжі та напоях.
يأكل المسلمون الطعام الحلال
حرام (Харам) – те, що заборонено в ісламі.
الخمر حرام في الإسلام
مؤمن (Му’мін) – віруючий, особа, яка приймає іслам.
المؤمن يثق بالله ورسوله
كافر (Кафір) – невіруючий або той, хто заперечує істину ісламу.
لا يجب أن نعامل الكافر بعدوان
يوم القيامة (Йом аль-Кіяма) – День Суду в ісламі, коли всі люди будуть суджені Богом.
يؤمن المسلمون بيوم القيامة
جنة (Джанна) – рай у ісламі, місце вічного блаженства для праведників.
الجنة هي المكافأة للمؤمنين
نار (Нар) – пекло у ісламі, місце покарання для грішників.
النار مصير الظالمين
ملك الموت (Малак аль-Маут) – Ангел смерті в ісламі, відповідальний за забирання душ померлих.
ملك الموت يأخذ الأرواح بأمر الله
سنة (Сунна) – традиційні звичаї та практики пророка Мухаммада, які служать прикладом для мусульман.
يتبع المسلمون سنة النبي في حياتهم
Знання цих термінів допоможе глибше зануритися у вивчення арабської мови та культури.