{"id":717181,"date":"2024-06-08T19:12:21","date_gmt":"2024-06-08T19:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/"},"modified":"2024-06-08T19:12:21","modified_gmt":"2024-06-08T19:12:21","slug":"lar-dig-indonesiska-idiom","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/","title":{"rendered":"L\u00e4r dig indonesiska idiom"},"content":{"rendered":"<p>Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k \u00e4r alltid en sp\u00e4nnande resa, s\u00e4rskilt n\u00e4r man b\u00f6rjar f\u00f6rst\u00e5 de kulturella nyanserna som ligger g\u00f6mda i spr\u00e5ket. <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-indonesian\/\">Indonesiska<\/a>, eller <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/id\/belajar-bahasa-indonesia\/\">Bahasa Indonesia<\/a>, \u00e4r inget undantag. Ett s\u00e4tt att f\u00f6rdjupa din f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-indonesian\/\">indonesiska<\/a> \u00e4r att l\u00e4ra dig idiomatiska uttryck, eller idiom. Dessa uttryck \u00e4r ofta f\u00e4rgstarka och ger en inblick i den indonesiska kulturen och mentaliteten. H\u00e4r \u00e4r n\u00e5gra vanliga indonesiska idiom som kommer att g\u00f6ra ditt spr\u00e5kbruk mer autentiskt och intressant.<\/p>\n<h2>Kucing dalam karung<\/h2>\n<p><b>Kucing dalam karung<\/b> betyder &#8221;katt i s\u00e4cken&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva en situation d\u00e4r man k\u00f6per n\u00e5got utan att ha sett det f\u00f6rst, vilket kan leda till en obehaglig \u00f6verraskning.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dia membeli mobil bekas <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-itu\/\">itu<\/a> seperti membeli <b>kucing dalam karung<\/b>.<\/font><\/p>\n<h2>Air tenang menghanyutkan<\/h2>\n<p><b>Air tenang menghanyutkan<\/b> \u00f6vers\u00e4tts direkt till &#8221;stilla vatten drar med sig&#8221; och betyder att en lugn och tyst person kan vara mycket kraftfull eller farlig.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Hati-hati dengan dia, karena <b>air tenang menghanyutkan<\/b>.<\/font><\/p>\n<h2>Bergantung pada angin<\/h2>\n<p><b>Bergantung pada angin<\/b> betyder att vara beroende av n\u00e5got som \u00e4r os\u00e4kert eller instabilt, ungef\u00e4r som att &#8221;h\u00e4nga i luften&#8221;.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Rencananya masih <b>bergantung pada angin<\/b>, kita harus menunggu konfirmasi.<\/font><\/p>\n<h2>Buaya darat<\/h2>\n<p><b>Buaya darat<\/b> betyder bokstavligen &#8221;landkrokodil&#8221;, men anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva en man som \u00e4r en kvinnokarl eller en playboy.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jangan percaya padanya, dia itu <b>buaya darat<\/b>.<\/font><\/p>\n<h2>Kacang lupa kulitnya<\/h2>\n<p><b>Kacang lupa kulitnya<\/b> betyder &#8221;jordn\u00f6ten gl\u00f6mmer sitt skal&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva n\u00e5gon som har gl\u00f6mt sitt ursprung eller varifr\u00e5n de kommer.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Setelah sukses, dia menjadi <b>kacang lupa kulitnya<\/b>.<\/font><\/p>\n<h2>Bagai pinang dibelah dua<\/h2>\n<p><b>Bagai pinang dibelah dua<\/b> betyder &#8221;som en betel n\u00f6t delad i tv\u00e5&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva tv\u00e5 personer som ser mycket lika ut, som tvillingar.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Mereka itu <b>bagai pinang dibelah dua<\/b>, sangat mirip!<\/font><\/p>\n<h2>Garam di laut, asam di gunung<\/h2>\n<p><b>Garam di laut, asam di gunung<\/b> betyder &#8221;salt i havet, surt p\u00e5 berget&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva tv\u00e5 saker som \u00e4r v\u00e4ldigt olika men \u00e4nd\u00e5 kompletterar varandra.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Mereka berdua seperti <b>garam di laut, asam di gunung<\/b>, berbeda tapi saling melengkapi.<\/font><\/p>\n<h2>Menunggu buah jatuh<\/h2>\n<p><b>Menunggu buah jatuh<\/b> betyder &#8221;v\u00e4nta p\u00e5 att frukten faller&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva n\u00e5gon som v\u00e4ntar passivt p\u00e5 n\u00e5got <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/learn-english-in-bra\/\">bra<\/a> att h\u00e4nda utan att anstr\u00e4nga sig.