{"id":1080660,"date":"2025-07-02T00:31:17","date_gmt":"2025-07-02T00:31:17","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/"},"modified":"2025-07-02T00:31:17","modified_gmt":"2025-07-02T00:31:17","slug":"prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/","title":{"rendered":"Prijavljeni govor v angle\u0161ki slovnici"},"content":{"rendered":"<p>Prijavljeni govor ali &#8216;reported speech&#8217; je eden izmed temeljnih konceptov angle\u0161ke slovnice, ki ga <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-mora\/\">mora<\/a> osvojiti vsak, ki \u017eeli samozavestno in pravilno uporabljati angle\u0161\u010dino. Prijavljeni govor omogo\u010da, da posredujemo informacije, ki jih je nekdo drug izrekel, brez neposrednega citiranja njegovih besed. To ni le klju\u010dno pri vsakdanji komunikaciji, ampak tudi v akademskem pisanju in poslovni korespondenci. U\u010denje prijavljenega govora je lahko sprva zahtevno, vendar obstajajo sodobne platforme, kot je <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a>, ki s prakti\u010dnimi vajami in interaktivnim pristopom pomagajo hitro osvojiti to pomembno slovni\u010dno podro\u010dje.<\/p>\n<h2>Kaj je prijavljeni govor v angle\u0161\u010dini?<\/h2>\n<p>Prijavljeni govor (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/grammar\/reported-speech-%ec%98%81%ec%96%b4-%eb%ac%b8%eb%b2%95%ec%97%90%ec%84%9c\/\">reported speech<\/a>) v angle\u0161\u010dini uporabljamo, ko \u017eelimo povedati, kaj je nekdo drug rekel, mislil ali vpra\u0161al, brez neposrednega citiranja njegovih besed. Namesto natan\u010dne ponovitve povedanega (t.i. neposredni govor ali &#8216;direct speech&#8217;), povzamemo ali preoblikujemo izjavo.<\/p>\n<p>Primer:<br \/>\n&#8211; Neposredni govor: He said, &#8220;I am tired.&#8221;<br \/>\n&#8211; Prijavljeni govor: He said (that) he was tired.<\/p>\n<p>Prijavljeni govor je izjemno pogost v vsakodnevni rabi, zlasti ko pripovedujemo zgodbe, poro\u010damo o pogovorih ali povzemamo informacije.<\/p>\n<h2>Klju\u010dne razlike med neposrednim in prijavljenim govorom<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Oblika povedi:<\/strong> Neposredni govor uporablja narekovaje in pogosto zamenja vrstni red osebka in povedka, medtem ko prijavljeni govor preoblikuje poved v podredje brez narekovajev.<\/li>\n<li><strong>Sprememba \u010dasov:<\/strong> Pri prijavljenem govoru pogosto pride do spremembe glagolskega \u010dasa (t.i. backshifting).<\/li>\n<li><strong>Osebni zaimki:<\/strong> Prilagodijo se situaciji in govorcu.<\/li>\n<li><strong>\u010casovni in krajevni prislovi:<\/strong> Prav tako se pogosto spreminjajo glede na kontekst (npr. today \u2192 that day, here \u2192 there).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pravila za uporabo prijavljenega govora v angle\u0161ki slovnici<\/h2>\n<h3>1. Sprememba \u010dasa (Backshifting)<\/h3>\n<p>Pri prehodu iz neposrednega v prijavljeni govor se pogosto spremeni tudi glagolski \u010das. To velja, kadar je glagol v uvodni povedi (said, told, asked) v pretekliku.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/present-simple-en-grammaire-ourdou\/\">Present Simple<\/a> \u2192 Past Simple<br \/>He said, &#8220;I work here.&#8221; \u2192 He said (that) he worked there.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/present-continu-en-grammaire-ourdou\/\">Present Continuous<\/a> \u2192 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/domina-el-past-continuous-guia-facil-y-practica\/\">Past Continuous<\/a><br \/>She said, &#8220;I am reading.&#8221; \u2192 She said (that) she was reading.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/nl\/grammar\/present-perfect-in-de-wit-russische-grammatica\/\">Present Perfect<\/a> \u2192 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/fr\/grammar\/past-perfect-en-grammaire-ourdou\/\">Past Perfect<\/a><br \/>They said, &#8220;We have finished.