{"id":717499,"date":"2024-06-08T19:38:39","date_gmt":"2024-06-08T19:38:39","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/"},"modified":"2024-06-08T19:38:39","modified_gmt":"2024-06-08T19:38:39","slug":"inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/","title":{"rendered":"Inhemska maoriord p\u00e5 engelska p\u00e5 Nya Zeeland"},"content":{"rendered":"

Nya Zeeland \u00e4r ett unikt land d\u00e4r tv\u00e5 kulturer, den europeiska och den maoriska, sm\u00e4lter samman. En av de mest fascinerande aspekterna av denna kulturella sammansm\u00e4ltning \u00e4r hur maoriska ord har blivit en del av det engelska<\/a> spr\u00e5ket i Nya Zeeland. Denna artikel kommer att utforska n\u00e5gra av dessa inhemska maoriord och deras betydelser. F\u00f6r svensktalande som \u00e4r intresserade av att f\u00f6rst\u00e5 mer om maorikulturen och spr\u00e5ket, kommer vi att ge exempel och f\u00f6rklaringar p\u00e5 dessa ord.<\/p>\n

Vanliga maoriord i det engelska spr\u00e5ket i Nya Zeeland<\/h2>\n

Kia ora<\/h3>\n

Kia ora<\/b> \u00e4r ett m\u00e5ngsidigt h\u00e4lsningsuttryck som anv\u00e4nds b\u00e5de formellt och informellt. Det betyder ”hej” eller ”god h\u00e4lsa” och \u00e4r mycket vanligt i Nya Zeeland.<\/p>\n

Kia ora<\/a> e hoa!<\/font><\/p>\n

Wh\u0101nau<\/h3>\n

Wh\u0101nau<\/b> betyder ”familj” eller ”sl\u00e4kt”. I maorisk kultur har familjen en central<\/a> roll och begreppet kan \u00e4ven inkludera n\u00e4ra v\u00e4nner som anses vara en del av familjen.<\/p>\n

Kei te<\/a> pai taku wh\u0101nau.<\/font><\/p>\n

Marae<\/h3>\n

Marae<\/b> \u00e4r en traditionell<\/a> maorisk m\u00f6tesplats. Det \u00e4r en helig plats d\u00e4r viktiga ceremonier och sammankomster h\u00e5lls.<\/p>\n

Kei te haere m\u0101tou ki te<\/a> marae.<\/font><\/p>\n

Haka<\/h3>\n

Haka<\/b> \u00e4r en traditionell maorisk dans eller s\u00e5ng. Den mest k\u00e4nda hakadansen utf\u00f6rs av Nya Zeelands rugbylandslag, All Blacks, innan deras matcher.<\/p>\n

He pai ki ahau te haka.<\/font><\/p>\n

Mana<\/h3>\n

Mana<\/b> \u00e4r ett koncept som representerar prestige, auktoritet och andlig kraft. Det \u00e4r en viktig del av maorisk kultur och samh\u00e4llsstruktur.<\/p>\n

He nui t\u014dna mana i roto i te hapori.<\/font><\/p>\n

Tapu<\/h3>\n

Tapu<\/b> betyder ”helig” eller ”f\u00f6rbjuden”. Det \u00e4r ett centralt koncept i maorisk kultur och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva saker som \u00e4r heliga eller har speciella regler.<\/p>\n

He tapu t\u0113nei w\u0101hi.<\/font><\/p>\n

Aroha<\/h3>\n

Aroha<\/b> betyder ”k\u00e4rlek” eller ”omtanke”. Det \u00e4r ett djupt och k\u00e4nslom\u00e4ssigt ord som anv\u00e4nds f\u00f6r att uttrycka k\u00e4rlek och medk\u00e4nsla.<\/p>\n

Ka nui taku aroha ki a koe.<\/font><\/p>\n

Waka<\/h3>\n

Waka<\/b> \u00e4r en traditionell maorisk kanot. Dessa kanoter anv\u00e4ndes historiskt f\u00f6r resor och krigf\u00f6ring.<\/p>\n

Kei te hoe m\u0101tou i te waka.<\/font><\/p>\n

P\u0101keh\u0101<\/h3>\n

P\u0101keh\u0101<\/b> \u00e4r ett maoriskt ord som anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva nyzeel\u00e4ndare av europeisk h\u00e4rkomst.<\/p>\n

He maha ng\u0101 P\u0101keh\u0101 kei konei.<\/font><\/p>\n

Djupare inblick i maoriska koncept<\/h2>\n

Kaitiakitanga<\/h3>\n

Kaitiakitanga<\/b> \u00e4r konceptet av f\u00f6rvaltarskap och skydd av milj\u00f6n. Det \u00e4r en viktig del av maorisk tro och praktiseras genom att ta hand om naturen och dess resurser.<\/p>\n

