{"id":1080453,"date":"2025-07-02T00:14:06","date_gmt":"2025-07-02T00:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/"},"modified":"2025-07-02T00:14:06","modified_gmt":"2025-07-02T00:14:06","slug":"gerondif-vo-francuzskej-gramatike","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/","title":{"rendered":"G\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/gerondif-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">G\u00e9rondif<\/a> predstavuje v r\u00e1mci franc\u00fazskej gramatiky \u0161pecifick\u00fa, no ve\u013emi u\u017eito\u010dn\u00fa formu, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje vyjadrova\u0165 okolnosti deja, sp\u00f4sob vykon\u00e1vania \u010dinnosti \u010di s\u00fabe\u017enos\u0165 dvoch akci\u00ed. Spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie g\u00e9rondifu je jedn\u00fdm z d\u00f4le\u017eit\u00fdch krokov na ceste k plynulej a prirodzenej franc\u00faz\u0161tine, \u010di u\u017e pri p\u00edsan\u00ed, alebo rozpr\u00e1van\u00ed. V tomto \u010dl\u00e1nku sa podrobne pozrieme na v\u0161etky aspekty g\u00e9rondifu, jeho tvorenie, pou\u017eitie, \u010dast\u00e9 chyby aj porovnanie s in\u00fdmi podobn\u00fdmi gramatick\u00fdmi javmi. Ak sa chcete nau\u010di\u0165 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ar\/grammar_exercises\/gerondif-%d8%aa%d9%85%d8%a7%d8%b1%d9%8a%d9%86-%d9%84%d9%84%d9%82%d9%88%d8%a7%d8%b9%d8%af-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/\">g\u00e9rondif<\/a> r\u00fdchlo a efekt\u00edvne, modern\u00e9 jazykov\u00e9 aplik\u00e1cie ako <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> m\u00f4\u017eu by\u0165 skvel\u00fdm pomocn\u00edkom na va\u0161ej ceste za lep\u0161ou franc\u00faz\u0161tinou.<\/p>\n<h2>\u010co je g\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike?<\/h2>\n<p>G\u00e9rondif je slovesn\u00e1 forma, ktor\u00e1 v sloven\u010dine nem\u00e1 priameho ekvivalentu, no naj\u010dastej\u0161ie sa preklad\u00e1 ako \u201erobiac nie\u010do\u201c, teda vyjadruje \u010dinnos\u0165 vykon\u00e1van\u00fa s\u00fa\u010dasne s inou \u010dinnos\u0165ou. G\u00e9rondif sa tvor\u00ed pomocou predlo\u017eky \u201een\u201c a pr\u00ed\u010dastia pr\u00edtomn\u00e9ho (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/de\/grammar\/franzoesische-grammatik-das-participe-present\/\">participe pr\u00e9sent<\/a>) dan\u00e9ho slovesa.<\/p>\n<h3>Charakteristika g\u00e9rondifu<\/h3>\n<ul>\n<li>V\u017edy sa sklad\u00e1 z dvoch \u010dast\u00ed: \u201een\u201c + participe pr\u00e9sent<\/li>\n<li>M\u00e1 nemenn\u00fd tvar (nez\u00e1vis\u00ed od rodu, \u010d\u00edsla ani osoby)<\/li>\n<li>Vyjadruje sp\u00f4sob, pr\u00ed\u010dinu, podmienku alebo \u010dasov\u00fa s\u00fabe\u017enos\u0165 deja<\/li>\n<li>V sloven\u010dine ho naj\u010dastej\u0161ie preklad\u00e1me vetnou kon\u0161trukciou, nie jedn\u00fdm slovom<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tvorenie g\u00e9rondifu vo franc\u00faz\u0161tine<\/h2>\n<p>Aby ste mohli spr\u00e1vne pou\u017e\u00edva\u0165 g\u00e9rondif, mus\u00edte ovl\u00e1da\u0165 tvorenie participe pr\u00e9sent, ke\u010f\u017ee ten tvor\u00ed jeho z\u00e1klad.