{"id":1080401,"date":"2025-07-02T00:09:44","date_gmt":"2025-07-02T00:09:44","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/"},"modified":"2025-07-02T00:09:44","modified_gmt":"2025-07-02T00:09:44","slug":"transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/","title":{"rendered":"Transitiv\/Intransitiv v nemeckej gramatike"},"content":{"rendered":"<p>Porozumenie rozdielu medzi tranzit\u00edvnymi a intranzit\u00edvnymi slovesami v <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/mnozne-cislo-v-nemeckej-gramatike\/\">nemeckej gramatike<\/a> je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre ka\u017ed\u00e9ho, kto sa chce nau\u010di\u0165 spr\u00e1vne tvori\u0165 vety a efekt\u00edvne komunikova\u0165 v nem\u010dine. Pr\u00e1ve tento aspekt jazykov\u00e9ho syst\u00e9mu \u010dasto sp\u00f4sobuje \u0165a\u017ekosti nielen slovensk\u00fdm \u0161tudentom, ale aj mnoh\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm cudzincom. V\u010faka spr\u00e1vnemu rozl\u00ed\u0161eniu tranzit\u00edvnosti a intranzit\u00edvnosti slovies dok\u00e1\u017eete lep\u0161ie pochopi\u0165 v\u00e4zby medzi slovami, spr\u00e1vne pou\u017e\u00edva\u0165 p\u00e1dy a vyhn\u00fa\u0165 sa \u010dast\u00fdm chyb\u00e1m. Ak chcete tento gramatick\u00fd jav zvl\u00e1dnu\u0165 hravo a moderne, <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/descargar-la-aplicacion-talkpal-para-android-e-ios\/\">aplik\u00e1cia<\/a> <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> pon\u00faka interakt\u00edvne mo\u017enosti precvi\u010dovania a okam\u017eit\u00fa sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu, ktor\u00e1 v\u00e1m pom\u00f4\u017ee upevni\u0165 znalosti o tranzit\u00edvnych a intranzit\u00edvnych sloves\u00e1ch v nemeckom jazyku.<\/p>\n<h2>\u010co s\u00fa tranzit\u00edvne a intranzit\u00edvne sloves\u00e1?<\/h2>\n<p>V nemeckej gramatike je z\u00e1kladn\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie slovies na tranzit\u00edvne (\u00fcbertragende Verben) a intranzit\u00edvne (nicht \u00fcbertragende Verben) ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9. Toto rozdelenie ovplyv\u0148uje nielen tvorbu viet, ale aj pou\u017eitie spr\u00e1vnych p\u00e1dov a v\u00e4zieb.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tranzit\u00edvne sloves\u00e1<\/strong> s\u00fa tak\u00e9 sloves\u00e1, ktor\u00e9 vy\u017eaduj\u00fa priamy predmet (Akkusativobjekt). Znamen\u00e1 to, \u017ee sloveso mus\u00ed by\u0165 doplnen\u00e9 nie\u010d\u00edm, na \u010do sa <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-dej\/\">dej<\/a> priamo pren\u00e1\u0161a.<\/li>\n<li><strong>Intranzit\u00edvne sloves\u00e1<\/strong> naopak nepotrebuj\u00fa a \u010dasto ani nem\u00f4\u017eu ma\u0165 priamy predmet. Ich v\u00fdznam je \u00fapln\u00fd bez \u010fal\u0161ieho doplnenia, pr\u00edpadne vy\u017eaduj\u00fa in\u00fd p\u00e1d alebo predlo\u017ekov\u00fa v\u00e4zbu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tranzit\u00edvne sloves\u00e1 v nemeckom jazyku<\/h2>\n<h3>Charakteristika tranzit\u00edvnych slovies<\/h3>\n<p>Tranzit\u00edvne sloves\u00e1 v nem\u010dine vy\u017eaduj\u00fa priamy predmet v akuzat\u00edve (4. p\u00e1d). Typicky odpovedaj\u00fa na ot\u00e1zku &#8222;\u010do\/koho?&#8220; (Was\/Wen?). Bez tohto predmetu veta \u010dasto ned\u00e1va zmysel alebo je ne\u00fapln\u00e1.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edklady tranzit\u00edvnych slovies:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-essen\/\">essen<\/a> (jes\u0165) \u2013 Ich esse <em>einen Apfel<\/em>. (Jem jablko.)