{"id":780826,"date":"2024-06-12T20:21:06","date_gmt":"2024-06-12T20:21:06","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/"},"modified":"2025-12-26T13:45:58","modified_gmt":"2025-12-26T13:45:58","slug":"recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/","title":{"rendered":"Recordar vs. Oblidar – Kom ih\u00e5g vs Gl\u00f6m p\u00e5 katalanska"},"content":{"rendered":"

Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord som kan verka f\u00f6rvirrande, s\u00e4rskilt n\u00e4r de har liknande betydelser men anv\u00e4nds p\u00e5 olika s\u00e4tt. I katalanska<\/a> finns tv\u00e5 s\u00e5dana ord som kan vara knepiga f\u00f6r nyb\u00f6rjare: recordar<\/b> och oblidar<\/b>. P\u00e5 svenska<\/a> motsvarar dessa ord kom ih\u00e5g<\/b> och gl\u00f6m<\/b>. I denna artikel ska vi utforska skillnaderna mellan dessa tv\u00e5 katalanska ord, deras anv\u00e4ndning och hur man kan bem\u00e4stra dem.<\/p>\n

Grundl\u00e4ggande betydelser<\/h2>\n

L\u00e5t oss<\/a> b\u00f6rja med att f\u00f6rst\u00e5 de grundl\u00e4ggande betydelserna av dessa tv\u00e5 ord. <\/p>\n

Recordar<\/b> betyder kom ih\u00e5g<\/b> eller att minnas<\/b>. Det anv\u00e4nds n\u00e4r man talar om att h\u00e5lla n\u00e5got i minnet eller att t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e5got fr\u00e5n det f\u00f6rflutna. Till exempel:
\n– Recordo el meu primer dia d’escola.<\/i> (Jag kommer ih\u00e5g min f\u00f6rsta skoldag.)<\/p>\n

Oblidar<\/b> betyder gl\u00f6m<\/b> eller att gl\u00f6mma<\/b>. Detta ord anv\u00e4nds n\u00e4r man talar om att f\u00f6rlora minnet av n\u00e5got eller att inte l\u00e4ngre komma ih\u00e5g n\u00e5got. Till exempel:
\n– He oblidat el teu nom.<\/i> (Jag har gl\u00f6mt ditt namn.)<\/p>\n

Nyansskillnader<\/h3>\n

Trots deras till synes enkla \u00f6vers\u00e4ttningar, finns det nyanser i hur dessa ord anv\u00e4nds i olika sammanhang.<\/p>\n

Recordar<\/b> kan ocks\u00e5 anv\u00e4ndas f\u00f6r att p\u00e5minna n\u00e5gon om n\u00e5got. Till exempel:
\n– Recorda’m que truqui a la mare.<\/i> (P\u00e5minn mig att ringa mamma.)<\/p>\n

I detta sammanhang fungerar recordar<\/b> som en uppmaning att inte gl\u00f6mma n\u00e5got i framtiden.<\/p>\n

Oblidar<\/b> anv\u00e4nds ofta i negativa former f\u00f6r att uttrycka att man inte ska gl\u00f6mma n\u00e5got. Till exempel:
\n– No oblidis portar els llibres.<\/i> (Gl\u00f6m inte att ta med b\u00f6ckerna.)<\/p>\n

Anv\u00e4ndning i olika tidsformer<\/h2>\n

Precis som i svenska, kan b\u00e5de recordar<\/b> och oblidar<\/b> anv\u00e4ndas i olika tidsformer f\u00f6r att uttrycka n\u00e4r en handling intr\u00e4ffade eller kommer att intr\u00e4ffa.<\/p>\n

H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra exempel p\u00e5 olika tidsformer med recordar<\/b>:
\n– Recordo<\/i> (nutid) \u2013 Jag kommer ih\u00e5g
\n– Recordava<\/i> (d\u00e5tid, imperfekt) \u2013 Jag kom ih\u00e5g
\n– He recordat<\/i> (d\u00e5tid, perfekt) \u2013 Jag har kommit ih\u00e5g
\n– Recordar\u00e9<\/i> (framtid) \u2013 Jag kommer att komma ih\u00e5g<\/p>\n

Och h\u00e4r \u00e4r exempel p\u00e5 oblidar<\/b> i olika tidsformer:
\n– Oblido<\/i> (nutid) \u2013 Jag gl\u00f6mmer
\n– Oblidava<\/i> (d\u00e5tid, imperfekt) \u2013 Jag gl\u00f6mde
\n– He oblidat<\/i> (d\u00e5tid, perfekt) \u2013 Jag har gl\u00f6mt
\n– Oblidar\u00e9<\/i> (framtid) \u2013 Jag kommer att gl\u00f6mma<\/p>\n