<\/p>\n<h3>Participe pr\u00e9sent: z\u00e1klad pre g\u00e9rondif<\/h3>\n<p>Participe pr\u00e9sent tvor\u00edme nasledovne:<\/p>\n<ul>\n<li>Vezmeme tvar slovesa v prvej osobe mno\u017en\u00e9ho \u010d\u00edsla (nous) v pr\u00edtomnom \u010dase<\/li>\n<li>Odstr\u00e1nime koncovku -ons<\/li>\n<li>Pripoj\u00edme koncovku -ant<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pr\u00edklady:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>parler<\/strong> (hovori\u0165): nous parlons \u2192 parlant \u2192 <strong>en parlant<\/strong><\/li>\n<li><strong>finir<\/strong> (skon\u010di\u0165): nous finissons \u2192 finissant \u2192 <strong>en finissant<\/strong><\/li>\n<li><strong>prendre<\/strong> (bra\u0165): nous prenons \u2192 prenant \u2192 <strong>en prenant<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Nepravideln\u00e9 tvary participe pr\u00e9sent<\/h3>\n<p>Niektor\u00e9 sloves\u00e1 maj\u00fa nepravideln\u00e9 tvary participe pr\u00e9sent, ktor\u00e9 mus\u00edte pozna\u0165:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>avoir<\/strong> \u2192 ayant<\/li>\n<li><strong>\u00eatre<\/strong> \u2192 \u00e9tant<\/li>\n<li><strong>savoir<\/strong> \u2192 sachant<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pou\u017eitie g\u00e9rondifu: kedy a ako ho spr\u00e1vne pou\u017e\u00edva\u0165<\/h2>\n<p>G\u00e9rondif m\u00e1 vo franc\u00fazskej gramatike viacero \u0161pecifick\u00fdch funkci\u00ed. Jeho pou\u017eitie je ve\u013emi roz\u0161\u00edren\u00e9 a spr\u00e1vne zvl\u00e1dnutie tejto kon\u0161trukcie p\u00f4sob\u00ed v re\u010di \u010di p\u00edsomnom prejave prirodzene a plynulo.<\/p>\n<h3>Hlavn\u00e9 funkcie g\u00e9rondifu<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Sp\u00f4sob vykon\u00e1vania \u010dinnosti<\/strong><br \/>\n    <br \/>Vyjadruje, ako je <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-dej\/\">dej<\/a> vykon\u00e1van\u00fd.<br \/>\n    <br \/>Pr\u00edklad: <em>Il est arriv\u00e9 en courant.<\/em> (Pri\u0161iel be\u017eiac \/ Be\u017eal a pri\u0161iel.)\n  <\/li>\n<li><strong>\u010casov\u00e1 s\u00fabe\u017enos\u0165<\/strong><br \/>\n    <br \/>Hovor\u00ed, \u017ee sa dej odohr\u00e1va s\u00fa\u010dasne s in\u00fdm dejom.<br \/>\n    <br \/>Pr\u00edklad: <em>Elle \u00e9coute de la musique en faisant ses devoirs.<\/em> (Po\u010d\u00fava hudbu, ke\u010f si rob\u00ed \u00falohy.)\n  <\/li>\n<li><strong>Pr\u00ed\u010dina<\/strong><br \/>\n    <br \/>Vysvet\u013euje d\u00f4vod vykon\u00e1vania \u010dinnosti.<br \/>\n    <br \/>Pr\u00edklad: <em>En ne dormant pas, tu seras fatigu\u00e9 demain.<\/em> (Ak nebude\u0161 spa\u0165, bude\u0161 zajtra unaven\u00fd.)\n  <\/li>\n<li><strong>Podmienka<\/strong><br \/>\n    <br \/>Stanovuje podmienku, za ktorej sa nie\u010do stane.<br \/>\n    <br \/>Pr\u00edklad: <em>En travaillant r\u00e9guli\u00e8rement, tu r\u00e9ussiras.<\/em> (Ak bude\u0161 pracova\u0165 pravidelne, uspeje\u0161.)\n  <\/li>\n<\/ul>\n<h3>G\u00e9rondif a s\u00favetie<\/h3>\n<p>G\u00e9rondif ve\u013emi \u010dasto umo\u017e\u0148uje nahradi\u0165 dve jednoduch\u00e9 vety jednou vetou, \u010d\u00edm sa vyjadrenie st\u00e1va plynulej\u0161\u00edm a \u00faspornej\u0161\u00edm.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edklad:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Il a vu Marie. Il a souri.<\/em> \u2192 <em>En voyant Marie, il a souri.<\/em> (Ke\u010f uvidel M\u00e1riu, usmial sa.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Spr\u00e1vne a nespr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie g\u00e9rondifu<\/h2>\n<p>Aj ke\u010f je g\u00e9rondif ve\u013emi u\u017eito\u010dn\u00fd, jeho pou\u017eitie m\u00e1 svoje jasn\u00e9 pravidl\u00e1.<\/p>\n<h3>Kedy pou\u017e\u00edva\u0165 g\u00e9rondif?<\/h3>\n<ul>\n<li>Ak maj\u00fa podmety (vykon\u00e1vatelia \u010dinnosti) oboch dejov rovnak\u00fa osobu.<\/li>\n<li>Ke\u010f je potrebn\u00e9 vyjadri\u0165 s\u00fa\u010dasn\u00e9 deje alebo sp\u00f4sob konania.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kedy sa g\u00e9rondif nesmie pou\u017ei\u0165?<\/h3>\n<ul>\n<li>Ke\u010f maj\u00fa podmety oboch \u010dinnost\u00ed r\u00f4zne osoby.