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Kamu tidak bisa hanya <b>menunggu buah jatuh<\/b>, kamu harus bekerja keras untuk mendapatkannya.<\/font><\/p>\n<h2>Bagai air di daun talas<\/h2>\n<p><b>Bagai air di daun talas<\/b> betyder &#8221;som vatten p\u00e5 en taro-blad&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva n\u00e5got som inte varar l\u00e4nge eller n\u00e5gon som \u00e4r mycket instabil och flyktig.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Keputusanmu ini seperti <b>bagai air di daun talas<\/b>, tidak konsisten <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-sama\/\">sama<\/a> sekali.<\/font><\/p>\n<h2>Hangat-hangat tahi ayam<\/h2>\n<p><b>Hangat-hangat tahi ayam<\/b> betyder &#8221;varmt som kycklingbajs&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva n\u00e5gon som \u00e4r entusiastisk i b\u00f6rjan men snabbt tappar intresset.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Semangat belajarnya hanya <b>hangat-hangat tahi ayam<\/b>, sebentar saja sudah bosan.<\/font><\/p>\n<h2>Jauh panggang dari api<\/h2>\n<p><b>Jauh panggang dari api<\/b> betyder &#8221;l\u00e5ngt fr\u00e5n elden&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva n\u00e5got som \u00e4r v\u00e4ldigt avl\u00e4gset fr\u00e5n vad som \u00e4r f\u00f6rv\u00e4ntat eller \u00f6nskat.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Rencana itu <b>jauh panggang dari api<\/b>, tidak realistis sama sekali.<\/font><\/p>\n<h2>Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing<\/h2>\n<p><b>Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing<\/b> betyder &#8221;tungt b\u00e4rs tillsammans, l\u00e4tt b\u00e4rs tillsammans&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva samarbete och solidaritet i sv\u00e5ra tider.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dalam tim ini, kami selalu <b>berat sama dipikul, ringan sama dijinjing<\/b>.<\/font><\/p>\n<h2>Genggam bara api, biar sampai jadi arang<\/h2>\n<p><b>Genggam bara api, biar sampai jadi arang<\/b> betyder &#8221;h\u00e5ll fast vid den brinnande kolen tills den blir till kol&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva uth\u00e5llighet och beslutsamhet trots sv\u00e5righeter.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Jika kamu ingin sukses, kamu harus <b>genggam bara api, biar sampai jadi arang<\/b>.<\/font><\/p>\n<h2>Seperti katak dalam tempurung<\/h2>\n<p><b>Seperti katak dalam tempurung<\/b> betyder &#8221;som en groda i en kokosn\u00f6t&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva n\u00e5gon som har en mycket begr\u00e4nsad syn p\u00e5 v\u00e4rlden, n\u00e5gon som \u00e4r inskr\u00e4nkt.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dia berpikir seperti <b>katak dalam tempurung<\/b>, tidak tahu banyak tentang dunia luar.<\/font><\/p>\n<h2>Mendapat durian runtuh<\/h2>\n<p><b>Mendapat durian runtuh<\/b> betyder &#8221;f\u00e5 en fallen durian&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva att f\u00e5 n\u00e5got bra ov\u00e4ntat, som en \u00f6verraskande vinst eller lycka.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Ketika dia memenangkan lotere, itu seperti <b>mendapat durian runtuh<\/b>.<\/font><\/p>\n<h2>Bagai pungguk merindukan bulan<\/h2>\n<p><b>Bagai pungguk merindukan bulan<\/b> betyder &#8221;som en uggla som l\u00e4ngtar efter m\u00e5nen&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva n\u00e5gon som l\u00e4ngtar efter n\u00e5got om\u00f6jligt eller ouppn\u00e5eligt.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Cintanya padanya <b>bagai pungguk merindukan bulan<\/b>, tidak akan pernah terjadi.<\/font><\/p>\n<h2>Mengail di air keruh<\/h2>\n<p><b>Mengail di air keruh<\/b> betyder &#8221;fiska i grumligt vatten&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva n\u00e5gon som f\u00f6rs\u00f6ker dra nytta av en kaotisk eller os\u00e4ker situation.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Dia selalu <b>mengail di air keruh<\/b> saat ada masalah di perusahaan.<\/font><\/p>\n<h2>Bagai makan buah simalakama<\/h2>\n<p><b>Bagai makan buah simalakama<\/b> betyder &#8221;som att \u00e4ta en simalakama-frukt&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva en situation d\u00e4r alla alternativ \u00e4r d\u00e5liga eller har negativa konsekvenser.