{"id":717510,"date":"2024-06-08T19:39:46","date_gmt":"2024-06-08T19:39:46","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/"},"modified":"2024-06-08T19:39:46","modified_gmt":"2024-06-08T19:39:46","slug":"maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/","title":{"rendered":"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter"},"content":{"rendered":"<p>Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter \u00e4r inte bara viktiga f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 de administrativa och kulturella sammanhangen p\u00e5 Nya Zeeland, utan de bidrar ocks\u00e5 till att bevara och fr\u00e4mja Maorikulturen. I denna artikel kommer vi att utforska n\u00e5gra av de mest anv\u00e4nda termerna inom lokala myndigheter och deras betydelser.<\/p>\n<h2>Wh\u0101nau<\/h2>\n<p><b>Wh\u0101nau<\/b> betyder &#8221;familj&#8221; eller &#8221;sl\u00e4kt&#8221;. Inom lokala myndigheter kan detta referera till olika grupper av m\u00e4nniskor som arbetar tillsammans eller har ett gemensamt intresse.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ko te wh\u0101nau te p\u016btake o te hapori.<\/font><\/p>\n<h2>Hap\u016b<\/h2>\n<p><b>Hap\u016b<\/b> \u00e4r en subgrupp inom en iwi (stam). Det \u00e4r en viktig social och politisk enhet i Maorisamh\u00e4llet.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\"><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-you-use-kei-te-to-describe-present-action\/\">Kei te<\/a> hap\u016b e <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-cultural-organization-members\/\">whakahaere<\/a> ana i ng\u0101 kaupapa.<\/font><\/p>\n<h2>Iwi<\/h2>\n<p><b>Iwi<\/b> betyder &#8221;stam&#8221; eller &#8221;folk&#8221;. Det \u00e4r den st\u00f6rsta sociala enheten inom Maorisamh\u00e4llet och spelar en avg\u00f6rande roll i beslutsfattande och kulturella fr\u00e5gor.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ko te iwi o Ng\u0101puhi te nui rawa atu i Aotearoa.<\/font><\/p>\n<h2>Rangatira<\/h2>\n<p><b>Rangatira<\/b> betyder &#8221;ledare&#8221; eller &#8221;h\u00f6vding&#8221;. Inom lokala myndigheter kan detta referera till de som har ledande positioner och ansvar f\u00f6r att fatta beslut.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ko te rangatira te kaiwhakahaere o te hui.<\/font><\/p>\n<h2>Kaupapa<\/h2>\n<p><b>Kaupapa<\/b> betyder &#8221;projekt&#8221; eller &#8221;program&#8221;. Det anv\u00e4nds ofta f\u00f6r att beskriva olika initiativ och projekt som genomf\u00f6rs av lokala myndigheter.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te whakahaere r\u0101tou i t\u0113tahi kaupapa hou m\u014d ng\u0101 tamariki.<\/font><\/p>\n<h2>Mana<\/h2>\n<p><b>Mana<\/b> refererar till auktoritet, prestige och inflytande. Inom lokala myndigheter \u00e4r det viktigt att f\u00f6rst\u00e5 och respektera mana f\u00f6r att bygga f\u00f6rtroende och samarbete.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">He nui t\u014dna mana i roto i te hapori.<\/font><\/p>\n<h2>Kaitiakitanga<\/h2>\n<p><b>Kaitiakitanga<\/b> betyder &#8221;v\u00e5rdnad&#8221; eller &#8221;f\u00f6rvaltning&#8221;. Det anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva ansvaret att skydda och bevara naturresurser och kulturarv.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ko te kaitiakitanga te kaupapa matua m\u014d te iwi.<\/font><\/p>\n<h2>Marae<\/h2>\n<p><b>Marae<\/b> \u00e4r en helig m\u00f6tesplats som \u00e4r <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-central\/\">central<\/a> f\u00f6r Maorikulturen. Det \u00e4r en plats f\u00f6r samling, ceremonier och gemenskapsaktiviteter.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ka t\u016b te hui <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-you-use-ki-te-to-indicate-movement\/\">ki te<\/a> marae \u0101p\u014dp\u014d.<\/font><\/p>\n<h2>Whakapapa<\/h2>\n<p><b>Whakapapa<\/b> betyder &#8221;genealogi&#8221; eller &#8221;sl\u00e4ktskap&#8221;. Det \u00e4r en viktig del av Maorikulturen och anv\u00e4nds f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 och bevara familjeband och historia.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ko te whakapapa te t\u016b\u0101papa o te wh\u0101nau.<\/font><\/p>\n<h2>Hui<\/h2>\n<p><b>Hui<\/b> betyder &#8221;m\u00f6te&#8221; eller &#8221;samling&#8221;. Inom lokala myndigheter \u00e4r hui en vanlig form av m\u00f6tesstruktur f\u00f6r att diskutera och fatta beslut.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ka hui m\u0101tou \u0101 te p\u014d nei.<\/font><\/p>\n<h2>Tangata Whenua<\/h2>\n<p><b>Tangata Whenua<\/b> betyder &#8221;folk av landet&#8221; och refererar till de ursprungliga inv\u00e5narna i Nya Zeeland. Det \u00e4r en term som ofta anv\u00e4nds inom lokala myndigheter f\u00f6r att erk\u00e4nna och respektera Maorifolkets r\u00e4ttigheter och intressen.