<\/li>\n<li>Ak by pou\u017eitie g\u00e9rondifu sp\u00f4sobilo nejednozna\u010dnos\u0165 alebo gramatick\u00fa nepresnos\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Chybn\u00e9 pou\u017eitie:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>En montant dans le bus, son t\u00e9l\u00e9phone a sonn\u00e9.<\/em> (Gramaticky nespr\u00e1vne, podmet nie je jasn\u00fd.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Spr\u00e1vne:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>En montant dans le bus, il a entendu son t\u00e9l\u00e9phone sonner.<\/em> (Podmet je jasn\u00fd: <em>on<\/em> vystupuje do autobusu a z\u00e1rove\u0148 po\u010duje zvoni\u0165 telef\u00f3n.)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Rozdiel medzi g\u00e9rondifom a participe pr\u00e9sent<\/h2>\n<p>Aj ke\u010f participe pr\u00e9sent a g\u00e9rondif vyzeraj\u00fa rovnako, ich pou\u017eitie a funkcia sa l\u00ed\u0161ia.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Participe pr\u00e9sent<\/strong> sa pou\u017e\u00edva ako pr\u00edvlastok k podstatn\u00e9mu menu.<br \/>\n    <br \/>Pr\u00edklad: <em>un enfant pleurant<\/em> (pla\u010d\u00face die\u0165a)\n  <\/li>\n<li><strong>G\u00e9rondif<\/strong> v\u017edy za\u010d\u00edna predlo\u017ekou \u201een\u201c a via\u017ee sa na cel\u00e9 sloveso alebo dej.<br \/>\n    <br \/>Pr\u00edklad: <em>En pleurant, l\u2019enfant a attir\u00e9 l\u2019attention.<\/em> (Ke\u010f plakal, die\u0165a up\u00fatalo pozornos\u0165.)\n  <\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u010cast\u00e9 chyby pri pou\u017e\u00edvan\u00ed g\u00e9rondifu<\/h2>\n<p>Pri u\u010den\u00ed sa g\u00e9rondifu sa <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/talkpal-discount-for-students\/\">\u0161tudenti<\/a> \u010dasto dop\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa opakuj\u00facich sa ch\u00fdb. Medzi naj\u010dastej\u0161ie patria:<\/p>\n<ul>\n<li>Chybn\u00e1 zhoda podmetu \u2013 pou\u017eitie g\u00e9rondifu, ke\u010f maj\u00fa dejy r\u00f4znych vykon\u00e1vate\u013eov<\/li>\n<li>Zamie\u0148anie g\u00e9rondifu s participe pr\u00e9sent<\/li>\n<li>Nespr\u00e1vne tvorenie nepravideln\u00fdch tvarov<\/li>\n<li>Pr\u00edli\u0161 \u010dast\u00e9 alebo nevhodn\u00e9 pou\u017e\u00edvanie v p\u00edsomnom prejave<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tipy na efekt\u00edvne u\u010denie g\u00e9rondifu<\/h2>\n<p>Zvl\u00e1dnu\u0165 g\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike nemus\u00ed by\u0165 zlo\u017eit\u00e9, ak vyu\u017eijete spr\u00e1vne strat\u00e9gie:<\/p>\n<ul>\n<li>U\u010dte sa g\u00e9rondif v kontexte \u2013 v cel\u00fdch vet\u00e1ch, nie izolovane<\/li>\n<li>Venujte pozornos\u0165 nepravideln\u00fdm tvarom a nau\u010dte sa ich naspam\u00e4\u0165<\/li>\n<li>Porovn\u00e1vajte g\u00e9rondif s in\u00fdmi gramatick\u00fdmi javmi (najm\u00e4 participe pr\u00e9sent)<\/li>\n<li>Pravidelne precvi\u010dujte preklad franc\u00fazskych viet so slovensk\u00fdm \u201e-iac\u201c<\/li>\n<li>Vyu\u017e\u00edvajte modern\u00e9 jazykov\u00e9 aplik\u00e1cie, ako je Talkpal, ktor\u00e9 pon\u00fakaj\u00fa interakt\u00edvne cvi\u010denia a sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu<\/li>\n<\/ul>\n<h2>G\u00e9rondif v hovorovej a p\u00edsomnej franc\u00faz\u0161tine<\/h2>\n<p>Pou\u017e\u00edvanie g\u00e9rondifu sa mierne l\u00ed\u0161i v z\u00e1vislosti od \u0161t\u00fdlu komunik\u00e1cie:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>V hovorovej franc\u00faz\u0161tine<\/strong> je g\u00e9rondif be\u017en\u00fd, no niekedy b\u00fdva nahraden\u00fd jednoduch\u0161\u00edmi vetn\u00fdmi kon\u0161trukciami, najm\u00e4 u za\u010diato\u010dn\u00edkov.