{"id":1080560,"date":"2025-07-02T00:23:10","date_gmt":"2025-07-02T00:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/"},"modified":"2025-07-02T00:23:10","modified_gmt":"2025-07-02T00:23:10","slug":"passivo-v-talianskej-gramatike","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/","title":{"rendered":"Passivo v talianskej gramatike"},"content":{"rendered":"<p>Pass\u00edvum, zn\u00e1me aj ako trpn\u00fd rod, patr\u00ed medzi z\u00e1kladn\u00e9 piliere talianskej gramatiky. Spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie passiva umo\u017e\u0148uje presnej\u0161ie vyjadrenie, roz\u0161\u00edrenie slovnej z\u00e1soby a najm\u00e4 pochopenie textov \u010di konverz\u00e1ci\u00ed na pokro\u010dilej\u0161ej \u00farovni. Pre mnoh\u00fdch \u0161tudentov v\u0161ak predstavuje v\u00fdzvu kv\u00f4li \u0161pecifick\u00fdm pravidl\u00e1m a v\u00fdnimk\u00e1m. V tomto \u010dl\u00e1nku sa podrobne pozrieme na to, \u010do je passivo v talianskej gramatike, ako sa tvor\u00ed, kedy sa pou\u017e\u00edva, a ak\u00e9 s\u00fa jeho \u0161pecifik\u00e1. Ak chcete zlep\u0161i\u0165 svoje zru\u010dnosti v pou\u017e\u00edvan\u00ed passiva, platforma <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> je skvel\u00fdm sp\u00f4sobom, ako si t\u00fato t\u00e9mu efekt\u00edvne osvoji\u0165.<\/p>\n<h2>\u010co je passivo v talianskej gramatike?<\/h2>\n<p>Trpn\u00fd rod, alebo passivo, je gramatick\u00e1 kon\u0161trukcia, v ktorej sa d\u00f4raz kladie na objekt deja, nie na p\u00f4vodcu. In\u00fdmi slovami, subjekt vo vete je ten, na ktorom sa <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-dej\/\">dej<\/a> vykon\u00e1va, nie ten, kto ho vykon\u00e1va.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edklad:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Akt\u00edvum: <em>Maria scrive una lettera.<\/em> (M\u00e1ria p\u00ed\u0161e list.)<\/li>\n<li>Pass\u00edvum: <em>Una lettera \u00e8 scritta da Maria.<\/em> (List je p\u00edsan\u00fd M\u00e1riou.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Passivo je ve\u013emi u\u017eito\u010dn\u00e9 pri formalizovan\u00ed textov, v novin\u00e1ch, vedeck\u00fdch \u010dl\u00e1nkoch, ale aj v be\u017enej komunik\u00e1cii, ke\u010f p\u00f4vodca deja nie je zn\u00e1my alebo nie je d\u00f4le\u017eit\u00fd.<\/p>\n<h2>Tvorba passiva v talian\u010dine<\/h2>\n<h3>1. Z\u00e1kladn\u00e1 \u0161trukt\u00fara passiva<\/h3>\n<p>Trpn\u00fd rod v talian\u010dine sa tvor\u00ed pomocou pomocn\u00e9ho slovesa <strong>essere<\/strong> (by\u0165) v pr\u00edslu\u0161nom tvare a pr\u00ed\u010dastia minul\u00e9ho (<em>participio passato<\/em>) v\u00fdznamov\u00e9ho slovesa. Subjekt vety sa st\u00e1va objektom deja.<\/p>\n<p><strong>Vzorov\u00e1 sch\u00e9ma:<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>\n  <strong>Subjekt + essere (v spr\u00e1vnom \u010dase) + pr\u00ed\u010dastie minul\u00e9 + (da + p\u00f4vodca deja)<\/strong>\n<\/p><\/blockquote>\n<h3>2. Pr\u00edklady v r\u00f4znych \u010dasoch<\/h3>\n<ul>\n<li>&lt;strongPr\u00edtomn\u00fd \u010das (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/zh-hans\/grammar_exercises\/presente-%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e8%af%ad%e6%b3%95%e7%bb%83%e4%b9%a0\/\">Presente<\/a>):<\/strong> <em>Il libro \u00e8 letto (da Marco).<\/em> (Kniha je \u010d\u00edtan\u00e1 Markom.)<\/li>\n<li><strong>Minul\u00fd \u010das (Passato prossimo):<\/strong> <em>Il libro \u00e8 stato letto (da Marco).