{"id":1080733,"date":"2025-07-02T00:37:27","date_gmt":"2025-07-02T00:37:27","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/"},"modified":"2025-07-02T00:37:27","modified_gmt":"2025-07-02T00:37:27","slug":"pasiv-v-francoski-slovnici","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/","title":{"rendered":"Pasiv v francoski slovnici"},"content":{"rendered":"<p>Razumevanje <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/grammar_exercises\/pasiva-%ec%8a%a4%ed%8e%98%ec%9d%b8-%eb%ac%b8%eb%b2%95-%ec%9a%b4%eb%8f%99\/\">pasiva<\/a> je klju\u010dno za vsakogar, ki \u017eeli teko\u010de govoriti <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-french\/\">francosko<\/a> in pravilno uporabljati francosko slovnico. Pasiv v francoski slovnici omogo\u010da, da se poudari dejanje ali prejemnik dejanja, namesto izvajalca, kar pogosto potrebujemo pri pisanju, formalni komunikaciji ali v vsakdanjem govoru. \u010ceprav se konstrukcija in uporaba pasiva v franco\u0161\u010dini razlikujeta od sloven\u0161\u010dine, je osvajanje te slovni\u010dne strukture nujno za napredno znanje jezika. Za u\u010dinkovito u\u010denje pasiva priporo\u010damo uporabo inovativnih orodij, kot je <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a>, ki omogo\u010da prakti\u010dno vadbo in hitro utrjevanje znanja.<\/p>\n<h2>Kaj je pasiv v francoski slovnici?<\/h2>\n<p>Pasivna oblika (le passif) je slovni\u010dna konstrukcija, kjer je subjekt stavka prejemnik dejanja, ne pa njegov izvajalec. V franco\u0161\u010dini je pasiv pomemben za izra\u017eanje formalnosti, neosebnosti ali kadar izvajalec dejanja ni znan ali ni pomemben. <\/p>\n<h3>Razlika med aktivom in pasivom<\/h3>\n<p>&#8211; Aktiv: Subjekt izvaja dejanje.<br \/>\n&#8211; Pasiv: Subjekt je prejemnik dejanja.<\/p>\n<p><em>Primer:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Aktiv: <strong>Le chef pr\u00e9pare le repas.<\/strong> (Kuhar pripravlja obrok.)<\/li>\n<li>Pasiv: <strong>Le repas est pr\u00e9par\u00e9 par le chef.<\/strong> (Obrok je pripravljen s strani kuharja.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kako tvorimo pasiv v franco\u0161\u010dini?<\/h2>\n<p>Tvorba pasiva v franco\u0161\u010dini zahteva uporabo glagola <strong>\u00eatre<\/strong> (biti) v ustreznem \u010dasu, ki mu sledi preteklik (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/participe-passe-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">participe pass\u00e9<\/a>) glavnega glagola. Pogosto se doda tudi izvajalec dejanja, uveden s predlogom <strong>par<\/strong> (s strani).<\/p>\n<h3>Struktura pasivnega stavka<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Subjekt (prejemnik dejanja) + \u00eatre (v ustreznem \u010dasu) + participe pass\u00e9 + (par + izvajalec)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Primeri:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le livre est lu par Marie.<\/strong> (Knjigo bere Marie.)<\/li>\n<li><strong>Les r\u00e9sultats seront annonc\u00e9s demain.<\/strong> (Rezultati bodo objavljeni jutri.)<\/li>\n<li><strong>La porte a \u00e9t\u00e9 ferm\u00e9e.<\/strong> (Vrata so bila zaprta.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Uporaba pasiva v razli\u010dnih \u010dasih<\/h3>\n<p>Pasiv lahko uporabimo v skoraj vseh \u010dasih, \u010deprav je najpogostej\u0161i v sedanjiku, pretekliku in prihodnjiku.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sedanjik (Pr\u00e9sent):<\/strong> Le probl\u00e8me est r\u00e9solu. (Te\u017eava je re\u0161ena.)<\/li>\n<li><strong>Pretekli \u010das (Pass\u00e9 compos\u00e9):<\/strong> La lettre a \u00e9t\u00e9 \u00e9crite. (Pismo je bilo napisano.)<\/li>\n<li><strong>Prihodnjik (Futur simple):<\/strong> Le projet sera termin\u00e9. (Projekt bo dokon\u010dan.)<\/li>\n<li><strong>Stavni pogojnik (Conditionnel):<\/strong> Le travail serait fait. (Delo bi bilo opravljeno.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Posebnosti in pogoste napake pri uporabi pasiva<\/h2>\n<h3>Ujemanje s preteklikom (participe pass\u00e9)<\/h3>\n<p>Participe pass\u00e9 se <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-mora\/\">mora<\/a> ujemati v spolu in \u0161tevilu s subjektom stavka.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les lettres ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es.<\/strong> (Pisma so bila poslana.)<\/li>\n<li><strong>La chanson a \u00e9t\u00e9 chant\u00e9e.<\/strong> (Pesem je bila zapeta.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Izvajalec dejanja<\/h3>\n<p>\u010ce izvajalca ne navedemo, se pasiv \u0161e vedno lahko uporablja:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le pont a \u00e9t\u00e9 construit en 2010.