{"id":1080725,"date":"2025-07-02T00:36:50","date_gmt":"2025-07-02T00:36:50","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/"},"modified":"2025-07-02T00:36:50","modified_gmt":"2025-07-02T00:36:50","slug":"participe-gerondif-v-francoski-slovnici","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/","title":{"rendered":"Participe\/G\u00e9rondif v francoski slovnici"},"content":{"rendered":"<p>U\u010denje franco\u0161\u010dine pogosto zahteva razumevanje razli\u010dnih slovni\u010dnih struktur, med katerimi izstopata participe in <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/gerondif-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">g\u00e9rondif<\/a>. Ta dva slovni\u010dna pojma igrata klju\u010dno vlogo v vsakodnevni komunikaciji in pisanju v francoskem jeziku. Natan\u010dno razumevanje razlik in pravilne uporabe participov ter g\u00e9rondifa je klju\u010dno za dosego teko\u010dega in naravnega izra\u017eanja. Za u\u010dinkovito u\u010denje in vadbo teh struktur priporo\u010damo uporabo aplikacije <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a>, ki omogo\u010da prakti\u010dno utrjevanje tako osnov kot tudi zahtevnej\u0161ih slovni\u010dnih posebnosti v franco\u0161\u010dini.<\/p>\n<h2>Participe v francoski slovnici<\/h2>\n<h3>Kaj je participe?<\/h3>\n<p>Participe je nespremenljiva oblika glagola, ki se v franco\u0161\u010dini uporablja za tvorbo razli\u010dnih \u010dasov, opisovanje lastnosti ali kot del pridevni\u0161kih besednih zvez. Poznamo dve glavni obliki participov: <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/grammar\/franzoesische-grammatik-das-participe-present\/\">participe pr\u00e9sent<\/a> (sedanji dele\u017enik) in <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/participe-passe-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">participe pass\u00e9<\/a> (preteklik dele\u017enik).<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Participe pr\u00e9sent<\/strong> \u2013 sedanji dele\u017enik, ki se uporablja za izra\u017eanje isto\u010dasnega dogajanja ali kot pridevnik.<\/li>\n<li><strong>Participe pass\u00e9<\/strong> \u2013 preteklik dele\u017enik, ki se uporablja pri tvorbi sestavljenih \u010dasov in v vlogi pridevnika.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Tvorba participov<\/h3>\n<p><strong>Participe pr\u00e9sent<\/strong> se tvori iz 1. osebe mno\u017eine sedanjika (nous) z odstranitvijo kon\u010dnice -ons in dodajanjem -ant.<br \/>\n<strong>Primeri:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>parler (govoriti) \u2192 nous parlons \u2192 parlant<\/li>\n<li>finir (kon\u010dati) \u2192 nous finissons \u2192 finissant<\/li>\n<li>prendre (vzeti) \u2192 nous prenons \u2192 prenant<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Participe pass\u00e9<\/strong> ima razli\u010dne kon\u010dnice glede na skupino glagola:<\/p>\n<ul>\n<li>Prva skupina (-er): parler \u2192 parl\u00e9<\/li>\n<li>Druga skupina (-ir): finir \u2192 fini<\/li>\n<li>Tretja skupina (razli\u010dne kon\u010dnice): prendre \u2192 pris, voir \u2192 vu, faire \u2192 fait<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Uporaba participov<\/h3>\n<p><strong>Participe pr\u00e9sent<\/strong> se uporablja:<\/p>\n<ul>\n<li>kot pridevnik: un enfant souriant (nasmejan otrok)<\/li>\n<li>za izra\u017eanje isto\u010dasnosti: Elle marche en chantant. (Hodi in poje.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Participe pass\u00e9<\/strong> se uporablja:<\/p>\n<ul>\n<li>pri tvorbi preteklih \u010dasov: J\u2019ai mang\u00e9 (Pojedel sem)<\/li>\n<li>kot pridevnik: une porte ferm\u00e9e (zaprta vrata)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>G\u00e9rondif v francoski slovnici<\/h2>\n<h3>Kaj je g\u00e9rondif?<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/gerondif-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">G\u00e9rondif<\/a> je posebna oblika glagola, ki nastane iz <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/grammar\/franzoesische-grammatik-das-participe-present\/\">participe pr\u00e9sent<\/a> in se vedno uporablja s predlogom <em>en<\/em>. G\u00e9rondif izra\u017ea isto\u010dasnost, na\u010din ali vzrok dejanja ter pogosto odgovarja na vpra\u0161anja \u00bbkako?\u00ab, \u00bbkdaj?\u00ab ali \u00bbzakaj?\u00ab.<\/p>\n<h3>Tvorba g\u00e9rondifa<\/h3>\n<p>G\u00e9rondif se tvori na naslednji na\u010din:<\/p>\n<ul>\n<li>Vzame se participe pr\u00e9sent in mu predpi\u0161e predlog <strong>en<\/strong>:<\/li>\n<ul>\n<li>parler \u2192 en parlant (medtem ko govori)<\/li>\n<li>finir \u2192 en finissant (medtem ko kon\u010duje)<\/li>\n<li>prendre \u2192 en prenant (medtem ko jemlje)<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<h3>Uporaba g\u00e9rondifa<\/h3>\n<p>G\u00e9rondif se uporablja v razli\u010dnih kontekstih:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Isto\u010dasnost:<\/strong> Il a lu le journal en buvant du caf\u00e9. (Bral je \u010dasopis, medtem ko je pil kavo.)