<\/em> (Kniha bola pre\u010d\u00edtan\u00e1 Markom.)<\/li>\n<li><strong>Bud\u00faci \u010das (Futuro):<\/strong> <em>Il libro sar\u00e0 letto (da Marco).<\/em> (Kniha bude pre\u010d\u00edtan\u00e1 Markom.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Zhoda pr\u00ed\u010dastia minul\u00e9ho<\/h3>\n<p>Pr\u00ed\u010dastie minul\u00e9 (<em>participio passato<\/em>) sa v\u017edy zhoduje v rode a \u010d\u00edsle so subjektom vety:<\/p>\n<ul>\n<li>Jednotn\u00e9 \u010d\u00edslo mu\u017esk\u00fd rod: <em>letto<\/em><\/li>\n<li>Jednotn\u00e9 \u010d\u00edslo \u017eensk\u00fd rod: <em>letta<\/em><\/li>\n<li>Mno\u017en\u00e9 \u010d\u00edslo mu\u017esk\u00fd rod: <em>letti<\/em><\/li>\n<li>Mno\u017en\u00e9 \u010d\u00edslo \u017eensk\u00fd rod: <em>lette<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kedy sa pou\u017e\u00edva passivo v talian\u010dine?<\/h2>\n<p>Passivo v talian\u010dine m\u00e1 \u0161pecifick\u00e9 pou\u017eitie, ktor\u00e9 sa riadi nieko\u013ek\u00fdmi z\u00e1kladn\u00fdmi pravidlami:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ke\u010f je p\u00f4vodca deja nezn\u00e1my alebo nepodstatn\u00fd:<\/strong> <em>La porta \u00e8 stata chiusa.<\/em> (Dvere boli zatvoren\u00e9.)<\/li>\n<li><strong>Pri d\u00f4raze na objekt deja:<\/strong> <em>L\u2019opera \u00e8 stata realizzata da un artista famoso.<\/em> (Dielo bolo vytvoren\u00e9 sl\u00e1vnym umelcom.)<\/li>\n<li><strong>V \u00faradn\u00fdch, form\u00e1lnych alebo vedeck\u00fdch textoch:<\/strong> <em>La legge \u00e8 stata approvata.<\/em> (Z\u00e1kon bol schv\u00e1len\u00fd.)<\/li>\n<li><strong>V novin\u00e1r\u010dine, kde nie je d\u00f4le\u017eit\u00e9, kto vykonal dej:<\/strong> <em>Il ladro \u00e8 stato arrestato.<\/em> (Zlodej bol zatknut\u00fd.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Typy passiva v talian\u010dine<\/h2>\n<h3>1. Passivo analytick\u00e9<\/h3>\n<p>Naj\u010dastej\u0161ie pou\u017e\u00edvan\u00fd sp\u00f4sob, ktor\u00fd u\u017e bol spomenut\u00fd vy\u0161\u0161ie \u2013 tvor\u00ed sa slovesom <em>essere<\/em> a pr\u00ed\u010dast\u00edm minul\u00fdm.<\/p>\n<h3>2. Passivo syntetick\u00e9 (tzv. si passivante)<\/h3>\n<p>V hovorovej talian\u010dine sa \u010dasto pou\u017e\u00edva kon\u0161trukcia so zvratn\u00fdm z\u00e1menom <em>si<\/em>, tzv. <strong>si passivante<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Si vende frutta.<\/em> (Pred\u00e1va sa ovocie.)<\/li>\n<li><em>Si leggono molti libri.<\/em> (\u010c\u00edta sa ve\u013ea kn\u00edh.\/\u010c\u00edta sa mnoho kn\u00edh.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e1to forma je ve\u013emi be\u017en\u00e1, najm\u00e4 ak p\u00f4vodca deja nie je d\u00f4le\u017eit\u00fd.<\/p>\n<h2>Passivo a neosobn\u00e9 vety<\/h2>\n<p>Talianska gramatika umo\u017e\u0148uje vyjadri\u0165 passivo aj pomocou neosobn\u00fdch kon\u0161trukci\u00ed, najm\u00e4 ak ide o v\u0161eobecn\u00e9 tvrdenia alebo pokyny:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Si dice che&#8230;<\/em> (Hovor\u00ed sa, \u017ee&#8230;)<\/li>\n<li><em>Si pensa che&#8230;<\/em> (Mysl\u00ed sa, \u017ee&#8230;)<\/li>\n<\/ul>\n<p>V t\u00fdchto pr\u00edpadoch sa tie\u017e pou\u017e\u00edva <em>si<\/em>, pri\u010dom sloveso je v jednotnom alebo mno\u017enom \u010d\u00edsle pod\u013ea gramatick\u00e9ho subjektu.