<\/strong> (Most je bil zgrajen leta 2010.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u010ce \u017eelimo izraziti izvajalca, uporabimo <strong>par<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le g\u00e2teau est mang\u00e9 par les enfants.<\/strong> (Torto jedo otroci.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Glagoli, ki ne tvorijo pasiva<\/h3>\n<p>Nekateri glagoli, predvsem neprehodni (ki nimajo neposrednega predmeta), ne morejo tvoriti pasiva.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>venir<\/strong> (priti) \u2013 ne moremo re\u010di: <em>*Il est venu par Paul.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Alternativne konstrukcije pasivu<\/h3>\n<p>V franco\u0161\u010dini pogosto uporabljamo tudi druge neosebne ali povratne konstrukcije, ki lahko nadome\u0161\u010dajo pasiv, zlasti v vsakdanjem jeziku.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Se passive<\/strong>: <em>\u00c7a se dit facilement.<\/em> (To se zlahka re\u010de.)<\/li>\n<li><strong>On passive<\/strong>: <em>On a vol\u00e9 ma voiture.<\/em> (Ukradli so mi avto.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kdaj uporabiti pasiv v franco\u0161\u010dini?<\/h2>\n<p>Pasiv uporabljamo v naslednjih primerih:<\/p>\n<ul>\n<li>Kadar izvajalec dejanja ni znan ali ni pomemben.<\/li>\n<li>Kadar \u017eelimo poudariti prejemnika dejanja.<\/li>\n<li>V formalnih besedilih, znanstvenih \u010dlankih, poro\u010dilih.<\/li>\n<li>Kadar \u017eelimo biti neosebni ali objektivni.<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Primeri iz prakse:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Un vaccin a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9.<\/strong> (Razvito je bilo cepivo.) \u2013 Izvajalec ni pomemben.<\/li>\n<li><strong>L\u2019erreur a \u00e9t\u00e9 corrig\u00e9e.<\/strong> (Napaka je bila popravljena.) \u2013 Poudarek na napaki, ne na osebi.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Primerjava: Pasiv v franco\u0161\u010dini in sloven\u0161\u010dini<\/h2>\n<p>\u010ceprav sta pasiv v franco\u0161\u010dini in sloven\u0161\u010dini podobna, so razlike v tvorbi, uporabi in pogostosti.<\/p>\n<h3>Glavne razlike<\/h3>\n<ul>\n<li>V sloven\u0161\u010dini lahko pasiv tvorimo tudi z nedolo\u010dnikom ali povratno obliko (<em>V knjigi je pisano&#8230;<\/em> ali <em>Knjiga se bere.<\/em>).<\/li>\n<li>Franco\u0161\u010dina pogosto uporablja <strong>se passive<\/strong> (povratni pasiv), kjer bi v sloven\u0161\u010dini uporabili povratno obliko.<\/li>\n<li>Obe obliki zahtevata ujemanje v spolu in \u0161tevilu, a francoski pasiv je stro\u017eje omejen na prehodne glagole.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Najpogostej\u0161i francoski glagoli, ki se uporabljajo v pasivu<\/h2>\n<p>Nekateri glagoli se v franco\u0161\u010dini pogosto pojavljajo v pasivni obliki, zlasti v formalnih ali uradnih besedilih.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00eatre suivi (biti spremljan)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00eatre \u00e9crit (biti napisan)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00eatre construit (biti zgrajen)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00eatre publi\u00e9 (biti objavljen)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00eatre approuv\u00e9 (biti odobren)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00eatre nomm\u00e9 (biti imenovan)<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00eatre connu (biti poznan)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pasiv v razli\u010dnih besedilnih zvrsteh<\/h2>\n<p>Pasiv je v franco\u0161\u010dini pogost v:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Uradni komunikaciji:<\/strong> poro\u010dila, uradna pisma, pravni dokumenti.<\/li>\n<li><strong>Znanstvenih besedilih:<\/strong> raziskave, \u010dlanki, tehni\u010dni opisi.<\/li>\n<li><strong>Novinarskih prispevkih:<\/strong> novice, intervjuji, analize.<\/li>\n<\/ul>\n<p>V vsakdanjem govoru pa ga pogosto nadome\u0161\u010da povratna ali neosebna oblika.<\/p>\n<h2>U\u010dinkovito u\u010denje pasiva s pomo\u010djo Talkpal<\/h2>\n<p>Za uspe\u0161no osvojitev pasiva v franco\u0161\u010dini je klju\u010dno redno vaditi tvorbo stavkov in razumevanje razlik med aktivno in pasivno obliko. Talkpal ponuja inovativno platformo za u\u010denje tujih jezikov, kjer lahko:<\/p>\n<ul>\n<li>Vadite tvorbo pasivnih stavkov z interaktivnimi vajami.<\/li>\n<li>Prejemate takoj\u0161nje povratne informacije in popravke.<\/li>\n<li>Re\u0161ujete naloge na razli\u010dnih te\u017eavnostnih stopnjah.<\/li>\n<li>Spoznate pogoste napake in se jih nau\u010dite popravljati.