{"id":1080109,"date":"2025-07-01T23:45:33","date_gmt":"2025-07-01T23:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/"},"modified":"2025-07-01T23:45:33","modified_gmt":"2025-07-01T23:45:33","slug":"discurs-raportat-in-gramatica-engleza","status":"publish","type":"grammar","link":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/","title":{"rendered":"Discurs raportat \u00een gramatica englez\u0103"},"content":{"rendered":"<p>Discursul raportat este un subiect esen\u021bial \u00een gramatica <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-english-with-ai\/\">englez\u0103<\/a>, facilit\u00e2nd exprimarea indirect\u0103 a cuvintelor sau g\u00e2ndurilor altor persoane. \u00cen\u021belegerea regulilor \u0219i nuan\u021belor discursului raportat ajut\u0103 la dezvoltarea abilit\u0103\u021bilor de comunicare, at\u00e2t \u00een scris, c\u00e2t \u0219i \u00een vorbire. Pentru cei care doresc s\u0103 devin\u0103 fluen\u021bi \u00een limba englez\u0103, st\u0103p\u00e2nirea acestui concept reprezint\u0103 un pas important, iar platforme precum <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> ofer\u0103 metode interactive \u0219i eficiente pentru a \u00eenv\u0103\u021ba \u0219i exersa discursul raportat \u00een gramatica englez\u0103.<\/p>\n<h2>Ce este discursul raportat \u00een gramatica englez\u0103?<\/h2>\n<p>Discursul raportat, cunoscut \u0219i sub denumirea de &#8222;reported speech&#8221; sau &#8222;indirect speech&#8221;, este modul prin care red\u0103m ceea ce a spus, g\u00e2ndit sau \u00eentrebat o alt\u0103 persoan\u0103, f\u0103r\u0103 a reproduce exact cuvintele acesteia. Spre deosebire de discursul direct, unde cit\u0103m exact vorbele, discursul raportat presupune modificarea structurii propozi\u021biei \u0219i, de cele mai multe ori, adaptarea timpului verbal.<\/p>\n<h3>Diferen\u021ba dintre discursul direct \u0219i discursul raportat<\/h3>\n<p>&#8211; <b>Discurs direct:<\/b> Red\u0103 exact cuvintele rostite, de obicei \u00eentre ghilimele.<\/p>\n<ul>\n<li>Exemplu: Maria said, &#8222;I am going to the market.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8211; <b>Discurs raportat:<\/b> Transmite ideea spus\u0103, f\u0103r\u0103 citare exact\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 ghilimele.<\/p>\n<ul>\n<li>Exemplu: Maria said that she was going to the market.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Reguli de baz\u0103 pentru formarea discursului raportat<\/h2>\n<p>Transformarea unei propozi\u021bii din discurs direct \u00een discurs raportat implic\u0103 modificarea anumitor elemente gramaticale. Cele mai importante reguli includ:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Schimbarea timpului verbal:<\/b> De obicei, timpul prezent devine trecut.<\/li>\n<li><b>Adaptarea pronumelor:<\/b> Pronumele se schimb\u0103 \u00een func\u021bie de context.<\/li>\n<li><b>Modificarea expresiilor de timp \u0219i loc:<\/b> &#8222;today&#8221; devine &#8222;that day&#8221;, &#8222;here&#8221; devine &#8222;there&#8221; etc.<\/li>\n<li><b>Eliminarea ghilimelelor:<\/b> \u00cen discursul raportat, ghilimelele nu mai sunt folosite.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Tabele cu transform\u0103ri uzuale ale timpilor verbali<\/h3>\n<table>\n<tr>\n<th>Discurs direct<\/th>\n<th>Discurs raportat<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Present Simple: &#8222;I eat.&#8221;<\/td>\n<td>Past Simple: He said (that) he ate.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Present Continuous: &#8222;I am eating.&#8221;<\/td>\n<td>Past Continuous: He said (that) he was eating.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Present Perfect: &#8222;I have eaten.&#8221;<\/td>\n<td>Past Perfect: He said (that) he had eaten.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Will: &#8222;I will go.&#8221;<\/td>\n<td>Would: He said (that) he would go.