<\/li>\n<li><strong>Na\u010din:<\/strong> Elle a r\u00e9ussi en travaillant dur. (Uspela je s trdim delom.)<\/li>\n<li><strong>Pogoj:<\/strong> En \u00e9tudiant r\u00e9guli\u00e8rement, on progresse vite. (\u010ce se u\u010di\u0161 redno, hitro napreduje\u0161.)<\/li>\n<li><strong>Vzrok:<\/strong> En \u00e9tant malade, il n\u2019est pas venu. (Ker je bil bolan, ni pri\u0161el.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Razlika med participe pr\u00e9sent in g\u00e9rondif<\/h2>\n<p>\u010ceprav sta participe pr\u00e9sent in g\u00e9rondif tvorjena iz iste glagolske oblike, se razlikujeta po funkciji in uporabi:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Participe pr\u00e9sent<\/strong> se uporablja kot pridevnik in lahko stoji samostojno ali v zlo\u017eeni povedi.<\/li>\n<li><strong>G\u00e9rondif<\/strong> se vedno uporablja s predlogom <em>en<\/em> in ima vlogo prislova (izra\u017ea na\u010din, \u010das, pogoj ali vzrok).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Primeri:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Participe pr\u00e9sent:<\/strong> Les enfants jouant dans le parc sont heureux. (Otroci, ki se igrajo v parku, so sre\u010dni.)<\/li>\n<li><strong>G\u00e9rondif:<\/strong> Les enfants sont heureux en jouant dans le parc. (Otroci so sre\u010dni, ko se igrajo v parku.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Nepravilnosti in posebnosti pri tvorbi participov in g\u00e9rondifa<\/h2>\n<p>Nekateri francoski glagoli imajo nepravilne oblike participov ali posebnosti pri tvorbi g\u00e9rondifa. Med najpogostej\u0161imi so:<\/p>\n<ul>\n<li>avoir \u2192 ayant<\/li>\n<li>\u00eatre \u2192 \u00e9tant<\/li>\n<li>savoir \u2192 sachant<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ti glagoli imajo nepravilne oblike \u017ee v participe pr\u00e9sent in posledi\u010dno tudi v g\u00e9rondifu:<\/p>\n<ul>\n<li>en ayant (imeti)<\/li>\n<li>en \u00e9tant (biti)<\/li>\n<li>en sachant (vedeti)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Dogovori glede ujemanja participov<\/h3>\n<p>Pri <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/participe-passe-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">participe pass\u00e9<\/a> v vlogi pridevnika in pri tvorbi sestavljenih \u010dasov s pomo\u017enim glagolom <em>\u00eatre<\/em> se participe pass\u00e9 ujema v spolu in \u0161tevilu z osebkom:<\/p>\n<ul>\n<li>Elles sont parties. (One so od\u0161le.)<\/li>\n<li>Les lettres \u00e9crites. (Napisana pisma.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pri pomo\u017enem glagolu <em>avoir<\/em> se participe pass\u00e9 ujema z neposrednim predmetom, \u010de ta stoji pred glagolom:<\/p>\n<ul>\n<li>Les lettres que j\u2019ai \u00e9crites. (Pisma, ki sem jih napisal.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pogoste napake pri uporabi participov in g\u00e9rondifa<\/h2>\n<p>Pri u\u010denju in uporabi participov ter g\u00e9rondifa se pogosto pojavljajo naslednje napake:<\/p>\n<ul>\n<li>Zamenjava med participe pr\u00e9sent in g\u00e9rondif (npr. izpust predloga <em>en<\/em> pri g\u00e9rondifu).<\/li>\n<li>Nepravilno ujemanje participe pass\u00e9 v spolu in \u0161tevilu.<\/li>\n<li>Napa\u010dna tvorba nepravilnih participov.<\/li>\n<li>Uporaba g\u00e9rondifa v stavkih, kjer je primernej\u0161i veznik ali druga slovni\u010dna struktura.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kako se izogniti napakam?<\/h3>\n<ul>\n<li>Redno vadite s pomo\u010djo vaj in primerov iz vsakdanjega \u017eivljenja.<\/li>\n<li>Uporabljajte interaktivne aplikacije, kot je Talkpal, ki omogo\u010da takoj\u0161nje povratne informacije.<\/li>\n<li>Berite in poslu\u0161ajte francoska besedila, da si utrdite ob\u010dutek za pravilno rabo.<\/li>\n<li>Pi\u0161ite in analizirajte lastne stavke ter jih primerjajte s pravilnimi zgledi.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vloga participov in g\u00e9rondifa pri naprednem znanju franco\u0161\u010dine<\/h2>\n<p>Za tiste, ki \u017eelijo franco\u0161\u010dino uporabljati na vi\u0161jem nivoju, je natan\u010dna uporaba participov in g\u00e9rondifa neizogibna. Obvladajo\u010da raba teh oblik omogo\u010da:<\/p>\n<ul>\n<li>Bolj razgibano in teko\u010de izra\u017eanje.<\/li>\n<li>Razumevanje in tvorbo kompleksnej\u0161ih povedi.<\/li>\n<li>La\u017eje branje literarnih in strokovnih besedil.<\/li>\n<li>Samozavestno pisno in ustno komuniciranje.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uporabni nasveti za u\u010denje participov in g\u00e9rondifa<\/h2>\n<ul>\n<li>Ustvarite si sezname najpogosteje uporabljenih glagolov in njihovih participov.