&#8221; \u2192 They said (that) they had finished.<\/li>\n<li>Past Simple \u2192 Past Perfect<br \/>He said, &#8220;I saw her.&#8221; \u2192 He said (that) he had seen her.<\/li>\n<li>Will \u2192 Would<br \/>She said, &#8220;I will help you.&#8221; \u2192 She said (that) she would help me.<\/li>\n<\/ul>\n<p>V dolo\u010denih primerih, ko je poved \u0161e vedno aktualna ali univerzalna resnica, sprememba \u010dasa ni nujna.<\/p>\n<h3>2. Sprememba osebnih zaimkov<\/h3>\n<p>Pri prijavljenem govoru se osebni zaimki prilagodijo glede na govor\u010devo perspektivo.<\/p>\n<ul>\n<li>Direct: She said, &#8220;I will call you.&#8221; <br \/>\n      Reported: She said (that) she would call me.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Sprememba \u010dasovnih in krajevnih izrazov<\/h3>\n<p>Pogosto je treba prilagoditi tudi \u010dasovne in krajevne prislove, da so smiselni v novem kontekstu.<\/p>\n<table>\n<tr>\n<th>Neposredni govor<\/th>\n<th>Prijavljeni govor<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>today<\/td>\n<td>that day<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tomorrow<\/td>\n<td>the next day \/ the following day<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>yesterday<\/td>\n<td>the previous day \/ the day before<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>now<\/td>\n<td>then<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>here<\/td>\n<td>there<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h3>4. Prijavljeni vpra\u0161alni stavki<\/h3>\n<p>Pri poro\u010danju vpra\u0161anj v angle\u0161\u010dini (reported questions) ne uporabljamo vpra\u0161alnega besednega reda, temve\u010d trdilnega.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Yes\/No vpra\u0161anja:<\/strong><br \/>\n    Direct: &#8220;Are you coming?&#8221;<br \/>\n    Reported: He asked if\/whether I was coming.\n  <\/li>\n<li><strong>Vpra\u0161anja z vpra\u0161alnicami (wh-questions):<\/strong><br \/>\n    Direct: &#8220;Where do you live?&#8221;<br \/>\n    Reported: She asked where I lived.\n  <\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Prijavljeni ukazi in pro\u0161nje<\/h3>\n<p>Ukaze in pro\u0161nje v prijavljenem govoru preoblikujemo z uporabo &#8216;to + infinitive&#8217; ali &#8216;not to + infinitive&#8217; za zanikanje.<\/p>\n<ul>\n<li>Direct: &#8220;Sit down!&#8221;<br \/>\n      Reported: He told me to sit down.<\/li>\n<li>Direct: &#8220;Don&#8217;t speak!&#8221;<br \/>\n      Reported: She told us not to speak.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pogoste napake pri uporabi prijavljenega govora<\/h2>\n<p>Pri u\u010denju prijavljenega govora angle\u0161\u010dine se pojavljajo \u0161tevilne pogoste napake. Zavedanje teh napak lahko pomaga izbolj\u0161ati natan\u010dnost in samozavest pri uporabi jezika:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Napa\u010dna uporaba \u010dasov:<\/strong> Pozabljanje na spremembo glagolskih \u010dasov (backshifting).<\/li>\n<li><strong>Napa\u010dna uporaba osebnih zaimkov:<\/strong> Nepreoblikovanje zaimkov glede na govor\u010devo perspektivo.<\/li>\n<li><strong>Ohranjanje vpra\u0161alnega besednega reda v poro\u010danih vpra\u0161anjih:<\/strong> V prijavljenem govoru vpra\u0161anja preidejo v trdilni besedni red.<\/li>\n<li><strong>Spregledan pomen \u010dasovnih prislovov:<\/strong> Napa\u010dno prevajanje ali prepu\u0161\u010danje prislovov, kot so today, now, tomorrow.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kako u\u010dinkovito vaditi prijavljeni govor?<\/h2>\n<p>Vadba prijavljenega govora zahteva sistemati\u010den pristop, kjer vklju\u010dimo tako razumevanje pravil kot tudi prakti\u010dno uporabo v vsakdanjih situacijah. Nekaj u\u010dinkovitih metod:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Re\u0161evanje vaj:<\/strong> Dnevno re\u0161evanje vaj za preoblikovanje neposrednega v prijavljeni govor.