{"id":840450,"date":"2024-06-29T04:10:08","date_gmt":"2024-06-29T04:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/"},"modified":"2024-06-29T04:10:08","modified_gmt":"2024-06-29T04:10:08","slug":"expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/","title":{"rendered":"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua turca"},"content":{"rendered":"<p>Explorar uma nova l\u00edngua pode ser uma jornada fascinante e divertida, especialmente quando se trata de aprender express\u00f5es idiom\u00e1ticas e figurativas. Estas express\u00f5es muitas vezes carregam um sentido cultural profundo e podem ser bastante engra\u00e7adas para quem est\u00e1 a aprender. A l\u00edngua turca, rica em hist\u00f3ria e tradi\u00e7\u00e3o, possui v\u00e1rias dessas express\u00f5es que podem surpreender e divertir os falantes de <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-portuguese\/\">portugu\u00eas<\/a>. Neste artigo, vamos explorar algumas das express\u00f5es figurativas mais engra\u00e7adas na l\u00edngua turca e entender o seu significado e uso no dia a dia.<\/p>\n<h2>1. &#8220;Kafay\u0131 yemek&#8221; &#8211; Comer a cabe\u00e7a<\/h2>\n<p>Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever algu\u00e9m que ficou louco ou que est\u00e1 a agir de forma irracional. Literalmente, &#8220;kafay\u0131 yemek&#8221; significa &#8220;comer a cabe\u00e7a&#8221;, o que \u00e9 uma imagem bastante engra\u00e7ada. No entanto, o sentido figurado \u00e9 mais pr\u00f3ximo de &#8220;perder a cabe\u00e7a&#8221; em portugu\u00eas.<\/p>\n<p>Por exemplo:<br \/>\n&#8211; &#8220;O kadar \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131 ki sonunda kafay\u0131 yedi.&#8221; (Ele trabalhou tanto que acabou por perder a cabe\u00e7a.)<\/p>\n<h2>2. &#8220;Burnunda t\u00fctmek&#8221; &#8211; Fumar no nariz<\/h2>\n<p>Quando os turcos dizem que algo ou algu\u00e9m &#8220;fuma no nariz deles&#8221;, querem dizer que sentem muita falta dessa coisa ou pessoa. Esta express\u00e3o \u00e9 utilizada para descrever uma saudade intensa.<\/p>\n<p>Por exemplo:<br \/>\n&#8211; &#8220;Annemin yemekleri burnumda t\u00fct\u00fcyor.&#8221; (Tenho muita saudade da comida da minha m\u00e3e.)<\/p>\n<h2>3. &#8220;Karn\u0131 zil \u00e7almak&#8221; &#8211; O est\u00f4mago tocar o sino<\/h2>\n<p>Esta express\u00e3o \u00e9 usada para indicar que algu\u00e9m est\u00e1 com muita fome. &#8220;Karn\u0131 zil \u00e7almak&#8221; traduz-se literalmente <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-como\/\">como<\/a> &#8220;o est\u00f4mago tocar o sino&#8221;, criando uma imagem engra\u00e7ada e v\u00edvida de uma fome <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-extrema\/\">extrema<\/a>.<\/p>\n<p>Por exemplo:<br \/>\n&#8211; &#8220;Saatlerdir yemek yemedim, karn\u0131m zil \u00e7al\u0131yor.&#8221; (N\u00e3o como h\u00e1 horas, estou com muita fome.)<\/p>\n<h2>4. &#8220;Kuyru\u011funu dikmek&#8221; &#8211; Erguer a cauda<\/h2>\n<p>Usada para descrever algu\u00e9m que est\u00e1 a mostrar orgulho ou confian\u00e7a excessiva, &#8220;kuyru\u011funu dikmek&#8221; significa literalmente &#8220;erguer a cauda&#8221;. \u00c9 semelhante \u00e0 express\u00e3o portuguesa &#8220;encher-se de brios&#8221;.<\/p>\n<p>Por exemplo:<br \/>\n&#8211; &#8220;S\u0131navdan y\u00fcksek not al\u0131nca kuyru\u011funu dikti.&#8221; (Depois de tirar uma nota alta no exame, ficou muito orgulhoso.)<\/p>\n<h2>5. &#8220;Daldan dala konmak&#8221; &#8211; Pular de galho em galho<\/h2>\n<p>Esta express\u00e3o \u00e9 utilizada para descrever algu\u00e9m que muda de assunto ou de atividade constantemente. &#8220;Daldan dala konmak&#8221; significa literalmente &#8220;pular de galho em galho&#8221;, parecido com a express\u00e3o portuguesa &#8220;saltar de um assunto para outro&#8221;.