<\/li>\n<li>lesen (\u010d\u00edta\u0165) \u2013 Sie liest <em>ein Buch<\/em>. (Ona \u010d\u00edta knihu.)<\/li>\n<li>kaufen (k\u00fapi\u0165) \u2013 Wir kaufen <em>das Auto<\/em>. (Kupujeme auto.)<\/li>\n<li>sehen (vidie\u0165) \u2013 Er sieht <em>den Hund<\/em>. (On vid\u00ed psa.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pou\u017eitie tranzit\u00edvnych slovies<\/h3>\n<p>Tranzit\u00edvne sloves\u00e1 sa \u010dasto via\u017eu s predmetom v akuzat\u00edve. Niektor\u00e9 sloves\u00e1 m\u00f4\u017eu ma\u0165 aj viac predmetov (napr. akuzat\u00edv + dat\u00edv):<\/p>\n<ul>\n<li>geben (da\u0165) \u2013 Ich gebe <em>dir<\/em> <em>das Buch<\/em>. (D\u00e1m ti knihu.)<\/li>\n<li>schicken (posla\u0165) \u2013 Sie schickt <em>ihm<\/em> <em>einen Brief<\/em>. (Po\u0161le mu list.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u0161imnite si, \u017ee v\u017edy je pr\u00edtomn\u00fd predmet v akuzat\u00edve.<\/p>\n<h2>Intranzit\u00edvne sloves\u00e1 v nemeckom jazyku<\/h2>\n<h3>Charakteristika intranzit\u00edvnych slovies<\/h3>\n<p>Intranzit\u00edvne sloves\u00e1 nepotrebuj\u00fa priamy predmet v akuzat\u00edve. Ich v\u00fdznam je \u00fapln\u00fd bez neho alebo sa via\u017eu na in\u00e9 v\u00e4zby (napr\u00edklad predlo\u017eky \u010di in\u00fd p\u00e1d).<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edklady intranzit\u00edvnych slovies:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>schlafen (spa\u0165) \u2013 Das Kind schl\u00e4ft. (Die\u0165a sp\u00ed.)<\/li>\n<li>kommen (pr\u00eds\u0165) \u2013 Er kommt. (On prich\u00e1dza.)<\/li>\n<li>gehen (\u00eds\u0165) \u2013 Wir gehen. (Ideme.)<\/li>\n<li>sterben (zomrie\u0165) \u2013 Der Mann stirbt. (Mu\u017e zomiera.)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>V\u00e4zby intranzit\u00edvnych slovies<\/h3>\n<p>Niektor\u00e9 intranzit\u00edvne sloves\u00e1 m\u00f4\u017eu vy\u017eadova\u0165 in\u00fd p\u00e1d (napr. dat\u00edv) alebo predlo\u017ekov\u00fa v\u00e4zbu:<\/p>\n<ul>\n<li>helfen (pom\u00e1ha\u0165) \u2013 Ich helfe <em>meinem Freund<\/em>. (Pom\u00e1ham svojmu priate\u013eovi.)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/what-is-the-difference-between-warten-auf-and-warten-mit\/\">warten auf<\/a> (\u010daka\u0165 na) \u2013 Sie wartet <em>auf den Bus<\/em>. (\u010cak\u00e1 na autobus.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>V t\u00fdchto pr\u00edpadoch nejde o priamy predmet v akuzat\u00edve, ale o in\u00fd typ v\u00e4zby.<\/p>\n<h2>Pre\u010do je rozl\u00ed\u0161enie tranzit\u00edvnosti a intranzit\u00edvnosti d\u00f4le\u017eit\u00e9?<\/h2>\n<p>Spr\u00e1vne pochopenie rozdielu medzi tranzit\u00edvnymi a intranzit\u00edvnymi slovesami je z\u00e1sadn\u00e9 najm\u00e4 pre:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie p\u00e1dov<\/strong> \u2013 Tranzit\u00edvne sloves\u00e1 vy\u017eaduj\u00fa akuzat\u00edv, intranzit\u00edvne nie.<\/li>\n<li><strong>Tvorba spr\u00e1vnych viet<\/strong> \u2013 Chybn\u00e9 pou\u017eitie predmetu m\u00f4\u017ee vies\u0165 k negramatick\u00fdm alebo nezrozumite\u013en\u00fdm vet\u00e1m.<\/li>\n<li><strong>Spr\u00e1vne pou\u017eitie v\u00e4zieb<\/strong> \u2013 Niektor\u00e9 sloves\u00e1 menia v\u00fdznam pod\u013ea toho, \u010di s\u00fa pou\u017eit\u00e9 tranzit\u00edvne alebo intranzit\u00edvne (napr. setzen vs. sitzen).