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Can: &#8222;I can swim.&#8221;<\/td>\n<td>Could: He said (that) he could swim.<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h2>Transformarea pronumelor \u0219i a expresiilor de timp<\/h2>\n<p>O parte esen\u021bial\u0103 a discursului raportat este adaptarea pronumelor \u0219i a expresiilor de timp sau loc, astfel \u00eenc\u00e2t sensul s\u0103 fie clar \u0219i corect.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Pronume personale:<\/b>\n<ul>\n<li>Direct: &#8222;I am tired,&#8221; she said.<\/li>\n<li>Raportat: She said (that) she was tired.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Expresii de timp \u0219i loc:<\/b>\n<ul>\n<li>today \u2192 that day<\/li>\n<li>tomorrow \u2192 the next day\/the following day<\/li>\n<li>yesterday \u2192 the day before\/the previous day<\/li>\n<li>here \u2192 there<\/li>\n<li>now \u2192 then<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Discurs raportat la propozi\u021bii interogative<\/h2>\n<p>Transformarea \u00eentreb\u0103rilor din discurs direct \u00een discurs raportat presupune anumite reguli suplimentare:<\/p>\n<ul>\n<li><b>\u00centreb\u0103ri cu &#8222;wh-&#8222;:<\/b>\n<ul>\n<li>Direct: &#8222;Where are you going?&#8221;<\/li>\n<li>Raportat: He asked where I was going.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>\u00centreb\u0103ri cu &#8222;yes\/no&#8221;:<\/b>\n<ul>\n<li>Direct: &#8222;Do you like coffee?&#8221;<\/li>\n<li>Raportat: She asked if\/whether I liked coffee.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Subiectul \u0219i verbul se inverseaz\u0103 doar \u00een discursul direct, nu \u0219i \u00een cel raportat.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Discurs raportat la propozi\u021bii imperative<\/h2>\n<p>Propozi\u021biile imperative se transform\u0103 \u00een discurs raportat prin folosirea verbelor ca &#8222;tell&#8221;, &#8222;ask&#8221;, &#8222;order&#8221;, urmate de &#8222;to&#8221; + verbul la infinitiv.<\/p>\n<ul>\n<li>Direct: &#8222;Open the window!&#8221;<\/li>\n<li>Raportat: He told me to open the window.<\/li>\n<li>Direct: &#8222;Don&#8217;t be late!&#8221;<\/li>\n<li>Raportat: She asked me not to be late.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Excep\u021bii \u0219i particularit\u0103\u021bi \u00een discursul raportat<\/h2>\n<p>De\u0219i majoritatea propozi\u021biilor urmeaz\u0103 regulile generale, exist\u0103 \u0219i excep\u021bii:<\/p>\n<ul>\n<li>Dac\u0103 vorbim despre adev\u0103ruri general valabile sau situa\u021bii \u00eenc\u0103 valabile, timpul verbal poate r\u0103m\u00e2ne neschimbat.<\/li>\n<li>C\u00e2nd verbul introductiv este la timpul prezent sau viitor, nu este obligatoriu s\u0103 schimb\u0103m timpul din propozi\u021bia raportat\u0103.<\/li>\n<li>Expresiile modale &#8222;must&#8221;, &#8222;might&#8221;, &#8222;should&#8221; de obicei nu se schimb\u0103 \u00een discursul raportat.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Exemple:<\/h3>\n<ul>\n<li>Direct: &#8222;Water boils at 100\u00b0C,&#8221; the teacher said.<\/li>\n<li>Raportat: The teacher said that water boils at 100\u00b0C.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Importan\u021ba discursului raportat \u00een comunicare<\/h2>\n<p>St\u0103p\u00e2nirea discursului raportat \u00een limba englez\u0103 ofer\u0103 numeroase beneficii:<\/p>\n<ul>\n<li>Permite redarea corect\u0103 a informa\u021biilor \u0219i a discu\u021biilor.<\/li>\n<li>\u00cembun\u0103t\u0103\u021be\u0219te competen\u021bele scrise \u0219i orale.<\/li>\n<li>Faciliteaz\u0103 \u00een\u021belegerea textelor literare sau jurnalistice.<\/li>\n<li>Ajut\u0103 la sus\u021binerea examenelor de limba englez\u0103 (Cambridge, IELTS, TOEFL etc.).<\/li>\n<li>Este esen\u021bial pentru profesioni\u0219tii care trebuie s\u0103 relateze sau s\u0103 sintetizeze informa\u021bii.