<\/li>\n<li><strong>Pogovor z jezikovnim partnerjem:<\/strong> Vaja z izmenjavo zgodb in povzemanje, kaj je kdo rekel.<\/li>\n<li><strong>Uporaba interaktivnih orodij:<\/strong> Platforme, kot je <strong>Talkpal<\/strong>, ponujajo interaktivne vaje, ki pomagajo hitro osvojiti pravila in avtomatizirati uporabo prijavljenega govora.<\/li>\n<li><strong>Pisanje esejev ali povzetkov:<\/strong> Povzemanje novic, knjig ali pogovorov v prijavljenem govoru.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Primeri in vaje za prijavljeni govor v angle\u0161\u010dini<\/h2>\n<h3>Primeri za preoblikovanje<\/h3>\n<ol>\n<li>Direct: She said, &#8220;I&#8217;m learning English.&#8221;<br \/>\n      Reported: She said (that) she was learning English.<\/li>\n<li>Direct: &#8220;Do you like music?&#8221; he asked.<br \/>\n      Reported: He asked if I liked music.<\/li>\n<li>Direct: &#8220;We will go to the park tomorrow,&#8221; they said.<br \/>\n      Reported: They said (that) they would go to the park the next day.<\/li>\n<li>Direct: &#8220;Please help me,&#8221; Mary said.<br \/>\n      Reported: Mary asked me to help her.<\/li>\n<li>Direct: John said, &#8220;I have finished my homework.&#8221;<br \/>\n      Reported: John said (that) he had finished his homework.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>Samostojna vaja<\/h3>\n<p>Poskusite sami preoblikovati naslednje stavke v prijavljeni govor:<\/p>\n<ol>\n<li>&#8220;I can&#8217;t come to the party,&#8221; Tom said.<\/li>\n<li>&#8220;Where are you going?&#8221; she asked me.<\/li>\n<li>&#8220;You must be quiet,&#8221; the teacher told us.<\/li>\n<li>&#8220;They have never been to London,&#8221; he said.<\/li>\n<li>&#8220;Don&#8217;t open the window,&#8221; mom said.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Zakaj je prijavljeni govor pomemben v angle\u0161\u010dini?<\/h2>\n<p>Poznavanje in uporaba prijavljenega govora prina\u0161a \u0161tevilne prednosti:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bolj\u0161a komunikacija:<\/strong> Omogo\u010da natan\u010dno posredovanje informacij, ki jih je povedal nekdo drug.<\/li>\n<li><strong>Akademska uporaba:<\/strong> Nepogre\u0161ljivo pri pisanju povzetkov, esejev in poro\u010dil.<\/li>\n<li><strong>Poslovna uporaba:<\/strong> Pravilno poro\u010danje o sestankih, navodilih in dogovorih.<\/li>\n<li><strong>Pove\u010danje jezikovne samozavesti:<\/strong> Omogo\u010da naprednej\u0161o, bolj naravno rabo angle\u0161\u010dine.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kako vam lahko Talkpal pomaga pri u\u010denju prijavljenega govora?<\/h2>\n<p>Talkpal je inovativna platforma za u\u010denje jezikov, ki omogo\u010da uporabnikom, da skozi interaktivne vaje, simulacije pogovorov in personalizirane povratne informacije hitro in u\u010dinkovito osvojijo tudi zahtevnej\u0161e slovni\u010dne strukture, kot je prijavljeni govor. Prednosti uporabe Talkpal pri u\u010denju prijavljenega govora:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Prakti\u010dne vaje:<\/strong> Raznolike naloge, kjer vadite preoblikovanje stavkov iz neposrednega v prijavljeni govor.<\/li>\n<li><strong>Simulacija realnih situacij:<\/strong> Sodelujte v dialogih, kjer povzemate, kaj so povedali drugi.<\/li>\n<li><strong>Takoj\u0161nja povratna informacija:<\/strong> Takoj\u0161nje popravljanje napak in razlaga pravil.<\/li>\n<li><strong>Prilagajanje te\u017eavnosti:<\/strong> Vaje so prilagojene va\u0161emu znanju in napredku.<\/li>\n<li><strong>Dostopnost na vseh napravah:<\/strong> Vadite kjerkoli in kadarkoli, tudi na mobilnih napravah.