<\/p>\n<p>Por exemplo:<br \/>\n&#8211; &#8220;Toplant\u0131da s\u00fcrekli daldan dala konuyor, bir t\u00fcrl\u00fc odaklanam\u0131yoruz.&#8221; (Na reuni\u00e3o, ele est\u00e1 sempre a saltar de um assunto para outro, n\u00e3o conseguimos focar-nos.)<\/p>\n<h2>6. &#8220;Pireyi deve yapmak&#8221; &#8211; Fazer de uma pulga um camelo<\/h2>\n<p>Quando algu\u00e9m faz uma grande tempestade num copo de \u00e1gua, os turcos dizem que essa pessoa est\u00e1 a &#8220;fazer de uma pulga um camelo&#8221;. \u00c9 uma express\u00e3o engra\u00e7ada que ilustra bem como se pode exagerar uma situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Por exemplo:<br \/>\n&#8211; &#8220;K\u00fc\u00e7\u00fck bir sorunu pireyi deve yapt\u0131.&#8221; (Ele fez uma grande tempestade num copo de \u00e1gua por causa de um pequeno problema.)<\/p>\n<h2>7. &#8220;G\u00f6ze girmek&#8221; &#8211; Entrar no olho<\/h2>\n<p>Esta express\u00e3o \u00e9 usada quando algu\u00e9m quer impressionar outra pessoa ou ganhar a sua aprova\u00e7\u00e3o. &#8220;G\u00f6ze girmek&#8221; significa literalmente &#8220;entrar no olho&#8221;, o que pode ser visualmente engra\u00e7ado.<\/p>\n<p>Por exemplo:<br \/>\n&#8211; &#8220;Patronun g\u00f6z\u00fcne girmek i\u00e7in \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.&#8221; (Ele est\u00e1 a trabalhar muito para impressionar o chefe.)<\/p>\n<h2>8. &#8220;A\u011fz\u0131nda bakla \u0131slanmamak&#8221; &#8211; N\u00e3o conseguir molhar a fava na boca<\/h2>\n<p>Utilizada para descrever algu\u00e9m que n\u00e3o consegue guardar um segredo, esta express\u00e3o significa literalmente &#8220;n\u00e3o conseguir molhar a fava na boca&#8221;. A ideia \u00e9 que a pessoa n\u00e3o consegue manter a boca fechada o suficiente para molhar a fava.<\/p>\n<p>Por exemplo:<br \/>\n&#8211; &#8220;Ona s\u0131r verme, a\u011fz\u0131nda bakla \u0131slanmaz.&#8221; (N\u00e3o lhe contes um segredo, ele n\u00e3o consegue guard\u00e1-lo.)<\/p>\n<h2>9. &#8220;Etekleri zil \u00e7almak&#8221; &#8211; As saias tocarem o sino<\/h2>\n<p>Quando algu\u00e9m est\u00e1 extremamente feliz ou excitado, os turcos dizem que as &#8220;saias tocam o sino&#8221;. Esta express\u00e3o cria uma imagem divertida e \u00e9 usada para descrever uma alegria exuberante.<\/p>\n<p>Por exemplo:<br \/>\n&#8211; &#8220;Tatile gidece\u011fi i\u00e7in etekleri zil \u00e7al\u0131yor.&#8221; (Ela est\u00e1 extremamente feliz porque vai de f\u00e9rias.)<\/p>\n<h2>10. &#8220;Kafay\u0131 bulmak&#8221; &#8211; Encontrar a cabe\u00e7a<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/culture\/how-do-you-use-the-phrase-ao-contrario-de\/\">Ao contr\u00e1rio<\/a> de &#8220;kafay\u0131 yemek&#8221;, que significa &#8220;perder a cabe\u00e7a&#8221;, &#8220;kafay\u0131 bulmak&#8221; significa &#8220;encontrar a cabe\u00e7a&#8221; e \u00e9 usada para descrever algu\u00e9m que est\u00e1 embriagado. A ideia \u00e9 que a pessoa encontrou um estado alterado da mente atrav\u00e9s da bebida.<\/p>\n<p>Por exemplo:<br \/>\n&#8211; &#8220;D\u00fcn gece \u00e7ok i\u00e7ti, kafay\u0131 buldu.&#8221; (Ele bebeu muito ontem \u00e0 noite e ficou embriagado.)