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Gre\u0219eli frecvente \u00een utilizarea discursului raportat<\/h2>\n<p>Mul\u021bi cursan\u021bi \u00eent\u00e2mpin\u0103 dificult\u0103\u021bi \u00een procesul de transformare a propozi\u021biilor din discurs direct \u00een cel raportat. Printre cele mai comune gre\u0219eli se num\u0103r\u0103:<\/p>\n<ul>\n<li>Neschimbarea corect\u0103 a timpului verbal.<\/li>\n<li>Neglijarea adapt\u0103rii pronumelor sau a expresiilor de timp.<\/li>\n<li>Utilizarea ghilimelelor \u00een discursul raportat.<\/li>\n<li>Confuzia \u00eentre \u00eentreb\u0103rile directe \u0219i cele raportate.<\/li>\n<li>Folosirea gre\u0219it\u0103 a verbelor introductive (say, tell, ask, etc.).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Cum s\u0103 exersezi discursul raportat eficient<\/h2>\n<p>Exersarea regulat\u0103 a transform\u0103rilor de la discurs direct la cel raportat este esen\u021bial\u0103 pentru fixarea cuno\u0219tin\u021belor. Iat\u0103 c\u00e2teva metode eficiente:<\/p>\n<ul>\n<li>Realizarea de exerci\u021bii de transformare a propozi\u021biilor.<\/li>\n<li>Ascultarea dialogurilor \u0219i redarea lor \u00een discurs raportat.<\/li>\n<li>Utilizarea aplica\u021biilor interactive precum Talkpal pentru practic\u0103 asistat\u0103.<\/li>\n<li>Citirea de texte \u0219i identificarea exemplelor de discurs raportat.<\/li>\n<li>Crearea de scenarii \u0219i povestirea lor folosind discursul raportat.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Resurse recomandate pentru \u00eenv\u0103\u021barea discursului raportat \u00een englez\u0103<\/h2>\n<p>Pentru a dob\u00e2ndi o st\u0103p\u00e2nire solid\u0103 a discursului raportat, este indicat s\u0103 folose\u0219ti o varietate de resurse:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Manuale de gramatic\u0103 englez\u0103:<\/b> Ofer\u0103 explica\u021bii detaliate \u0219i exerci\u021bii diverse.<\/li>\n<li><b>Platforme online de \u00eenv\u0103\u021bare a limbilor str\u0103ine:<\/b> Talkpal, Duolingo, BBC Learning English.<\/li>\n<li><b>Canale YouTube educa\u021bionale:<\/b> EngVid, English with Lucy, BBC English.<\/li>\n<li><b>Aplica\u021bii mobile:<\/b> Talkpal, Memrise, Quizlet.<\/li>\n<li><b>Grupuri de conversa\u021bie sau cluburi de englez\u0103:<\/b> Permit exersarea \u00een contexte reale.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sfaturi practice pentru st\u0103p\u00e2nirea discursului raportat<\/h2>\n<ul>\n<li>\u00cenva\u021b\u0103 treptat transform\u0103rile de timp \u0219i pronume, folosind tabele \u0219i exemple concrete.<\/li>\n<li>Noteaz\u0103-\u021bi expresiile de timp \u0219i loc frecvent utilizate \u00een discurs raportat.<\/li>\n<li>Folose\u0219te verbe introductive variate pentru a evita repeti\u021biile (say, tell, ask, explain, admit, etc.).<\/li>\n<li>Exerseaz\u0103 zilnic, chiar \u0219i propozi\u021bii scurte, pentru a-\u021bi forma reflexe corecte.<\/li>\n<li>Implic\u0103-te \u00een conversa\u021bii sau scrie scurte povestiri folosind discursul raportat.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Concluzie<\/h2>\n<p>Discursul raportat ocup\u0103 un loc fundamental \u00een gramatica englez\u0103, fiind un instrument indispensabil pentru o comunicare eficient\u0103 \u0219i corect\u0103. Cunoa\u0219terea regulilor \u0219i exersarea constant\u0103 transform\u0103 acest concept dintr-un obstacol \u00eentr-o abilitate valoroas\u0103. Pentru rezultate rapide \u0219i durabile, este recomandat s\u0103 folose\u0219ti platforme interactive precum Talkpal, care faciliteaz\u0103 \u00eenv\u0103\u021barea prin exerci\u021bii practice \u0219i feedback personalizat. Astfel, vei putea utiliza discursul raportat cu \u00eencredere, indiferent de contextul lingvistic sau profesional \u00een care te afli.