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sloves\u00e1, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 tranzit\u00edvne aj intranzit\u00edvne<\/h2>\n<p>V nem\u010dine existuj\u00fa sloves\u00e1, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu by\u0165 pou\u017eit\u00e9 ako tranzit\u00edvne aj intranzit\u00edvne pod\u013ea kontextu.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edklady:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>beginnen (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">za\u010da\u0165<\/a>)<\/li>\n<li>\u00e4ndern (meni\u0165 sa\/meni\u0165 nie\u010do)<\/li>\n<li>\u00f6ffnen (otvori\u0165\/otvori\u0165 sa)<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Pr\u00edklad:<\/em> <\/p>\n<ul>\n<li>Die Schule beginnt. (\u0160kola sa za\u010d\u00edna.) \u2013 intranzit\u00edvne<\/li>\n<li>Ich beginne <em>das Buch<\/em>. (Za\u010d\u00ednam knihu.) \u2013 tranzit\u00edvne<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Rozdiel v sloves\u00e1ch so zmenou stavu: &#8222;Setzen&#8220; vs. &#8222;Sitzen&#8220;<\/h2>\n<p>V nem\u010dine je typick\u00e9 rozl\u00ed\u0161enie medzi slovesami, ktor\u00e9 vyjadruj\u00fa zmenu stavu (tranzit\u00edvne) a stav (intranzit\u00edvne). Toto je \u010dast\u00e1 pr\u00ed\u010dina ch\u00fdb u \u0161tudentov.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00edklady:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>setzen<\/em> (posadi\u0165 niekoho\/nie\u010do) \u2013 Ich setze <em>das Kind<\/em> auf den Stuhl. (Posad\u00edm die\u0165a na stoli\u010dku.) \u2013 tranzit\u00edvne<\/li>\n<li><em>sitzen<\/em> (sedie\u0165) \u2013 Das Kind sitzt auf dem Stuhl. (Die\u0165a sed\u00ed na stoli\u010dke.) \u2013 intranzit\u00edvne<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podobn\u00e9 dvojice: <em>legen \u2013 liegen<\/em> (polo\u017ei\u0165 \u2013 le\u017ea\u0165), <em>stellen \u2013 stehen<\/em> (postavi\u0165 \u2013 st\u00e1\u0165).<\/p>\n<h2>Tipy na u\u010denie sa tranzit\u00edvnych a intranzit\u00edvnych slovies<\/h2>\n<p>Aby ste si rozdiel medzi tranzit\u00edvnymi a intranzit\u00edvnymi slovesami v nemeckej gramatike \u010do najlep\u0161ie osvojili, odpor\u00fa\u010dame:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>U\u010di\u0165 sa sloves\u00e1 spolu s v\u00e4zbou<\/strong> (napr. <em>essen + Akkusativ<\/em>, <em>helfen + Dativ<\/em>, <em>warten auf + Akkusativ<\/em>).<\/li>\n<li><strong>Tr\u00e9nova\u0165 tvorbu viet<\/strong> \u2013 Vytv\u00e1rajte vlastn\u00e9 pr\u00edklady, kde budete sloves\u00e1 pou\u017e\u00edva\u0165 v r\u00f4znych v\u00e4zb\u00e1ch a kontextoch.<\/li>\n<li><strong>Pracova\u0165 s interakt\u00edvnymi cvi\u010deniami<\/strong> \u2013 Aplik\u00e1cie ako Talkpal pon\u00fakaj\u00fa personalizovan\u00fa sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu a mno\u017estvo pr\u00edkladov na precvi\u010dovanie.<\/li>\n<li><strong>Pozorova\u0165 sloves\u00e1 v autentick\u00fdch textoch<\/strong> \u2013 \u010c\u00edtajte nemeck\u00e9 texty a sledujte, ako s\u00fa sloves\u00e1 pou\u017eit\u00e9 vo vet\u00e1ch.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Naj\u010dastej\u0161ie chyby pri pou\u017e\u00edvan\u00ed tranzit\u00edvnych a intranzit\u00edvnych slovies<\/h2>\n<p>Za\u010diato\u010dn\u00edci \u010dasto robia tieto chyby:<\/p>\n<ul>\n<li>Pou\u017eitie akuzat\u00edvu tam, kde je potrebn\u00fd dat\u00edv alebo \u017eiadny predmet<\/li>\n<li>Ch\u00fdbaj\u00faci predmet po tranzit\u00edvnom slovese<\/li>\n<li>Zamie\u0148anie dvoj\u00edc slovies so zmenou stavu a stavom (setzen\/sitzen, legen\/liegen)<\/li>\n<li>Nespr\u00e1vne pou\u017eitie predlo\u017eiek pri intranzit\u00edvnych sloves\u00e1ch<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tip:<\/strong> Pri ka\u017edom novom slovese si v slovn\u00edku v\u0161\u00edmajte, \u010di vy\u017eaduje priamy predmet, pr\u00edpadne ak\u00fd p\u00e1d alebo predlo\u017eku.