He kaitiaki ahau m\u014d t\u0113nei ngahere.<\/font><\/p>\n

Whakapapa<\/h3>\n

Whakapapa<\/b> \u00e4r sl\u00e4ktlinje eller h\u00e4rstamning. Det \u00e4r ett s\u00e4tt att f\u00f6rst\u00e5 sin plats i v\u00e4rlden genom att k\u00e4nna till sina f\u00f6rf\u00e4der och deras ber\u00e4ttelser.<\/p>\n

Kei te ako au i taku whakapapa.<\/font><\/p>\n

Hui<\/h3>\n

Hui<\/b> betyder ”m\u00f6te” eller ”sammankomst”. Det anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva en formell eller informell samling av m\u00e4nniskor f\u00f6r att diskutera och fatta beslut.<\/p>\n

Kei te haere au ki te hui \u0101p\u014dp\u014d.<\/font><\/p>\n

Kaum\u0101tua<\/h3>\n

Kaum\u0101tua<\/b> \u00e4r en \u00e4ldre person eller ledare inom en maorisk gemenskap. De respekteras f\u00f6r sin visdom och erfarenhet.<\/p>\n

He nui te whakaaro o ng\u0101 kaum\u0101tua.<\/font><\/p>\n

Wairua<\/h3>\n

Wairua<\/b> betyder ”ande” eller ”sj\u00e4l”. Det h\u00e4nvisar till en persons andliga v\u00e4lbefinnande och \u00e4r en viktig del av maorisk tro.<\/p>\n

He kaha t\u014dku wairua.<\/font><\/p>\n

Moko<\/h3>\n

Moko<\/b> \u00e4r traditionella maoriska tatueringar som b\u00e4rs som ett tecken p\u00e5 identitet och status. De \u00e4r ofta detaljerade och rika p\u00e5 symbolik.<\/p>\n

He ataahua t\u014dna moko.<\/font><\/p>\n

Rangatira<\/h3>\n

Rangatira<\/b> betyder ”ledare” eller ”h\u00f6vding”. Det anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva n\u00e5gon som har auktoritet och respekt inom en gemenskap.<\/p>\n

Ko ia te rangatira o t\u014d m\u0101tou iwi.<\/font><\/p>\n

Integration av maoriska ord i dagligt tal<\/h2>\n

I Nya Zeeland \u00e4r det vanligt att b\u00e5de maorier och icke-maorier anv\u00e4nder maoriska ord i sitt dagliga tal. Detta \u00e4r ett tecken p\u00e5 respekt f\u00f6r maorikulturen och en del av landets identitet. Genom att l\u00e4ra sig dessa ord och deras betydelser kan man f\u00e5 en djupare f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r Nya Zeelands unika kultur.<\/p>\n

Korero<\/h3>\n

Korero<\/b> betyder ”att prata” eller ”samtal”. Det anv\u00e4nds ofta f\u00f6r att uppmuntra till dialog och utbyte av id\u00e9er.<\/p>\n

Me korero t\u0101tou m\u014d t\u0113nei kaupapa.<\/font><\/p>\n

Taonga<\/h3>\n

Taonga<\/b> \u00e4r n\u00e5got v\u00e4rdefullt eller en skatt. Det kan vara ett fysiskt f\u00f6rem\u00e5l eller n\u00e5got immateriellt som kunskap eller tradition.<\/p>\n

He taonga te reo M\u0101ori.<\/font><\/p>\n

Turangawaewae<\/h3>\n

Turangawaewae<\/b> \u00e4r ”en plats att st\u00e5 p\u00e5”. Det representerar en persons r\u00e4tt att tillh\u00f6ra en plats och k\u00e4nna sig hemma d\u00e4r.<\/p>\n

Koinei taku turangawaewae.<\/font><\/p>\n

Kaitiaki<\/h3>\n

Kaitiaki<\/b> \u00e4r en v\u00e4ktare eller beskyddare. Det \u00e4r n\u00e5gon som har ansvar f\u00f6r att ta hand om och skydda n\u00e5got v\u00e4rdefullt.<\/p>\n

Ko ia te kaitiaki o t\u0113nei whenua.<\/font><\/p>\n

P\u014dwhiri<\/h3>\n

P\u014dwhiri<\/b> \u00e4r en v\u00e4lkomstceremoni som h\u00e5lls p\u00e5 en marae. Den inkluderar tal, s\u00e5ng och andra rituella handlingar f\u00f6r att v\u00e4lkomna g\u00e4ster.<\/p>\n

Kei te haere m\u0101tou ki te p\u014dwhiri.<\/font><\/p>\n

Karanga<\/h3>\n

Karanga<\/b> \u00e4r ett kall eller rop som anv\u00e4nds i v\u00e4lkomstceremonier. Det \u00e4r ofta en av de f\u00f6rsta delarna av en p\u014dwhiri och utf\u00f6rs av kvinnor.<\/p>\n