<\/p>\n<h2>Naj\u010dastej\u0161ie chyby pri pou\u017e\u00edvan\u00ed passiva<\/h2>\n<p>Za\u010diato\u010dn\u00edci aj pokro\u010dil\u00ed \u0161tudenti talian\u010diny \u010dasto robia nasledovn\u00e9 chyby:<\/p>\n<ul>\n<li>Nespr\u00e1vna zhoda pr\u00ed\u010dastia minul\u00e9ho so subjektom.<\/li>\n<li>Pou\u017eitie <em>avere<\/em> namiesto <em>essere<\/em> ako pomocn\u00e9ho slovesa.<\/li>\n<li>Zamie\u0148anie akt\u00edvnej a pas\u00edvnej vety, najm\u00e4 pri prekladoch zo sloven\u010diny.<\/li>\n<li>Pou\u017e\u00edvanie passiva tam, kde je v talian\u010dine be\u017enej\u0161ia akt\u00edvna kon\u0161trukcia alebo <em>si passivante<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Passivo v r\u00f4znych \u010dasoch a sp\u00f4soboch<\/h2>\n<p>Passivo mo\u017eno tvori\u0165 vo v\u0161etk\u00fdch \u010dasoch a sp\u00f4soboch, \u010do je d\u00f4le\u017eit\u00e9 najm\u00e4 v p\u00edsanej forme alebo pri rozpr\u00e1van\u00ed o minul\u00fdch \u010di bud\u00facich udalostiach.<\/p>\n<h3>Pr\u00edklady:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Imperfektum:<\/strong> <em>Il lavoro era fatto ogni giorno.<\/em> (Pr\u00e1ca bola vykon\u00e1van\u00e1 ka\u017ed\u00fd de\u0148.)<\/li>\n<li><strong>Predminul\u00fd \u010das (Trapassato prossimo):<\/strong> <em>Il messaggio era stato inviato.<\/em> (Spr\u00e1va bola odoslan\u00e1.)<\/li>\n<li><strong>Bud\u00faci \u010das:<\/strong> <em>Il progetto sar\u00e0 completato.<\/em> (Projekt bude dokon\u010den\u00fd.)<\/li>\n<li><strong>Podmie\u0148ovac\u00ed sp\u00f4sob:<\/strong> <em>Il premio sarebbe stato assegnato.<\/em> (Cena by bola udelen\u00e1.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>V\u00fdnimky a obmedzenia pri tvorbe passiva<\/h2>\n<p>Nie v\u0161etky sloves\u00e1 v talian\u010dine je mo\u017en\u00e9 pou\u017ei\u0165 v pass\u00edve. Typick\u00e9 obmedzenia zah\u0155\u0148aj\u00fa:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Neprenosn\u00e9 sloves\u00e1:<\/strong> Sloves\u00e1, ktor\u00e9 nemaj\u00fa objekt v akuzat\u00edve, nemo\u017eno premeni\u0165 na passivo. Napr\u00edklad: <em>andare<\/em> (\u00eds\u0165), <em>venire<\/em> (pr\u00eds\u0165).<\/li>\n<li><strong>Niektor\u00e9 sloves\u00e1 s neosobn\u00fdm v\u00fdznamom:<\/strong> <em>piacere<\/em> (p\u00e1\u010di\u0165 sa), <em>bastare<\/em> (sta\u010di\u0165) a podobn\u00e9 sa v pass\u00edve pou\u017e\u00edvaj\u00fa zriedka.<\/li>\n<li><strong>Ne\u017eivotn\u00e9 subjekty:<\/strong> V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch, najm\u00e4 pri ne\u017eivotn\u00fdch subjektoch, sa uprednost\u0148uje kon\u0161trukcia so <em>si<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Porovnanie: Passivo v talian\u010dine vs. sloven\u010dina<\/h2>\n<p>Aj ke\u010f z\u00e1kladn\u00fd princ\u00edp passiva je v sloven\u010dine aj talian\u010dine podobn\u00fd, existuj\u00fa ur\u010dit\u00e9 rozdiely:<\/p>\n<ul>\n<li>V sloven\u010dine je be\u017enej\u0161ie pou\u017e\u00edva\u0165 zvratn\u00e9 v\u00e4zby alebo neosobn\u00e9 kon\u0161trukcie.<\/li>\n<li>Talian\u010dina m\u00e1 presne stanoven\u00e9 pravidl\u00e1 zhody pr\u00ed\u010dastia minul\u00e9ho, ktor\u00e9 sa musia dodr\u017ea\u0165.<\/li>\n<li>V talian\u010dine je \u010dastej\u0161ie pou\u017e\u00edvan\u00e1 kon\u0161trukcia <em>si passivante<\/em> v be\u017enej re\u010di.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pre spr\u00e1vne zvl\u00e1dnutie passiva je preto d\u00f4le\u017eit\u00e9 vn\u00edma\u0165 rozdiely medzi oboma jazykmi a prisp\u00f4sobi\u0165 sa \u0161pecifik\u00e1m talian\u010diny.