<\/li>\n<li><strong>V p\u00edsomnom \u0161t\u00fdle<\/strong> (najm\u00e4 v literat\u00fare, novin\u00e1r\u010dine, ofici\u00e1lnych textoch) je g\u00e9rondif ve\u013emi \u010dast\u00fd, preto\u017ee umo\u017e\u0148uje sp\u00e1ja\u0165 vety a doda\u0165 textu plynulos\u0165 a \u00faspornos\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Naj\u010dastej\u0161ie pou\u017e\u00edvan\u00e9 sloves\u00e1 v g\u00e9rondife<\/h2>\n<p>Niektor\u00e9 sloves\u00e1 sa v g\u00e9rondife vyskytuj\u00fa \u010dastej\u0161ie, preto\u017ee vyjadruj\u00fa be\u017en\u00e9 \u010dinnosti s\u00favisiace so sp\u00f4sobom konania alebo s\u00fabe\u017enos\u0165ou dejov.<\/p>\n<ul>\n<li>en parlant (hovoriac)<\/li>\n<li>en mangeant (jediac)<\/li>\n<li>en regardant (pozeraj\u00fac)<\/li>\n<li>en lisant (\u010d\u00edta\u0165)<\/li>\n<li>en marchant (kr\u00e1\u010daj\u00fac)<\/li>\n<li>en pensant (mysliac)<\/li>\n<li>en \u00e9crivant (p\u00ed\u0161uc)<\/li>\n<li>en apprenant (u\u010diac sa)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Praktick\u00e9 cvi\u010denia: precvi\u010dte si g\u00e9rondif<\/h2>\n<p>Ak si chcete precvi\u010di\u0165 g\u00e9rondif, sk\u00faste tieto \u00falohy:<\/p>\n<ol>\n<li>Prelo\u017ete do franc\u00faz\u0161tiny: \u201ePozeraj\u00fac telev\u00edziu, jedol ve\u010deru.\u201c<\/li>\n<li>Dopl\u0148te spr\u00e1vny tvar g\u00e9rondifu: \u201e____ (\u010d\u00edtaj\u00fac) knihu, nau\u010d\u00ed\u0161 sa ve\u013ea nov\u00e9ho.\u201c<\/li>\n<li>Opravte chybu: \u201eEn partant, la porte s\u2019est ferm\u00e9e.\u201c<\/li>\n<li>Vytvorte vlastn\u00fa vetu s g\u00e9rondifom pod\u013ea vzoru: \u201eEn + participe pr\u00e9sent, &#8230;\u201c<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Talkpal \u2013 modern\u00fd sp\u00f4sob, ako sa nau\u010di\u0165 g\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike<\/h2>\n<p>Aby ste dok\u00e1zali g\u00e9rondif spr\u00e1vne pou\u017e\u00edva\u0165 v ka\u017edodennej komunik\u00e1cii, je d\u00f4le\u017eit\u00e9 precvi\u010dova\u0165 ho pravidelne a v r\u00f4znych kontextoch. Jazykov\u00e1 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/descargar-la-aplicacion-talkpal-para-android-e-ios\/\">aplik\u00e1cia<\/a> Talkpal pon\u00faka:<\/p>\n<ul>\n<li>Interakt\u00edvne cvi\u010denia na g\u00e9rondif a \u010fal\u0161ie gramatick\u00e9 javy<\/li>\n<li>Okam\u017eit\u00fa sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu a opravu ch\u00fdb<\/li>\n<li>Simul\u00e1ciu be\u017en\u00fdch rozhovorov, kde m\u00f4\u017eete g\u00e9rondif prirodzene pou\u017ei\u0165<\/li>\n<li>Prisp\u00f4sobenie \u00farovne pod\u013ea va\u0161ich potrieb<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u010faka Takepal sa m\u00f4\u017eete efekt\u00edvne nau\u010di\u0165 nielen pravidl\u00e1, ale aj praktick\u00e9 pou\u017eitie g\u00e9rondifu v re\u00e1lnych situ\u00e1ci\u00e1ch.<\/p>\n<h2>Z\u00e1ver: G\u00e9rondif ako k\u013e\u00fa\u010d k plynulej franc\u00faz\u0161tine<\/h2>\n<p>G\u00e9rondif je neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou franc\u00fazskej gramatiky, ktor\u00e1 dod\u00e1va re\u010di prirodzenos\u0165 a plynulos\u0165. Jeho spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie v\u00e1m umo\u017en\u00ed vyjadrova\u0165 zlo\u017eitej\u0161ie vz\u0165ahy medzi vetami a rozvin\u00fa\u0165 svoju schopnos\u0165 komunikova\u0165 ako roden\u00fd hovoriaci. Ak budete g\u00e9rondif pravidelne precvi\u010dova\u0165, napr\u00edklad v aplik\u00e1cii Talkpal, \u010doskoro sa stane prirodzenou s\u00fa\u010das\u0165ou va\u0161ej franc\u00faz\u0161tiny. Nebojte sa robi\u0165 chyby a sk\u00fa\u0161ajte g\u00e9rondif v praxi \u2013 pr\u00e1ve tak sa nau\u010d\u00edte najviac!