<\/p>\n<h2>Praktick\u00e9 cvi\u010denia na precvi\u010denie tranzit\u00edvnych a intranzit\u00edvnych slovies<\/h2>\n<p>Ak chcete z\u00edska\u0165 istotu v pou\u017e\u00edvan\u00ed t\u00fdchto slovies, sk\u00faste tieto cvi\u010denia:<\/p>\n<ol>\n<li>N\u00e1jdite vo vete sloveso a ur\u010dte, \u010di je tranzit\u00edvne alebo intranzit\u00edvne.<\/li>\n<li>Pou\u017eite sloveso v dvoch vet\u00e1ch: raz s priamym predmetom (tranzit\u00edvne) a raz bez neho (intranzit\u00edvne), ak je to mo\u017en\u00e9.<\/li>\n<li>Prira\u010fte spr\u00e1vny p\u00e1d k predmetu pod\u013ea pou\u017eit\u00e9ho slovesa.<\/li>\n<li>Vytvorte zoznam naj\u010dastej\u0161\u00edch tranzit\u00edvnych a intranzit\u00edvnych slovies, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvate naj\u010dastej\u0161ie.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Preh\u013ead naj\u010dastej\u0161\u00edch tranzit\u00edvnych a intranzit\u00edvnych slovies<\/h2>\n<p><strong>Tranzit\u00edvne sloves\u00e1:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>essen (jes\u0165)<\/li>\n<li>lesen (\u010d\u00edta\u0165)<\/li>\n<li>trinken (pi\u0165)<\/li>\n<li>sehen (vidie\u0165)<\/li>\n<li>kaufen (k\u00fapi\u0165)<\/li>\n<li>machen (robi\u0165)<\/li>\n<li>nehmen (vzia\u0165)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Intranzit\u00edvne sloves\u00e1:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>gehen (\u00eds\u0165)<\/li>\n<li>kommen (pr\u00eds\u0165)<\/li>\n<li>schlafen (spa\u0165)<\/li>\n<li>sterben (zomrie\u0165)<\/li>\n<li>liegen (le\u017ea\u0165)<\/li>\n<li>stehen (st\u00e1\u0165)<\/li>\n<li>sitzen (sedie\u0165)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Z\u00e1ver: Ako zvl\u00e1dnu\u0165 tranzit\u00edvne a intranzit\u00edvne sloves\u00e1 v nem\u010dine<\/h2>\n<p>Spr\u00e1vne pochopenie a pou\u017e\u00edvanie tranzit\u00edvnych a intranzit\u00edvnych slovies v nemeckej gramatike je z\u00e1kladom pre tvorbu presn\u00fdch a gramaticky spr\u00e1vnych viet. D\u00f4kladn\u00e9 precvi\u010dovanie, pr\u00e1ca so zoznamami slovies, ako aj vyu\u017eitie modern\u00fdch jazykov\u00fdch n\u00e1strojov, napr\u00edklad Talkpal, v\u00e1m umo\u017en\u00ed r\u00fdchlej\u0161ie zvl\u00e1dnu\u0165 tento d\u00f4le\u017eit\u00fd aspekt nem\u010diny. Nezab\u00fadajte, \u017ee systematick\u00e9 <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/ucenie\/\">u\u010denie sa<\/a> v\u00e4zieb a pravideln\u00e9 opakovanie pom\u00f4\u017eu pred\u00eds\u0165 \u010dast\u00fdm chyb\u00e1m a v\u00fdrazne zlep\u0161ia va\u0161u jazykov\u00fa kompetenciu. Venujte tejto t\u00e9me dostatok \u010dasu a \u010doskoro sa budete v nemeckom jazyku c\u00edti\u0165 istej\u0161ie.