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Keputusan ini <b>bagai makan buah simalakama<\/b>, sulit untuk memilih yang terbaik.<\/font><\/p>\n<h2>Berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian<\/h2>\n<p><b>Berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian<\/b> betyder &#8221;ro till uppstr\u00f6ms, simma till stranden&#8221; och anv\u00e4nds f\u00f6r att beskriva att man m\u00e5ste g\u00e5 igenom sv\u00e5righeter innan man kan njuta av framg\u00e5ng.<\/p>\n<p><font color=\"#2D3AC7\">Untuk mencapai impian, kita harus <b>berakit-rakit ke hulu, berenang-renang ke tepian<\/b>.<\/font><\/p>\n<h3>Slutsats<\/h3>\n<p>Genom att l\u00e4ra dig dessa idiomatiska uttryck kan du inte bara f\u00f6rb\u00e4ttra din f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r indonesiska spr\u00e5ket utan \u00e4ven f\u00f6rdjupa din insikt i den indonesiska kulturen. Idiom \u00e4r ett f\u00f6nster till hur m\u00e4nniskor t\u00e4nker och k\u00e4nner, och genom att anv\u00e4nda dem kan du kommunicera mer naturligt och effektivt. S\u00e5 n\u00e4sta g\u00e5ng du pratar med en indonesisktalande, f\u00f6rs\u00f6k att anv\u00e4nda n\u00e5gra av dessa idiom och se hur mycket rikare din konversation blir!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527715,"template":"","vocabulary_language":[4189],"class_list":["post-717181","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-indonesiska"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u00e4r dig indonesiska idiom - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k \u00e4r alltid en sp\u00e4nnande resa, s\u00e4rskilt n\u00e4r man b\u00f6rjar f\u00f6rst\u00e5 de kulturella nyanserna som ligger g\u00f6mda i spr\u00e5ket. Indonesiska,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e4r dig indonesiska idiom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k \u00e4r alltid en sp\u00e4nnande resa, s\u00e4rskilt n\u00e4r man b\u00f6rjar f\u00f6rst\u00e5 de kulturella nyanserna som ligger g\u00f6mda i spr\u00e5ket. Indonesiska,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/\",\"name\":\"L\u00e4r dig indonesiska idiom - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-08T19:12:21+00:00\",\"description\":\"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k \u00e4r alltid en sp\u00e4nnande resa, s\u00e4rskilt n\u00e4r man b\u00f6rjar f\u00f6rst\u00e5 de kulturella nyanserna som ligger g\u00f6mda i spr\u00e5ket. Indonesiska,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"First-person view of hands typing on a laptop to learn languages between two tall stacks of books.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00e4r dig indonesiska idiom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00e4r dig indonesiska idiom - Talkpal","description":"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k \u00e4r alltid en sp\u00e4nnande resa, s\u00e4rskilt n\u00e4r man b\u00f6rjar f\u00f6rst\u00e5 de kulturella nyanserna som ligger g\u00f6mda i spr\u00e5ket. Indonesiska,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"L\u00e4r dig indonesiska idiom","og_description":"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k \u00e4r alltid en sp\u00e4nnande resa, s\u00e4rskilt n\u00e4r man b\u00f6rjar f\u00f6rst\u00e5 de kulturella nyanserna som ligger g\u00f6mda i spr\u00e5ket. Indonesiska,","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"5 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/","name":"L\u00e4r dig indonesiska idiom - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-08T19:12:21+00:00","description":"Att l\u00e4ra sig ett nytt spr\u00e5k \u00e4r alltid en sp\u00e4nnande resa, s\u00e4rskilt n\u00e4r man b\u00f6rjar f\u00f6rst\u00e5 de kulturella nyanserna som ligger g\u00f6mda i spr\u00e5ket. Indonesiska,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/laptop-is-typed-on-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"First-person view of hands typing on a laptop to learn languages between two tall stacks of books."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/vocabulary\/lar-dig-indonesiska-idiom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e4r dig indonesiska idiom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/717181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=717181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}