<\/p>\n<h2>Tipy a odpor\u00fa\u010dania na zvl\u00e1dnutie passiva<\/h2>\n<ul>\n<li>Pravidelne \u010d\u00edtajte talianske texty (noviny, knihy, internetov\u00e9 \u010dl\u00e1nky) a sledujte, ako sa passivo pou\u017e\u00edva v r\u00f4znych kontextoch.<\/li>\n<li>Precvi\u010dujte preklad viet z akt\u00edva do passiva a naopak.<\/li>\n<li>Vyu\u017eite n\u00e1stroje ako Talkpal, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00fa praktick\u00e9 cvi\u010denia a interakt\u00edvne u\u010denie passiva v re\u00e1lnych situ\u00e1ci\u00e1ch.<\/li>\n<li>Nezab\u00fadajte na zhodu pr\u00ed\u010dastia minul\u00e9ho so subjektom!<\/li>\n<li>Pozorujte rozdiely medzi analytick\u00fdm a syntetick\u00fdm passivom a nau\u010dte sa, kedy ktor\u00fd typ pou\u017ei\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Naj\u010dastej\u0161ie pou\u017e\u00edvan\u00e9 sloves\u00e1 v pass\u00edve<\/h2>\n<p>Niektor\u00e9 sloves\u00e1 sa v trpnom rode pou\u017e\u00edvaj\u00fa \u010dastej\u0161ie ako in\u00e9, najm\u00e4 v ofici\u00e1lnych a p\u00edsan\u00fdch textoch:<\/p>\n<ul>\n<li><em>essere<\/em> \u2013 by\u0165<\/li>\n<li><em>fare<\/em> \u2013 robi\u0165<\/li>\n<li><em>vedere<\/em> \u2013 vidie\u0165<\/li>\n<li><em>scrivere<\/em> \u2013 p\u00edsa\u0165<\/li>\n<li><em>dire<\/em> \u2013 poveda\u0165<\/li>\n<li><em>costruire<\/em> \u2013 stava\u0165<\/li>\n<li><em>produrre<\/em> \u2013 produkova\u0165<\/li>\n<li><em>realizzare<\/em> \u2013 realizova\u0165<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Passivo v praxi: Cvi\u010denia a \u00falohy<\/h2>\n<p>Praktick\u00e9 precvi\u010dovanie passiva je k\u013e\u00fa\u010dom k jeho zvl\u00e1dnutiu. Sk\u00faste si vytvori\u0165 vlastn\u00e9 vety alebo preklada\u0165 kr\u00e1tke texty z akt\u00edvnej do pas\u00edvnej formy. Vyu\u017eite aplik\u00e1cie ako Talkpal, ktor\u00e9 pon\u00fakaj\u00fa interakt\u00edvne \u00falohy, automatick\u00e9 opravy a okam\u017eit\u00fa sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edklady cvi\u010den\u00ed:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Prelo\u017ete vetu do passiva: <em>Gli studenti leggono il libro.<\/em> \u2192 <em>Il libro \u00e8 letto dagli studenti.<\/em><\/li>\n<li>Preme\u0148te vetu z passiva na akt\u00edvum: <em>La pizza \u00e8 stata mangiata da Giulia.<\/em> \u2192 <em>Giulia ha mangiato la pizza.<\/em><\/li>\n<li>Dopl\u0148te spr\u00e1vne tvar slovesa: <em>Le lettere _______ (scrivere) da Marco.<\/em> \u2192 <em>Le lettere sono scritte da Marco.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Z\u00e1ver<\/h2>\n<p>Passivo v talianskej gramatike je neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou zvl\u00e1dnutia jazyka na vy\u0161\u0161ej \u00farovni. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je pochopi\u0165 nielen jeho tvorbu, ale aj pravidl\u00e1 pou\u017eitia, v\u00fdnimky a rozdiely oproti sloven\u010dine. Pravideln\u00fdm tr\u00e9ningom, \u010d\u00edtan\u00edm a interakt\u00edvnym u\u010den\u00edm \u2013 napr\u00edklad prostredn\u00edctvom Talkpal \u2013 si osvoj\u00edte passivo r\u00fdchlo a efekt\u00edvne. Nezab\u00fadajte na z\u00e1kladn\u00e9 pravidl\u00e1 zhody a spr\u00e1vnu vo\u013ebu medzi analytick\u00fdm a syntetick\u00fdm passivom. S trpn\u00fdm rodom sa v\u00e1m otvor\u00ed cesta k plynulej\u0161iemu a presnej\u0161iemu vyjadrovaniu v talian\u010dine!