<\/p>\n<h3>Conclus\u00e3o<\/h3>\n<p>Aprender express\u00f5es idiom\u00e1ticas e figurativas \u00e9 uma parte essencial do processo de aprendizagem de uma nova l\u00edngua. Elas n\u00e3o s\u00f3 enriquecem o vocabul\u00e1rio, mas tamb\u00e9m oferecem uma vis\u00e3o \u00fanica da cultura e da mentalidade dos falantes nativos. A l\u00edngua turca, com as suas express\u00f5es v\u00edvidas e engra\u00e7adas, proporciona uma experi\u00eancia de aprendizagem divertida e enriquecedora. <\/p>\n<p>Portanto, ao <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/como-aprender-turco-en-6-meses\/\">aprender turco<\/a>, n\u00e3o se esque\u00e7a de prestar aten\u00e7\u00e3o a estas express\u00f5es e tentar us\u00e1-las no seu dia a dia. N\u00e3o s\u00f3 vai melhorar a sua flu\u00eancia, mas tamb\u00e9m vai trazer um <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/learn-english-in-sorriso\/\">sorriso<\/a> ao rosto daqueles com quem conversa. Afinal, quem n\u00e3o gosta de uma boa express\u00e3o engra\u00e7ada para animar a conversa?<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527810,"template":"","vocabulary_language":[4127],"class_list":["post-840450","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-turco-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua turca - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explorar uma nova l\u00edngua pode ser uma jornada fascinante e divertida, especialmente quando se trata de aprender express\u00f5es idiom\u00e1ticas e figurativas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua turca\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explorar uma nova l\u00edngua pode ser uma jornada fascinante e divertida, especialmente quando se trata de aprender express\u00f5es idiom\u00e1ticas e figurativas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/\",\"name\":\"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua turca - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-opened-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-29T04:10:08+00:00\",\"description\":\"Explorar uma nova l\u00edngua pode ser uma jornada fascinante e divertida, especialmente quando se trata de aprender express\u00f5es idiom\u00e1ticas e figurativas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-opened-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-opened-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A notebook is opened by students sitting at a table while learning languages in a dark library.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua turca\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua turca - Talkpal","description":"Explorar uma nova l\u00edngua pode ser uma jornada fascinante e divertida, especialmente quando se trata de aprender express\u00f5es idiom\u00e1ticas e figurativas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua turca","og_description":"Explorar uma nova l\u00edngua pode ser uma jornada fascinante e divertida, especialmente quando se trata de aprender express\u00f5es idiom\u00e1ticas e figurativas.","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/","name":"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua turca - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-opened-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-29T04:10:08+00:00","description":"Explorar uma nova l\u00edngua pode ser uma jornada fascinante e divertida, especialmente quando se trata de aprender express\u00f5es idiom\u00e1ticas e figurativas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-opened-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/notebook-is-opened-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A notebook is opened by students sitting at a table while learning languages in a dark library."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-turca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua turca"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/840450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=840450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=840450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}