Reflexiva former<\/h3>\n

I katalanska kan b\u00e5de recordar<\/b> och oblidar<\/b> anv\u00e4ndas i reflexiva former, vilket inneb\u00e4r att handlingen riktas tillbaka mot subjektet. Detta kan ge en mer nyanserad betydelse \u00e5t verbet.<\/p>\n

F\u00f6r recordar<\/b> blir den reflexiva formen recordar-se<\/b>. Till exempel:
\n– Em recordo d’aquell dia.<\/i> (Jag kommer ih\u00e5g den dagen.)<\/p>\n

F\u00f6r oblidar<\/b> blir den reflexiva formen oblidar-se<\/b>. Till exempel:
\n– Em vaig oblidar de portar el llibre.<\/i> (Jag gl\u00f6mde att ta med boken.)<\/p>\n

Idiomer och uttryck<\/h2>\n

Som med m\u00e5nga andra verb, finns det idiomatiska uttryck som anv\u00e4nder recordar<\/b> och oblidar<\/b>. Att l\u00e4ra sig dessa uttryck kan hj\u00e4lpa dig att f\u00f6rst\u00e5 och anv\u00e4nda spr\u00e5ket mer naturligt.<\/p>\n

H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra vanliga idiomer med recordar<\/b>:
\n– Recordar com una patena<\/i> (att komma ih\u00e5g n\u00e5got mycket klart, bokstavligen ”komma ih\u00e5g som en medaljong”)
\n– Recordar a alg\u00fa<\/i> (att p\u00e5minna om n\u00e5gon, kan ocks\u00e5 betyda att n\u00e5gon ser ut som n\u00e5gon annan)<\/p>\n

Och h\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra idiomer med oblidar<\/b>:
\n– Oblidar-se de tot<\/i> (att gl\u00f6mma allt)
\n– Oblidar-se del m\u00f3n<\/i> (att gl\u00f6mma v\u00e4rlden, vilket inneb\u00e4r att vara helt f\u00f6rsjunken i sina egna tankar)<\/p>\n

Praktiska tips f\u00f6r att minnas skillnaderna<\/h2>\n

Att l\u00e4ra sig n\u00e4r och hur man ska anv\u00e4nda recordar<\/b> och oblidar<\/b> kan vara utmanande, men h\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra praktiska tips som kan hj\u00e4lpa dig:<\/p>\n

1. Associera med svenska ord:<\/b> Koppla recordar<\/b> till ”kom ih\u00e5g” och oblidar<\/b> till ”gl\u00f6m”. Att ha denna enkla association i \u00e5tanke kan hj\u00e4lpa dig att snabbt v\u00e4lja r\u00e4tt ord.<\/p>\n

2. \u00d6va med meningar:<\/b> Skriv ner meningar p\u00e5 katalanska d\u00e4r du anv\u00e4nder b\u00e5de recordar<\/b> och oblidar<\/b> i olika tidsformer och sammanhang. Detta kommer att hj\u00e4lpa dig att internalisera anv\u00e4ndningen av dessa ord.<\/p>\n

3. Anv\u00e4nd flashcards:<\/b> Skapa flashcards med meningar som inneh\u00e5ller recordar<\/b> och oblidar<\/b>. \u00d6va med dessa regelbundet f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra ditt minne och din f\u00f6rst\u00e5else.<\/p>\n

4. Lyssna och l\u00e4s:<\/b> Uts\u00e4tt dig f\u00f6r katalanska genom att lyssna p\u00e5 musik, titta p\u00e5 filmer eller l\u00e4sa b\u00f6cker. L\u00e4gg m\u00e4rke till hur recordar<\/b> och oblidar<\/b> anv\u00e4nds i olika sammanhang.<\/p>\n

5. Samtala med inf\u00f6dda:<\/b> Om m\u00f6jligt, tala<\/a> med inf\u00f6dda katalansktalande och be dem r\u00e4tta dig n\u00e4r du anv\u00e4nder recordar<\/b> och oblidar<\/b>. Att f\u00e5 direkt feedback kan vara ov\u00e4rderligt.<\/p>\n

Vanliga fallgropar<\/h3>\n

Det finns<\/a> n\u00e5gra vanliga fallgropar som spr\u00e5kstudenter ofta st\u00f6ter p\u00e5 n\u00e4r de l\u00e4r sig dessa ord.<\/p>\n