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Zaklju\u010dek: U\u010denje prijavljenega govora prina\u0161a ve\u010djo jezikovno svobodo<\/h2>\n<p>Prijavljeni govor v angle\u0161ki slovnici ni le formalno pravilo, temve\u010d klju\u010d do u\u010dinkovite komunikacije, samostojnega izra\u017eanja in razumevanja angle\u0161kega jezika na vi\u0161ji ravni. S pravilnim razumevanjem sprememb \u010dasov, zaimkov in prislovov ter z veliko vaje lahko postane njegova uporaba povsem naravna. Talkpal in podobne platforme vam lahko bistveno pospe\u0161ijo napredek s personaliziranim pristopom, prakti\u010dnimi primeri in stalno povratno informacijo. \u010ce \u017eelite izbolj\u0161ati svoje znanje angle\u0161\u010dine, za\u010dnite danes z vadbo prijavljenega govora in kmalu boste opazili napredek v vseh vidikih jezikovne rabe!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527642,"template":"","language":[13071,13079],"class_list":["post-1080660","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-anglescina","language-stavki-angleska-slovnica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Prijavljeni govor v angle\u0161ki slovnici - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Prijavljeni govor ali &#039;reported speech&#039; je eden izmed temeljnih konceptov angle\u0161ke slovnice, ki ga mora osvojiti vsak, ki \u017eeli samozavestno in pravilno\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prijavljeni govor v angle\u0161ki slovnici\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prijavljeni govor ali &#039;reported speech&#039; je eden izmed temeljnih konceptov angle\u0161ke slovnice, ki ga mora osvojiti vsak, ki \u017eeli samozavestno in pravilno\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/\",\"name\":\"Prijavljeni govor v angle\u0161ki slovnici - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-is-learning-languages-on-laptop.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-02T00:31:17+00:00\",\"description\":\"Prijavljeni govor ali 'reported speech' je eden izmed temeljnih konceptov angle\u0161ke slovnice, ki ga mora osvojiti vsak, ki \u017eeli samozavestno in pravilno\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-is-learning-languages-on-laptop.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-is-learning-languages-on-laptop.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A multi-generational family smiles together behind a laptop while learning languages in a library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prijavljeni govor v angle\u0161ki slovnici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prijavljeni govor v angle\u0161ki slovnici - Talkpal","description":"Prijavljeni govor ali 'reported speech' je eden izmed temeljnih konceptov angle\u0161ke slovnice, ki ga mora osvojiti vsak, ki \u017eeli samozavestno in pravilno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Prijavljeni govor v angle\u0161ki slovnici","og_description":"Prijavljeni govor ali 'reported speech' je eden izmed temeljnih konceptov angle\u0161ke slovnice, ki ga mora osvojiti vsak, ki \u017eeli samozavestno in pravilno","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/","name":"Prijavljeni govor v angle\u0161ki slovnici - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-is-learning-languages-on-laptop.webp","datePublished":"2025-07-02T00:31:17+00:00","description":"Prijavljeni govor ali 'reported speech' je eden izmed temeljnih konceptov angle\u0161ke slovnice, ki ga mora osvojiti vsak, ki \u017eeli samozavestno in pravilno","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-is-learning-languages-on-laptop.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/family-is-learning-languages-on-laptop.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A multi-generational family smiles together behind a laptop while learning languages in a library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/grammar\/prijavljeni-govor-v-angleski-slovnici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prijavljeni govor v angle\u0161ki slovnici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1080660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1080660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1080660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}