<\/li>\n<li>Uporabljate pasiv v kontekstu, skozi dialoge in simulacije resni\u010dnih situacij.<\/li>\n<\/ul>\n<p>S tem na\u010dinom u\u010denja boste pasiv v francoski slovnici osvojili hitreje in bolj u\u010dinkovito.<\/p>\n<h2>Prakti\u010dni nasveti za uporabo pasiva v franco\u0161\u010dini<\/h2>\n<ul>\n<li>Najprej dolo\u010dite, ali je glagol prehoden (ali ima neposredni predmet).<\/li>\n<li>Preverite pravilno tvorbo <strong>participe pass\u00e9<\/strong> in ujemanje v spolu ter \u0161tevilu.<\/li>\n<li>\u010ce je izvajalec pomemben, ga navedite s predlogom <strong>par<\/strong>.<\/li>\n<li>Vadite prepoznavanje pasiva v besedilih in ga sami uporabljajte v pisnih in govornih vajah.<\/li>\n<li>Uporabljajte Talkpal za dodatno vadbo in utrjevanje znanja.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Zaklju\u010dek<\/h2>\n<p>Pasiv v francoski slovnici je nepogre\u0161ljiv del jezika, ki ga morajo obvladati vsi, ki \u017eelijo suvereno komunicirati v franco\u0161\u010dini, \u0161e posebej v formalnih in strokovnih okoli\u0161\u010dinah. Uporaba pasiva omogo\u010da bolj raznoliko in sofisticirano izra\u017eanje. Redno vadite tvorbo pasivnih stavkov, bodite pozorni na tipi\u010dne napake in izkoristite sodobna orodja, kot je Talkpal, za u\u010dinkovito u\u010denje in utrjevanje znanja. Tako boste samozavestno uporabljali pasiv v vseh jezikovnih situacijah.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527906,"template":"","language":[13103,13105],"class_list":["post-1080733","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-francoski","language-glagoli-francoska-slovnica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pasiv v francoski slovnici - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Razumevanje pasiva je klju\u010dno za vsakogar, ki \u017eeli teko\u010de govoriti francosko in pravilno uporabljati francosko slovnico. Pasiv v francoski slovnici\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pasiv v francoski slovnici\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Razumevanje pasiva je klju\u010dno za vsakogar, ki \u017eeli teko\u010de govoriti francosko in pravilno uporabljati francosko slovnico. Pasiv v francoski slovnici\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/\",\"name\":\"Pasiv v francoski slovnici - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-learning-languages-near-library-windows.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-02T00:37:27+00:00\",\"description\":\"Razumevanje pasiva je klju\u010dno za vsakogar, ki \u017eeli teko\u010de govoriti francosko in pravilno uporabljati francosko slovnico. Pasiv v francoski slovnici\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-learning-languages-near-library-windows.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-learning-languages-near-library-windows.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A person works on a laptop to learn languages near large library windows at dusk.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pasiv v francoski slovnici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pasiv v francoski slovnici - Talkpal","description":"Razumevanje pasiva je klju\u010dno za vsakogar, ki \u017eeli teko\u010de govoriti francosko in pravilno uporabljati francosko slovnico. Pasiv v francoski slovnici","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Pasiv v francoski slovnici","og_description":"Razumevanje pasiva je klju\u010dno za vsakogar, ki \u017eeli teko\u010de govoriti francosko in pravilno uporabljati francosko slovnico. Pasiv v francoski slovnici","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/","name":"Pasiv v francoski slovnici - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-learning-languages-near-library-windows.webp","datePublished":"2025-07-02T00:37:27+00:00","description":"Razumevanje pasiva je klju\u010dno za vsakogar, ki \u017eeli teko\u010de govoriti francosko in pravilno uporabljati francosko slovnico. Pasiv v francoski slovnici","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-learning-languages-near-library-windows.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/student-learning-languages-near-library-windows.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A person works on a laptop to learn languages near large library windows at dusk."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/pasiv-v-francoski-slovnici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pasiv v francoski slovnici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1080733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1080733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1080733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}