En vanlig fallgrop \u00e4r att anv\u00e4nda recordar<\/b> och oblidar<\/b> felaktigt i reflexiva former. Kom ih\u00e5g att recordar-se<\/b> och oblidar-se<\/b> anv\u00e4nds n\u00e4r handlingen riktas tillbaka mot subjektet.<\/p>\n

En annan fallgrop \u00e4r att f\u00f6rv\u00e4xla recordar<\/b> med det spanska<\/a> ordet recordar<\/b>, som ocks\u00e5 betyder ”kom ih\u00e5g”. Trots att de ser lika ut och har samma betydelse, kan anv\u00e4ndningen och konnotationerna skilja sig n\u00e5got beroende p\u00e5 sammanhanget och spr\u00e5ket.<\/p>\n

Slutsats<\/h2>\n

Att bem\u00e4stra anv\u00e4ndningen av recordar<\/b> och oblidar<\/b> \u00e4r en viktig del av att l\u00e4ra sig katalanska. Genom att f\u00f6rst\u00e5 deras grundl\u00e4ggande betydelser, nyanser, anv\u00e4ndning i olika tidsformer, reflexiva former och idiomatiska uttryck, kan du f\u00f6rb\u00e4ttra din spr\u00e5kf\u00f6rm\u00e5ga och tala katalanska mer flytande.<\/p>\n

Kom ih\u00e5g att \u00f6va regelbundet och inte vara r\u00e4dd f\u00f6r att g\u00f6ra misstag. Spr\u00e5kinl\u00e4rning<\/a> \u00e4r en process, och varje steg du tar f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra din f\u00f6rst\u00e5else och anv\u00e4ndning av recordar<\/b> och oblidar<\/b> kommer att f\u00f6ra dig n\u00e4rmare att bem\u00e4stra katalanska.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527986,"template":"","vocabulary_language":[4179],"class_list":["post-780826","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-katalanska"],"acf":[],"yoast_head":"\nRecordar vs. Oblidar - Kom ih\u00e5g vs Gl\u00f6m p\u00e5 katalanska - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord som kan verka f\u00f6rvirrande, s\u00e4rskilt n\u00e4r de har liknande betydelser men anv\u00e4nds p\u00e5 olika\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recordar vs. Oblidar - Kom ih\u00e5g vs Gl\u00f6m p\u00e5 katalanska\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord som kan verka f\u00f6rvirrande, s\u00e4rskilt n\u00e4r de har liknande betydelser men anv\u00e4nds p\u00e5 olika\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-26T13:45:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/\",\"name\":\"Recordar vs. Oblidar - Kom ih\u00e5g vs Gl\u00f6m p\u00e5 katalanska - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-track-lessons-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-12T20:21:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-26T13:45:58+00:00\",\"description\":\"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord som kan verka f\u00f6rvirrande, s\u00e4rskilt n\u00e4r de har liknande betydelser men anv\u00e4nds p\u00e5 olika\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-track-lessons-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-track-lessons-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students sit at a library table and track digital lessons while learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recordar vs. Oblidar – Kom ih\u00e5g vs Gl\u00f6m p\u00e5 katalanska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recordar vs. Oblidar - Kom ih\u00e5g vs Gl\u00f6m p\u00e5 katalanska - Talkpal","description":"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord som kan verka f\u00f6rvirrande, s\u00e4rskilt n\u00e4r de har liknande betydelser men anv\u00e4nds p\u00e5 olika","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Recordar vs. Oblidar - Kom ih\u00e5g vs Gl\u00f6m p\u00e5 katalanska","og_description":"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord som kan verka f\u00f6rvirrande, s\u00e4rskilt n\u00e4r de har liknande betydelser men anv\u00e4nds p\u00e5 olika","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","article_modified_time":"2025-12-26T13:45:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"5 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/","name":"Recordar vs. Oblidar - Kom ih\u00e5g vs Gl\u00f6m p\u00e5 katalanska - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-track-lessons-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-12T20:21:06+00:00","dateModified":"2025-12-26T13:45:58+00:00","description":"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k inneb\u00e4r ofta att man st\u00f6ter p\u00e5 ord som kan verka f\u00f6rvirrande, s\u00e4rskilt n\u00e4r de har liknande betydelser men anv\u00e4nds p\u00e5 olika","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-track-lessons-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-track-lessons-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students sit at a library table and track digital lessons while learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/recordar-vs-oblidar-kom-ihag-vs-glom-pa-katalanska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recordar vs. Oblidar – Kom ih\u00e5g vs Gl\u00f6m p\u00e5 katalanska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/780826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=780826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}