{"id":783779,"date":"2024-06-12T23:58:01","date_gmt":"2024-06-12T23:58:01","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/"},"modified":"2024-06-12T23:58:01","modified_gmt":"2024-06-12T23:58:01","slug":"bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/","title":{"rendered":"Bozk\u00e1va\u0165 vs. Mazna\u0165 – Kyss mot kel p\u00e5 slovakiska"},"content":{"rendered":"

Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord och uttryck som kan ha liknande betydelser men som anv\u00e4nds i olika sammanhang. Tv\u00e5 s\u00e5dana ord p\u00e5 slovakiska<\/a> \u00e4r bozk\u00e1va\u0165<\/b> och mazna\u0165<\/b>. B\u00e5da dessa ord kan p\u00e5 svenska<\/a> \u00f6vers\u00e4ttas till handlingar som involverar fysisk n\u00e4rhet och \u00f6mhet, men de har olika nyanser och anv\u00e4ndningsomr\u00e5den. I denna artikel ska vi utforska dessa tv\u00e5 ord djupare och se hur de skiljer sig \u00e5t.<\/p>\n

Bozk\u00e1va\u0165 – Att kyssa<\/h2>\n

Ordet bozk\u00e1va\u0165<\/b> betyder att kyssa<\/b> p\u00e5 slovakiska. Det \u00e4r ett verb som beskriver handlingen att placera sina l\u00e4ppar p\u00e5 n\u00e5gon annans hud eller l\u00e4ppar i en gest av k\u00e4rlek, tillgivenhet, respekt eller v\u00e4nskap. Precis som p\u00e5 svenska kan kyssar ha olika betydelser beroende p\u00e5 sammanhanget. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra exempel p\u00e5 hur bozk\u00e1va\u0165<\/b> anv\u00e4nds:<\/p>\n

1. Bozk\u00e1va\u0165<\/b> p\u00e5 l\u00e4pparna: Detta \u00e4r den mest romantiska formen av kyssar och anv\u00e4nds ofta mellan par.
\n2. Bozk\u00e1va\u0165<\/b> p\u00e5 kinden: En v\u00e4nskaplig eller familj\u00e4r gest, vanligt i m\u00e5nga kulturer.
\n3. Bozk\u00e1va\u0165<\/b> p\u00e5 pannan: En \u00f6mhetsgest som ofta anv\u00e4nds mellan f\u00f6r\u00e4ldrar och barn eller mellan n\u00e4ra v\u00e4nner.<\/p>\n

N\u00e4r man l\u00e4r sig slovakiska \u00e4r det viktigt att f\u00f6rst\u00e5 dessa nyanser f\u00f6r att kunna anv\u00e4nda ordet bozk\u00e1va\u0165<\/b> p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra exempelmeningar:<\/p>\n

– On<\/b> bozk\u00e1va<\/b> ju<\/b> na<\/b> per\u00e1ch<\/b>. (Han kysser henne p\u00e5 l\u00e4pparna.)
\n– Ona<\/b> bozk\u00e1va<\/b> deti<\/b> na<\/b> \u010delo<\/b>. (Hon kysser barnen p\u00e5 pannan.)
\n– Priatelia<\/b> sa<\/b> bozk\u00e1vaj\u00fa<\/b> na<\/b> l\u00edce<\/b>. (V\u00e4nner kysser varandra p\u00e5 kinden.)<\/p>\n

Bozk\u00e1va\u0165 i olika tempus<\/h3>\n

F\u00f6r att kunna anv\u00e4nda bozk\u00e1va\u0165<\/b> korrekt \u00e4r det ocks\u00e5 viktigt att kunna b\u00f6ja det i olika tempus. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra exempel:<\/p>\n

– Presens: Ja<\/b> bozk\u00e1vam<\/b>, ty<\/b> bozk\u00e1va\u0161<\/b>, on<\/b> bozk\u00e1va<\/b>
\n– Imperfekt: Ja<\/b> som<\/b> bozk\u00e1val<\/b>, ty<\/b> si<\/b> bozk\u00e1val<\/b>, on<\/b> bozk\u00e1val<\/b>
\n– Futurum: Ja<\/b> budem<\/b> bozk\u00e1va\u0165<\/b>, ty<\/b> bude\u0161<\/b> bozk\u00e1va\u0165<\/b>, on<\/b> bude<\/b> bozk\u00e1va\u0165<\/b><\/p>\n

Mazna\u0165 – Att kela<\/h2>\n

Ordet mazna\u0165<\/b> betyder att kela<\/b> eller att gosa<\/b> p\u00e5 slovakiska. Det \u00e4r ett verb som beskriver en handling d\u00e4r man visar \u00f6mhet och k\u00e4rlek genom att vara n\u00e4ra n\u00e5gon, ofta genom att krama, smeka eller h\u00e5lla om. Precis som med kyssar kan kel ha olika betydelser beroende p\u00e5 sammanhanget. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra exempel p\u00e5 hur mazna\u0165<\/b> anv\u00e4nds:<\/p>\n