He ataahua te karanga a te kuia.<\/font><\/p>\n

Avslutande tankar<\/h2>\n

Att f\u00f6rst\u00e5 och anv\u00e4nda maoriska ord \u00e4r ett s\u00e4tt att visa respekt f\u00f6r den inhemska kulturen i Nya Zeeland. Det berikar ocks\u00e5 ens spr\u00e5kkunskaper och ger insikt i en unik kulturell kontext. Genom att integrera dessa ord i ditt dagliga tal kan du b\u00e4ttre f\u00f6rst\u00e5 och uppskatta de traditioner och v\u00e4rderingar som \u00e4r centrala f\u00f6r maorikulturen.<\/p>\n

Whakahirahira<\/h3>\n

Whakahirahira<\/b> betyder ”viktig” eller ”betydelsefull”. Det anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva n\u00e5got som har stor betydelse eller vikt.<\/p>\n

He mea whakahirahira t\u0113nei kaupapa ki a m\u0101tou.<\/font><\/p>\n

Kupu<\/h3>\n

Kupu<\/b> betyder ”ord”. Det anv\u00e4nds f\u00f6r att h\u00e4nvisa till enskilda ord eller talade och skrivna uttryck.<\/p>\n

Ako i ng\u0101 kupu hou.<\/font><\/p>\n

Rongo<\/h3>\n

Rongo<\/b> betyder ”att h\u00f6ra” eller ”att k\u00e4nna”. Det anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva sinnesupplevelser.<\/p>\n

Kei te rongo ahau i te tangi o te manu.<\/font><\/p>\n

Genom att l\u00e4ra sig och anv\u00e4nda dessa maoriska ord kan man inte bara berika sitt ordf\u00f6rr\u00e5d utan ocks\u00e5 f\u00e5 en djupare f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r och uppskattning av maorikulturen och dess inverkan p\u00e5 det moderna Nya Zeeland.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1529912,"template":"","vocabulary_language":[4196],"class_list":["post-717499","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-sv"],"acf":[],"yoast_head":"\nInhemska maoriord p\u00e5 engelska p\u00e5 Nya Zeeland - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nya Zeeland \u00e4r ett unikt land d\u00e4r tv\u00e5 kulturer, den europeiska och den maoriska, sm\u00e4lter samman. En av de mest fascinerande aspekterna av denna kulturella\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inhemska maoriord p\u00e5 engelska p\u00e5 Nya Zeeland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nya Zeeland \u00e4r ett unikt land d\u00e4r tv\u00e5 kulturer, den europeiska och den maoriska, sm\u00e4lter samman. En av de mest fascinerande aspekterna av denna kulturella\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/\",\"name\":\"Inhemska maoriord p\u00e5 engelska p\u00e5 Nya Zeeland - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/textbook-is-read-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-08T19:38:39+00:00\",\"description\":\"Nya Zeeland \u00e4r ett unikt land d\u00e4r tv\u00e5 kulturer, den europeiska och den maoriska, sm\u00e4lter samman. En av de mest fascinerande aspekterna av denna kulturella\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/textbook-is-read-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/textbook-is-read-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A focused woman sits at a cafe table and takes notes in a workbook for learning languages during the day.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inhemska maoriord p\u00e5 engelska p\u00e5 Nya Zeeland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inhemska maoriord p\u00e5 engelska p\u00e5 Nya Zeeland - Talkpal","description":"Nya Zeeland \u00e4r ett unikt land d\u00e4r tv\u00e5 kulturer, den europeiska och den maoriska, sm\u00e4lter samman. En av de mest fascinerande aspekterna av denna kulturella","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Inhemska maoriord p\u00e5 engelska p\u00e5 Nya Zeeland","og_description":"Nya Zeeland \u00e4r ett unikt land d\u00e4r tv\u00e5 kulturer, den europeiska och den maoriska, sm\u00e4lter samman. En av de mest fascinerande aspekterna av denna kulturella","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"5 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/","name":"Inhemska maoriord p\u00e5 engelska p\u00e5 Nya Zeeland - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/textbook-is-read-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-08T19:38:39+00:00","description":"Nya Zeeland \u00e4r ett unikt land d\u00e4r tv\u00e5 kulturer, den europeiska och den maoriska, sm\u00e4lter samman. En av de mest fascinerande aspekterna av denna kulturella","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/textbook-is-read-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/textbook-is-read-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A focused woman sits at a cafe table and takes notes in a workbook for learning languages during the day."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/inhemska-maoriord-pa-engelska-pa-nya-zeeland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inhemska maoriord p\u00e5 engelska p\u00e5 Nya Zeeland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/717499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1529912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=717499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}