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527623,"template":"","language":[12968,12970],"class_list":["post-1080453","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-francuzsky","language-slovesa-francuzska-gramatika"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>G\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"G\u00e9rondif predstavuje v r\u00e1mci franc\u00fazskej gramatiky \u0161pecifick\u00fa, no ve\u013emi u\u017eito\u010dn\u00fa formu, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje vyjadrova\u0165 okolnosti deja, sp\u00f4sob vykon\u00e1vania\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00e9rondif predstavuje v r\u00e1mci franc\u00fazskej gramatiky \u0161pecifick\u00fa, no ve\u013emi u\u017eito\u010dn\u00fa formu, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje vyjadrova\u0165 okolnosti deja, sp\u00f4sob vykon\u00e1vania\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/\",\"name\":\"G\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-is-learning-languages-at-home.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-02T00:14:06+00:00\",\"description\":\"G\u00e9rondif predstavuje v r\u00e1mci franc\u00fazskej gramatiky \u0161pecifick\u00fa, no ve\u013emi u\u017eito\u010dn\u00fa formu, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje vyjadrova\u0165 okolnosti deja, sp\u00f4sob vykon\u00e1vania\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-is-learning-languages-at-home.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-is-learning-languages-at-home.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"An older woman and man sit together at a desk with large books to learn languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike - Talkpal","description":"G\u00e9rondif predstavuje v r\u00e1mci franc\u00fazskej gramatiky \u0161pecifick\u00fa, no ve\u013emi u\u017eito\u010dn\u00fa formu, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje vyjadrova\u0165 okolnosti deja, sp\u00f4sob vykon\u00e1vania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"G\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike","og_description":"G\u00e9rondif predstavuje v r\u00e1mci franc\u00fazskej gramatiky \u0161pecifick\u00fa, no ve\u013emi u\u017eito\u010dn\u00fa formu, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje vyjadrova\u0165 okolnosti deja, sp\u00f4sob vykon\u00e1vania","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"7 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/","name":"G\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-is-learning-languages-at-home.webp","datePublished":"2025-07-02T00:14:06+00:00","description":"G\u00e9rondif predstavuje v r\u00e1mci franc\u00fazskej gramatiky \u0161pecifick\u00fa, no ve\u013emi u\u017eito\u010dn\u00fa formu, ktor\u00e1 umo\u017e\u0148uje vyjadrova\u0165 okolnosti deja, sp\u00f4sob vykon\u00e1vania","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-is-learning-languages-at-home.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/couple-is-learning-languages-at-home.webp","width":1200,"height":896,"caption":"An older woman and man sit together at a desk with large books to learn languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/gerondif-vo-francuzskej-gramatike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00e9rondif vo franc\u00fazskej gramatike"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1080453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1080453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1080453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}