1. Mazna\u0165<\/b> med barn: F\u00f6r\u00e4ldrar gosar ofta med sina barn som en form av tr\u00f6st eller \u00f6mhet.
\n2. Mazna\u0165<\/b> med husdjur: M\u00e5nga kelar med sina husdjur f\u00f6r att visa k\u00e4rlek och tillgivenhet.
\n3. Mazna\u0165<\/b> med partner: Par kelar ofta som en del av sin intimitet och n\u00e4rhet.<\/p>\n

H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra exempelmeningar:<\/p>\n

– Ona<\/b> ma<\/b> r\u00e1da<\/b> mazna\u0165<\/b> s<\/b> de\u0165mi<\/b>. (Hon gillar att kela med barnen.)
\n– On<\/b> mazn\u00e1<\/b> so<\/b> svoj\u00edm<\/b> psom<\/b>. (Han kelar med sin hund.)
\n– Radi<\/b> sa<\/b> mazn\u00e1me<\/b> ve\u010der<\/b> pri<\/b> telev\u00edzii<\/b>. (Vi gillar att kela p\u00e5 kv\u00e4llen framf\u00f6r tv:n.)<\/p>\n

Mazna\u0165 i olika tempus<\/h3>\n

L\u00e5t oss<\/a> ocks\u00e5 titta p\u00e5 hur man b\u00f6jer mazna\u0165<\/b> i olika tempus:<\/p>\n

– Presens: Ja<\/b> mazn\u00e1m<\/b>, ty<\/b> mazn\u00e1\u0161<\/b>, on<\/b> mazn\u00e1<\/b>
\n– Imperfekt: Ja<\/b> som<\/b> maznal<\/b>, ty<\/b> si<\/b> maznal<\/b>, on<\/b> maznal<\/b>
\n– Futurum: Ja<\/b> budem<\/b> mazna\u0165<\/b>, ty<\/b> bude\u0161<\/b> mazna\u0165<\/b>, on<\/b> bude<\/b> mazna\u0165<\/b><\/p>\n

Skillnader och likheter<\/h2>\n

\u00c4ven om b\u00e5de bozk\u00e1va\u0165<\/b> och mazna\u0165<\/b> involverar fysisk n\u00e4rhet och \u00f6mhet, finns det n\u00e5gra viktiga skillnader mellan dem. Bozk\u00e1va\u0165<\/b> \u00e4r mer specifikt och handlar om att kyssa, medan mazna\u0165<\/b> \u00e4r mer allm\u00e4nt och kan innefatta olika former av \u00f6mhetsgester som att krama, smeka eller h\u00e5lla om.<\/p>\n

Kontextuell anv\u00e4ndning<\/h3>\n

N\u00e4r man l\u00e4r sig dessa ord \u00e4r det viktigt att f\u00f6rst\u00e5 i vilka sammanhang de anv\u00e4nds. Bozk\u00e1va\u0165<\/b> anv\u00e4nds ofta i mer romantiska eller ceremoniella sammanhang, medan mazna\u0165<\/b> anv\u00e4nds i mer vardagliga och familj\u00e4ra sammanhang. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra exempel som illustrerar skillnaderna:<\/p>\n

– Vid en romantisk middag kan man s\u00e4ga: Chcem<\/b> \u0165a<\/b> bozk\u00e1va\u0165<\/b>. (Jag vill kyssa dig.)
\n– N\u00e4r man pratar med sitt barn kan man s\u00e4ga: Po\u010f<\/b> sem<\/b>, chcem<\/b> \u0165a<\/b> mazna\u0165<\/b>. (Kom hit, jag vill kela med dig.)<\/p>\n

Kulturella aspekter<\/h2>\n

F\u00f6r att verkligen f\u00f6rst\u00e5 och anv\u00e4nda bozk\u00e1va\u0165<\/b> och mazna\u0165<\/b> korrekt \u00e4r det ocks\u00e5 viktigt att f\u00f6rst\u00e5 de kulturella aspekterna av dessa handlingar i slovakisk kultur. Precis som i m\u00e5nga andra kulturer har kyssar och kel olika betydelser och kan anv\u00e4ndas f\u00f6r att uttrycka olika k\u00e4nslor.<\/p>\n