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ko ng\u0101 Tangata Whenua ng\u0101 kaitiaki o te whenua.<\/font><\/p>\n<h2>Te Tiriti o Waitangi<\/h2>\n<p><b>Te Tiriti o Waitangi<\/b> \u00e4r ett viktigt dokument som undertecknades 1840 mellan brittiska kronan och m\u00e5nga Maoristammar. Det \u00e4r en grundl\u00e4ggande del av Nya Zeelands konstitutionella ramverk och p\u00e5verkar m\u00e5nga aspekter av lokala myndigheters arbete.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te whakanui m\u0101tou i Te Tiriti o Waitangi ia tau.<\/font><\/p>\n<h2>W\u0101nanga<\/h2>\n<p><b>W\u0101nanga<\/b> betyder &#8221;l\u00e4ros\u00e4te&#8221; eller &#8221;forum&#8221;. Det anv\u00e4nds ofta f\u00f6r att beskriva utbildningsinstitutioner eller m\u00f6ten d\u00e4r kunskap delas och l\u00e4rs ut.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te haere au ki te w\u0101nanga \u0101p\u014dp\u014d.<\/font><\/p>\n<h2>Whenua<\/h2>\n<p><b>Whenua<\/b> betyder &#8221;land&#8221; eller &#8221;jord&#8221;. Det \u00e4r en central term inom Maorikulturen och har stor betydelse f\u00f6r identitet och tillh\u00f6righet.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ko te whenua te t\u016brangawaewae o te iwi.<\/font><\/p>\n<h2>Manuhiri<\/h2>\n<p><b>Manuhiri<\/b> betyder &#8221;bes\u00f6kare&#8221; eller &#8221;g\u00e4ster&#8221;. Inom lokala myndigheter \u00e4r det viktigt att visa <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-hospitality-workers\/\">g\u00e4stfrihet<\/a> och respekt f\u00f6r manuhiri.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ka p\u014dwhiri m\u0101tou i ng\u0101 manuhiri ki te marae.<\/font><\/p>\n<h2>P\u014dwhiri<\/h2>\n<p><b>P\u014dwhiri<\/b> \u00e4r en traditionell v\u00e4lkomstceremoni som anv\u00e4nds f\u00f6r att v\u00e4lkomna g\u00e4ster till en marae eller annan viktig plats. Det \u00e4r en viktig del av Maorikulturen och innefattar s\u00e5ng, tal och gester av g\u00e4stfrihet.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">He p\u014dwhiri nui ka t\u016b ki te marae \u0101p\u014dp\u014d.<\/font><\/p>\n<h2>Koha<\/h2>\n<p><b>Koha<\/b> betyder &#8221;g\u00e5va&#8221; eller &#8221;bidrag&#8221;. Det \u00e4r en gest av generositet och uppskattning och anv\u00e4nds ofta inom lokala myndigheter och samh\u00e4llsevenemang.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ka hoatu e au taku koha ki te marae.<\/font><\/p>\n<h2>Tino Rangatiratanga<\/h2>\n<p><b>Tino Rangatiratanga<\/b> betyder &#8221;sj\u00e4lvbest\u00e4mmande&#8221; eller &#8221;autonomi&#8221;. Det \u00e4r en viktig term inom Maorikulturen och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva r\u00e4tten till sj\u00e4lvstyre och egenmakt.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te whawhai m\u0101tou m\u014d te tino rangatiratanga o te iwi.<\/font><\/p>\n<h2>Whare<\/h2>\n<p><b>Whare<\/b> betyder &#8221;hus&#8221; eller &#8221;byggnad&#8221;. Inom lokala myndigheter kan detta referera till olika typer av byggnader och strukturer.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te hanga r\u0101tou i t\u0113tahi whare hou m\u014d te hapori.<\/font><\/p>\n<h2>Rohe<\/h2>\n<p><b>Rohe<\/b> betyder &#8221;omr\u00e5de&#8221; eller &#8221;region&#8221;. Det anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva de geografiska omr\u00e5den som lokala myndigheter har ansvar f\u00f6r.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ko te rohe o te hap\u016b kei te raki o te motu.<\/font><\/p>\n<h2>Taonga<\/h2>\n<p><b>Taonga<\/b> betyder &#8221;skatt&#8221; eller &#8221;v\u00e4rdefull \u00e4godel&#8221;. Inom lokala myndigheter kan detta referera till kulturarv, naturresurser och andra v\u00e4rdefulla tillg\u00e5ngar.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ko ng\u0101 taonga tuku iho he mea nui ki te iwi.<\/font><\/p>\n<h2>R\u016bnanga<\/h2>\n<p><b>R\u016bnanga<\/b> betyder &#8221;r\u00e5d&#8221; eller &#8221;kommitt\u00e9&#8221;. Det anv\u00e4nds ofta f\u00f6r att beskriva de styrande organen inom Maoristammar och andra samh\u00e4llsgrupper.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te hui te r\u016bnanga ki te whakatau kaupapa hou.<\/font><\/p>\n<h2>Waka<\/h2>\n<p><b>Waka<\/b> betyder &#8221;kanot&#8221; eller &#8221;fartyg&#8221;. Det har ocks\u00e5 en symbolisk betydelse och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva olika sociala grupper och deras resor eller uppdrag.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te whakatere r\u0101tou i te waka ki te moutere.<\/font><\/p>\n<h2>Whakaaro<\/h2>\n<p><b>Whakaaro<\/b> betyder &#8221;id\u00e9&#8221; eller &#8221;tanke&#8221;. Inom lokala myndigheter \u00e4r det viktigt att samla och beakta olika whakaaro fr\u00e5n samh\u00e4llet f\u00f6r att fatta v\u00e4lgrundade beslut.