Att l\u00e4ra sig politiska och styrelsevillkor p\u00e5 thail\u00e4ndska kan vara en utmanande men givande uppgift f\u00f6r alla som \u00e4r intresserade av Thailands politik och f\u00f6rvaltning. Denna artikel kommer att introducera n\u00e5gra av de mest grundl\u00e4ggande och viktiga termerna som anv\u00e4nds inom detta omr\u00e5de, tillsammans med deras betydelser och exempelmeningar p\u00e5 thail\u00e4ndska.<\/p>\n
\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25<\/b> (r\u00e1t-th\u00e0-baan) – Regering
\nRegeringen \u00e4r den styrande kroppen i ett land. Den ansvarar f\u00f6r att skapa och genomf\u00f6ra lagar samt f\u00f6r att styra landet.<\/p>\n
\u0e23\u0e31\u0e10\u0e1a\u0e32\u0e25\u0e44\u0e17\u0e22\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32<\/font><\/p>\n \u0e19\u0e32\u0e22\u0e01\u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35<\/b> (naa-y\u00f3k r\u00e1t-th\u00e0-mon-dtree) – Premi\u00e4rminister \u0e19\u0e32\u0e22\u0e01\u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e08\u0e30\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2a\u0e38\u0e19\u0e17\u0e23\u0e1e\u0e08\u0e19\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49<\/font><\/p>\n \u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35<\/b> (r\u00e1t-th\u00e0-mon-dtree) – Minister \u0e23\u0e31\u0e10\u0e21\u0e19\u0e15\u0e23\u0e35\u0e27\u0e48\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e18\u0e32\u0e23\u0e13\u0e2a\u0e38\u0e02\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48<\/font><\/p>\n \u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e41\u0e17\u0e19\u0e23\u0e32\u0e29\u0e0e\u0e23<\/b> (s\u00e0-paa ph\u00fbu-th\u00e2en r\u00e2at-s\u00e0-don) – Representanthus \u0e2a\u0e20\u0e32\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e41\u0e17\u0e19\u0e23\u0e32\u0e29\u0e0e\u0e23\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e23\u0e48\u0e32\u0e07\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48<\/font><\/p>\n \u0e27\u0e38\u0e12\u0e34\u0e2a\u0e20\u0e32<\/b> (w\u00fat-th\u00ed-s\u00e0-paa) – Senat \u0e27\u0e38\u0e12\u0e34\u0e2a\u0e20\u0e32\u0e08\u0e30\u0e25\u0e07\u0e21\u0e15\u0e34\u0e43\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49\u0e1e\u0e23\u0e38\u0e48\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49<\/font><\/p>\n \u0e1e\u0e23\u0e23\u0e04\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07<\/b> (ph\u00e1k gaan-mueang) – Politiskt parti \u0e1e\u0e23\u0e23\u0e04\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e19\u0e34\u0e22\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e23\u0e27\u0e14\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27<\/font><\/p>\n \u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e04\u0e49\u0e32\u0e19<\/b> (f\u00e0ai kh\u00e2an) – Oppositionen \u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e04\u0e49\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e04\u0e34\u0e14\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49<\/font><\/p>\n \u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c<\/b> (\u00f9-dom gaan) – Ideologi \u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1e\u0e23\u0e23\u0e04\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e38\u0e48\u0e07\u0e40\u0e19\u0e49\u0e19\u0e44\u0e1b\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e22\u0e38\u0e15\u0e34\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21<\/font><\/p>\n \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e18\u0e34\u0e1b\u0e44\u0e15\u0e22<\/b> (bpr\u00e0-chaa-th\u00edp-bp\u00e0-dtai) – Demokrati \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e18\u0e34\u0e1b\u0e44\u0e15\u0e22<\/font><\/p>\n \u0e40\u0e1c\u0e14\u0e47\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23<\/b> (ph\u00e0-d\u00e8t gaan) – Diktatur \u0e40\u0e1c\u0e14\u0e47\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e0d\u0e32\u0e15\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e35<\/font><\/p>\n \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07<\/b> (gaan l\u00eauak dt\u00e2ng) – Val \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b\u0e08\u0e30\u0e08\u0e31\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32<\/font><\/p>\n \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e04\u0e23<\/b> (ph\u00fbu s\u00e0-m\u00e0k) – Kandidat \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e04\u0e23\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e19\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e41\u0e1c\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e19<\/font><\/p>\n \u0e1a\u0e31\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07<\/b> (b\u00e0t l\u00eauak dt\u00e2ng) – Valr\u00f6st \u0e1a\u0e31\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e08\u0e30\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14<\/font><\/p>\n \u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07<\/b> (s\u00ect-th\u00ed l\u00eauak dt\u00e2ng) – R\u00f6str\u00e4tt \u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19<\/font><\/p>\n \u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e30\u0e41\u0e19\u0e19<\/b> (gaan n\u00e1p kh\u00e0-n\u00e4\u00e4n) – R\u00f6str\u00e4kning \u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e30\u0e41\u0e19\u0e19\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b<\/font><\/p>\n \u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22<\/b> (g\u00f2t-m\u0103ai) – Lag \u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e1a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e17\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35<\/font><\/p>\n \u0e28\u0e32\u0e25<\/b> (s\u0103an) – Domstol \u0e28\u0e32\u0e25\u0e08\u0e30\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e04\u0e14\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e1b\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32<\/font><\/p>\n \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32<\/b> (ph\u00fbu ph\u00ed-p\u00e2ak-s\u0103a) – Domare \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e08\u0e30\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e14\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e38\u0e15\u0e34\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21<\/font><\/p>\n \u0e04\u0e14\u0e35<\/b> (kh\u00e1-dee) – Fall \u0e04\u0e14\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e0b\u0e31\u0e1a\u0e0b\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n \u0e04\u0e33\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19<\/b> (kham dt\u00e0t-s\u012dn) – Dom \u0e04\u0e33\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e2a\u0e38\u0e14<\/font><\/p>\n \u0e23\u0e31\u0e10\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e19\u0e39\u0e0d<\/b> (r\u00e1t-th\u00e0-tham-m\u00e1-nuun) – Konstitution
\nPremi\u00e4rministern \u00e4r ledaren f\u00f6r regeringen och ofta den mest inflytelserika politikern i landet.<\/p>\n
\nEn minister \u00e4r en medlem av regeringen som ansvarar f\u00f6r ett specifikt omr\u00e5de, som utbildning<\/a> eller h\u00e4lsa.<\/p>\n
\nRepresentanthuset \u00e4r en del av parlamentet d\u00e4r folkvalda representanter diskuterar och r\u00f6star om lagar.<\/p>\n
\nSenaten \u00e4r den andra delen av parlamentet, ofta med representanter som \u00e4r valda eller utsedda f\u00f6r att representera olika regioner eller intressen.<\/p>\nPolitiska partier och ideologier<\/h2>\n
\nEtt politiskt parti \u00e4r en grupp m\u00e4nniskor med liknande politiska id\u00e9er som arbetar tillsammans f\u00f6r att vinna val och styra landet.<\/p>\n
\nOppositionen best\u00e5r av de politiska partier och ledam\u00f6ter som inte \u00e4r i regeringsst\u00e4llning och som granskar och kritiserar regeringen.<\/p>\n
\nEn ideologi \u00e4r ett system av id\u00e9er och ideal, s\u00e4rskilt en som formar grunden f\u00f6r ekonomisk eller politisk teori och policy.<\/p>\n
\nDemokrati \u00e4r en styrelseform d\u00e4r makten ligger hos folket, som ut\u00f6var den direkt eller genom valda representanter.<\/p>\n
\nDiktatur \u00e4r en styrelseform d\u00e4r en enda person eller en liten grupp har all makt och ofta styr utan demokratiska val.<\/p>\nVal och r\u00f6str\u00e4tt<\/h2>\n
\nEtt val \u00e4r en process d\u00e4r medborgare r\u00f6star f\u00f6r att v\u00e4lja sina representanter i regering och parlament.<\/p>\n
\nEn kandidat \u00e4r en person som st\u00e4ller upp i ett val f\u00f6r att bli vald till ett politiskt \u00e4mbete.<\/p>\n
\nEn valr\u00f6st \u00e4r ett kort eller dokument som anv\u00e4nds av v\u00e4ljare f\u00f6r att registrera sina r\u00f6ster i ett val.<\/p>\n
\nR\u00f6str\u00e4tt \u00e4r r\u00e4tten f\u00f6r medborgare att r\u00f6sta i allm\u00e4nna val.<\/p>\n
\nR\u00f6str\u00e4kning \u00e4r processen att r\u00e4kna de r\u00f6ster som har avgivits i ett val f\u00f6r att best\u00e4mma vinnaren.<\/p>\nLagstiftning och r\u00e4ttvisa<\/h2>\n
\nEn lag \u00e4r en regel som skapats av en regering eller annan auktoritet och som m\u00e5ste f\u00f6ljas av samh\u00e4llets medlemmar.<\/p>\n
\nEn domstol \u00e4r en institution som har befogenhet att d\u00f6ma i r\u00e4ttsliga \u00e4renden och att l\u00f6sa tvister.<\/p>\n
\nEn domare \u00e4r en offentlig tj\u00e4nsteman som har befogenhet att d\u00f6ma i r\u00e4ttsliga \u00e4renden.<\/p>\n
\nEtt fall \u00e4r en r\u00e4ttslig fr\u00e5ga som behandlas av en domstol.<\/p>\n
\nEn dom \u00e4r ett beslut som fattas av en domstol eller domare i ett r\u00e4ttsligt \u00e4rende.<\/p>\n\u00d6vriga viktiga termer<\/h2>\n
\nEn konstitution \u00e4r ett system av grundl\u00e4ggande principer eller etablerade precedens som styr ett land eller en organisation<\/a>.<\/p>\n