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527957,"template":"","language":[12958,12961],"class_list":["post-1080401","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-nemcina-sk","language-slovesa-nemecka-gramatika-sk"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Transitiv\/Intransitiv v nemeckej gramatike - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Porozumenie rozdielu medzi tranzit\u00edvnymi a intranzit\u00edvnymi slovesami v nemeckej gramatike je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre ka\u017ed\u00e9ho, kto sa chce nau\u010di\u0165 spr\u00e1vne tvori\u0165 vety a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transitiv\/Intransitiv v nemeckej gramatike\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Porozumenie rozdielu medzi tranzit\u00edvnymi a intranzit\u00edvnymi slovesami v nemeckej gramatike je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre ka\u017ed\u00e9ho, kto sa chce nau\u010di\u0165 spr\u00e1vne tvori\u0165 vety a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/\",\"name\":\"Transitiv\/Intransitiv v nemeckej gramatike - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reading-textbooks-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-02T00:09:44+00:00\",\"description\":\"Porozumenie rozdielu medzi tranzit\u00edvnymi a intranzit\u00edvnymi slovesami v nemeckej gramatike je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre ka\u017ed\u00e9ho, kto sa chce nau\u010di\u0165 spr\u00e1vne tvori\u0165 vety a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reading-textbooks-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reading-textbooks-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Two students read textbooks at a picnic table near a university while learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transitiv\/Intransitiv v nemeckej gramatike\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transitiv\/Intransitiv v nemeckej gramatike - Talkpal","description":"Porozumenie rozdielu medzi tranzit\u00edvnymi a intranzit\u00edvnymi slovesami v nemeckej gramatike je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre ka\u017ed\u00e9ho, kto sa chce nau\u010di\u0165 spr\u00e1vne tvori\u0165 vety a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Transitiv\/Intransitiv v nemeckej gramatike","og_description":"Porozumenie rozdielu medzi tranzit\u00edvnymi a intranzit\u00edvnymi slovesami v nemeckej gramatike je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre ka\u017ed\u00e9ho, kto sa chce nau\u010di\u0165 spr\u00e1vne tvori\u0165 vety a","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"6 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/","name":"Transitiv\/Intransitiv v nemeckej gramatike - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reading-textbooks-to-learn-languages.webp","datePublished":"2025-07-02T00:09:44+00:00","description":"Porozumenie rozdielu medzi tranzit\u00edvnymi a intranzit\u00edvnymi slovesami v nemeckej gramatike je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre ka\u017ed\u00e9ho, kto sa chce nau\u010di\u0165 spr\u00e1vne tvori\u0165 vety a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reading-textbooks-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-reading-textbooks-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Two students read textbooks at a picnic table near a university while learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/grammar\/transitiv-intransitiv-v-nemeckej-gramatike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transitiv\/Intransitiv v nemeckej gramatike"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1080401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1080401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1080401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}