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527929,"template":"","language":[12740,12748],"class_list":["post-1080109","grammar","type-grammar","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","language-engleza","language-propozitii-gramatica-engleza"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Discurs raportat \u00een gramatica englez\u0103 - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discursul raportat este un subiect esen\u021bial \u00een gramatica englez\u0103, facilit\u00e2nd exprimarea indirect\u0103 a cuvintelor sau g\u00e2ndurilor altor persoane. \u00cen\u021belegerea\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Discurs raportat \u00een gramatica englez\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discursul raportat este un subiect esen\u021bial \u00een gramatica englez\u0103, facilit\u00e2nd exprimarea indirect\u0103 a cuvintelor sau g\u00e2ndurilor altor persoane. \u00cen\u021belegerea\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/\",\"name\":\"Discurs raportat \u00een gramatica englez\u0103 - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-night-learning-languages-quietly.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-01T23:45:33+00:00\",\"description\":\"Discursul raportat este un subiect esen\u021bial \u00een gramatica englez\u0103, facilit\u00e2nd exprimarea indirect\u0103 a cuvintelor sau g\u00e2ndurilor altor persoane. \u00cen\u021belegerea\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-night-learning-languages-quietly.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-night-learning-languages-quietly.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Students sit at a long table with laptops and lamps in a dark library for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Discurs raportat \u00een gramatica englez\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Discurs raportat \u00een gramatica englez\u0103 - Talkpal","description":"Discursul raportat este un subiect esen\u021bial \u00een gramatica englez\u0103, facilit\u00e2nd exprimarea indirect\u0103 a cuvintelor sau g\u00e2ndurilor altor persoane. \u00cen\u021belegerea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Discurs raportat \u00een gramatica englez\u0103","og_description":"Discursul raportat este un subiect esen\u021bial \u00een gramatica englez\u0103, facilit\u00e2nd exprimarea indirect\u0103 a cuvintelor sau g\u00e2ndurilor altor persoane. \u00cen\u021belegerea","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":2880,"height":1620,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Progress-tab-16_9.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"5 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/","name":"Discurs raportat \u00een gramatica englez\u0103 - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-night-learning-languages-quietly.webp","datePublished":"2025-07-01T23:45:33+00:00","description":"Discursul raportat este un subiect esen\u021bial \u00een gramatica englez\u0103, facilit\u00e2nd exprimarea indirect\u0103 a cuvintelor sau g\u00e2ndurilor altor persoane. \u00cen\u021belegerea","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-night-learning-languages-quietly.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-at-night-learning-languages-quietly.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Students sit at a long table with laptops and lamps in a dark library for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/grammar\/discurs-raportat-in-gramatica-engleza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Discurs raportat \u00een gramatica englez\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/grammar\/1080109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/grammar"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/grammar"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1080109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=1080109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}