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528576,"template":"","language":[12565,12545],"class_list":["post-1080560","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-slovesa-talianska-gramatika","language-taliansky"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Passivo v talianskej gramatike - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pass\u00edvum, zn\u00e1me aj ako trpn\u00fd rod, patr\u00ed medzi z\u00e1kladn\u00e9 piliere talianskej gramatiky. Spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie passiva umo\u017e\u0148uje presnej\u0161ie vyjadrenie, roz\u0161\u00edrenie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passivo v talianskej gramatike\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pass\u00edvum, zn\u00e1me aj ako trpn\u00fd rod, patr\u00ed medzi z\u00e1kladn\u00e9 piliere talianskej gramatiky. Spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie passiva umo\u017e\u0148uje presnej\u0161ie vyjadrenie, roz\u0161\u00edrenie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/\",\"name\":\"Passivo v talianskej gramatike - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-02T00:23:10+00:00\",\"description\":\"Pass\u00edvum, zn\u00e1me aj ako trpn\u00fd rod, patr\u00ed medzi z\u00e1kladn\u00e9 piliere talianskej gramatiky. Spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie passiva umo\u017e\u0148uje presnej\u0161ie vyjadrenie, roz\u0161\u00edrenie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Three students smile while looking at their laptops and notebooks for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Passivo v talianskej gramatike\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passivo v talianskej gramatike - Talkpal","description":"Pass\u00edvum, zn\u00e1me aj ako trpn\u00fd rod, patr\u00ed medzi z\u00e1kladn\u00e9 piliere talianskej gramatiky. Spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie passiva umo\u017e\u0148uje presnej\u0161ie vyjadrenie, roz\u0161\u00edrenie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Passivo v talianskej gramatike","og_description":"Pass\u00edvum, zn\u00e1me aj ako trpn\u00fd rod, patr\u00ed medzi z\u00e1kladn\u00e9 piliere talianskej gramatiky. Spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie passiva umo\u017e\u0148uje presnej\u0161ie vyjadrenie, roz\u0161\u00edrenie","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"7 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/","name":"Passivo v talianskej gramatike - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp","datePublished":"2025-07-02T00:23:10+00:00","description":"Pass\u00edvum, zn\u00e1me aj ako trpn\u00fd rod, patr\u00ed medzi z\u00e1kladn\u00e9 piliere talianskej gramatiky. Spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie passiva umo\u017e\u0148uje presnej\u0161ie vyjadrenie, roz\u0161\u00edrenie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/three-students-smiling-learning-languages-together.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Three students smile while looking at their laptops and notebooks for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/passivo-v-talianskej-gramatike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Passivo v talianskej gramatike"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1080560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1080560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1080560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}