Bozk\u00e1va\u0165 i slovakisk kultur<\/h3>\n

I Slovakien \u00e4r det vanligt att man kysser varandra p\u00e5 kinden som en h\u00e4lsning, s\u00e4rskilt bland v\u00e4nner och familjemedlemmar. Detta \u00e4r en gest av v\u00e4nskap och tillgivenhet. Kyssar p\u00e5 l\u00e4pparna \u00e4r reserverade f\u00f6r romantiska f\u00f6rh\u00e5llanden. Att kyssa n\u00e5gon p\u00e5 pannan \u00e4r en mycket \u00f6m gest som ofta anv\u00e4nds mellan f\u00f6r\u00e4ldrar och barn.<\/p>\n

Mazna\u0165 i slovakisk kultur<\/h3>\n

Att kela \u00e4r en viktig del av familjelivet i Slovakien. F\u00f6r\u00e4ldrar kelar ofta med sina barn som en form av tr\u00f6st och \u00f6mhet. Kel mellan partners \u00e4r ocks\u00e5 vanligt och ses som en viktig del av ett k\u00e4rleksfullt f\u00f6rh\u00e5llande. Husdjur f\u00e5r ocks\u00e5 mycket kel och tillgivenhet, vilket visar hur viktig fysisk n\u00e4rhet och \u00f6mhet \u00e4r i slovakisk kultur.<\/p>\n

Sammanfattning<\/h2>\n

Att f\u00f6rst\u00e5 och kunna anv\u00e4nda orden bozk\u00e1va\u0165<\/b> och mazna\u0165<\/b> \u00e4r viktigt f\u00f6r att kunna uttrycka \u00f6mhet och n\u00e4rhet p\u00e5 slovakiska. Trots att b\u00e5da orden handlar om fysiska gester av tillgivenhet, har de olika nyanser och anv\u00e4nds i olika sammanhang. Bozk\u00e1va\u0165<\/b> \u00e4r mer specifikt och handlar om att kyssa, medan mazna\u0165<\/b> \u00e4r mer allm\u00e4nt och kan innefatta olika former av \u00f6mhetsgester.<\/p>\n

Genom att f\u00f6rst\u00e5 dessa skillnader och hur man b\u00f6jer dessa verb i olika tempus kan du f\u00f6rb\u00e4ttra din f\u00f6rm\u00e5ga att kommunicera p\u00e5 slovakiska och visa \u00f6mhet och tillgivenhet p\u00e5 ett mer nyanserat och korrekt s\u00e4tt.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528008,"template":"","vocabulary_language":[4205],"class_list":["post-783779","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-slovakiska"],"acf":[],"yoast_head":"\nBozk\u00e1va\u0165 vs. Mazna\u0165 - Kyss mot kel p\u00e5 slovakiska - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord och uttryck som kan ha liknande betydelser men som anv\u00e4nds i olika sammanhang. Tv\u00e5 s\u00e5dana\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bozk\u00e1va\u0165 vs. Mazna\u0165 - Kyss mot kel p\u00e5 slovakiska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord och uttryck som kan ha liknande betydelser men som anv\u00e4nds i olika sammanhang. Tv\u00e5 s\u00e5dana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/\",\"name\":\"Bozk\u00e1va\u0165 vs. Mazna\u0165 - Kyss mot kel p\u00e5 slovakiska - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-working-late-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-12T23:58:01+00:00\",\"description\":\"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord och uttryck som kan ha liknande betydelser men som anv\u00e4nds i olika sammanhang. Tv\u00e5 s\u00e5dana\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-working-late-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-working-late-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Five students sit together at a library table at night for the purpose of learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bozk\u00e1va\u0165 vs. Mazna\u0165 – Kyss mot kel p\u00e5 slovakiska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bozk\u00e1va\u0165 vs. Mazna\u0165 - Kyss mot kel p\u00e5 slovakiska - Talkpal","description":"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord och uttryck som kan ha liknande betydelser men som anv\u00e4nds i olika sammanhang. Tv\u00e5 s\u00e5dana","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Bozk\u00e1va\u0165 vs. Mazna\u0165 - Kyss mot kel p\u00e5 slovakiska","og_description":"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord och uttryck som kan ha liknande betydelser men som anv\u00e4nds i olika sammanhang. Tv\u00e5 s\u00e5dana","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"5 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/","name":"Bozk\u00e1va\u0165 vs. Mazna\u0165 - Kyss mot kel p\u00e5 slovakiska - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-working-late-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-12T23:58:01+00:00","description":"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord och uttryck som kan ha liknande betydelser men som anv\u00e4nds i olika sammanhang. Tv\u00e5 s\u00e5dana","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-working-late-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-working-late-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Five students sit together at a library table at night for the purpose of learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/bozkavat-vs-maznat-kyss-mot-kel-pa-slovakiska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bozk\u00e1va\u0165 vs. Mazna\u0165 – Kyss mot kel p\u00e5 slovakiska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/783779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=783779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}