<\/li>\n<li>Vadite tvorbo g\u00e9rondifa z vsakdanjimi glagoli in sestavljajte stavke.<\/li>\n<li>Uporabljajte digitalna orodja, kot je Talkpal, za utrjevanje znanja z interaktivnimi vajami.<\/li>\n<li>Pove\u017eite se z drugimi u\u010denci in skupaj re\u0161ujte vaje ali izzive.<\/li>\n<li>Pozorno poslu\u0161ajte naravne govorce in posku\u0161ajte prepoznati uporabo participov ter g\u00e9rondifa v kontekstu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Povzetek in klju\u010dne to\u010dke<\/h2>\n<p>Participe in g\u00e9rondif sta bistvena elementa francoske slovnice, ki omogo\u010data ve\u010djo raznolikost in natan\u010dnost izra\u017eanja. Pravilna tvorba in uporaba teh oblik je klju\u010dna tako pri pisanju kot govoru. Najpomembnej\u0161e je razlikovanje med obema oblikama, poznavanje tvorbe in posebnosti ter redno utrjevanje skozi prakso. Talkpal in podobne aplikacije so odli\u010den pripomo\u010dek za vse, ki \u017eelijo hitro in u\u010dinkovito izbolj\u0161ati svoje znanje in samozavestno uporabljati participe ter g\u00e9rondif v franco\u0161\u010dini. S pravilnim pristopom in redno vadbo bo napredek v znanju francoskega jezika hitro opazen.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527816,"template":"","language":[13103,13105],"class_list":["post-1080725","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-francoski","language-glagoli-francoska-slovnica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Participe\/G\u00e9rondif v francoski slovnici - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"U\u010denje franco\u0161\u010dine pogosto zahteva razumevanje razli\u010dnih slovni\u010dnih struktur, med katerimi izstopata participe in g\u00e9rondif. Ta dva slovni\u010dna pojma igrata\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Participe\/G\u00e9rondif v francoski slovnici\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U\u010denje franco\u0161\u010dine pogosto zahteva razumevanje razli\u010dnih slovni\u010dnih struktur, med katerimi izstopata participe in g\u00e9rondif. Ta dva slovni\u010dna pojma igrata\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/\",\"name\":\"Participe\/G\u00e9rondif v francoski slovnici - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-written-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-02T00:36:50+00:00\",\"description\":\"U\u010denje franco\u0161\u010dine pogosto zahteva razumevanje razli\u010dnih slovni\u010dnih struktur, med katerimi izstopata participe in g\u00e9rondif. Ta dva slovni\u010dna pojma igrata\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-written-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-written-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A young man writes notes at a desk while learning languages during a scenic sunset.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Participe\/G\u00e9rondif v francoski slovnici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Participe\/G\u00e9rondif v francoski slovnici - Talkpal","description":"U\u010denje franco\u0161\u010dine pogosto zahteva razumevanje razli\u010dnih slovni\u010dnih struktur, med katerimi izstopata participe in g\u00e9rondif. Ta dva slovni\u010dna pojma igrata","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Participe\/G\u00e9rondif v francoski slovnici","og_description":"U\u010denje franco\u0161\u010dine pogosto zahteva razumevanje razli\u010dnih slovni\u010dnih struktur, med katerimi izstopata participe in g\u00e9rondif. Ta dva slovni\u010dna pojma igrata","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/","name":"Participe\/G\u00e9rondif v francoski slovnici - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-written-to-learn-languages.webp","datePublished":"2025-07-02T00:36:50+00:00","description":"U\u010denje franco\u0161\u010dine pogosto zahteva razumevanje razli\u010dnih slovni\u010dnih struktur, med katerimi izstopata participe in g\u00e9rondif. Ta dva slovni\u010dna pojma igrata","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-written-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notes-are-written-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A young man writes notes at a desk while learning languages during a scenic sunset."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/participe-gerondif-v-francoski-slovnici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Participe\/G\u00e9rondif v francoski slovnici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1080725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1080725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1080725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}