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te kohikohi whakaaro te kaunihera m\u014d te kaupapa hou.<\/font><\/p>\n<h2>Te Reo<\/h2>\n<p><b>Te Reo<\/b> betyder &#8221;spr\u00e5ket&#8221; och refererar till det maoriska spr\u00e5ket. Fr\u00e4mjandet av Te Reo \u00e4r en viktig del av lokala myndigheters arbete f\u00f6r att st\u00f6dja och bevara Maorikulturen.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te ako au i Te Reo ki te k\u014drero ki taku wh\u0101nau.<\/font><\/p>\n<h2>\u0100konga<\/h2>\n<p><b>\u0100konga<\/b> betyder &#8221;elev&#8221; eller &#8221;student&#8221;. Inom lokala myndigheter kan detta referera till dem som deltar i utbildningsprogram och workshops.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ko ng\u0101 \u0101konga kei te ako i ng\u0101 tikanga M\u0101ori.<\/font><\/p>\n<h2>Ng\u0101 Tikanga<\/h2>\n<p><b>Ng\u0101 Tikanga<\/b> betyder &#8221;traditioner&#8221; eller &#8221;protokoll&#8221;. Det \u00e4r viktigt att f\u00f6lja ng\u0101 tikanga inom lokala myndigheter f\u00f6r att visa respekt och f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r Maorikulturen.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te whai m\u0101tou i ng\u0101 tikanga i te hui.<\/font><\/p>\n<h2>He Whakam\u0101rama<\/h2>\n<p><b>He Whakam\u0101rama<\/b> betyder &#8221;f\u00f6rklaring&#8221; eller &#8221;klarg\u00f6rande&#8221;. Det anv\u00e4nds ofta inom lokala myndigheter f\u00f6r att ge information och f\u00f6rtydliganden om olika fr\u00e5gor och beslut.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kei te hoatu e au he whakam\u0101rama m\u014d te kaupapa nei.<\/font><\/p>\n<p>Genom att f\u00f6rst\u00e5 och anv\u00e4nda dessa Maori-termer inom lokala myndigheter kan vi inte bara f\u00f6rb\u00e4ttra kommunikationen och samarbetet, utan ocks\u00e5 bidra till att bevara och fr\u00e4mja Maorikulturen. Det \u00e4r viktigt att vi forts\u00e4tter att l\u00e4ra oss och respektera dessa termer f\u00f6r att bygga starka och inkluderande samh\u00e4llen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1529600,"template":"","vocabulary_language":[4196],"class_list":["post-717510","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-sv"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter \u00e4r inte bara viktiga f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 de administrativa och kulturella sammanhangen p\u00e5 Nya Zeeland, utan de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter \u00e4r inte bara viktiga f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 de administrativa och kulturella sammanhangen p\u00e5 Nya Zeeland, utan de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/\",\"name\":\"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-08T19:39:46+00:00\",\"description\":\"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter \u00e4r inte bara viktiga f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 de administrativa och kulturella sammanhangen p\u00e5 Nya Zeeland, utan de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students sit together at a table and use a laptop for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter - Talkpal","description":"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter \u00e4r inte bara viktiga f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 de administrativa och kulturella sammanhangen p\u00e5 Nya Zeeland, utan de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter","og_description":"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter \u00e4r inte bara viktiga f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 de administrativa och kulturella sammanhangen p\u00e5 Nya Zeeland, utan de","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"6 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/","name":"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-08T19:39:46+00:00","description":"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter \u00e4r inte bara viktiga f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 de administrativa och kulturella sammanhangen p\u00e5 Nya Zeeland, utan de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-people-at-laptop-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students sit together at a table and use a laptop for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/maori-termer-som-anvands-i-lokala-myndigheter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maori-termer som anv\u00e4nds i lokala myndigheter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/717510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1529600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=717510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}