{"id":840444,"date":"2024-06-29T04:09:46","date_gmt":"2024-06-29T04:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/"},"modified":"2024-06-29T04:09:46","modified_gmt":"2024-06-29T04:09:46","slug":"expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/","title":{"rendered":"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena"},"content":{"rendered":"<p>Aprender uma nova l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma experi\u00eancia extremamente divertida e enriquecedora. Uma das formas mais interessantes de compreender uma cultura \u00e9 atrav\u00e9s das suas express\u00f5es figurativas. Estas express\u00f5es n\u00e3o s\u00f3 nos d\u00e3o uma vis\u00e3o sobre a forma <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-como\/\">como<\/a> as pessoas pensam e sentem, mas tamb\u00e9m podem ser uma excelente forma de se conectar com os falantes nativos. Hoje, vamos explorar algumas das express\u00f5es figurativas mais engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena.<\/p>\n<h2>O que s\u00e3o express\u00f5es figurativas?<\/h2>\n<p>Antes de mergulharmos nas express\u00f5es eslovenas, \u00e9 importante entender o que s\u00e3o express\u00f5es figurativas. Estas s\u00e3o frases ou express\u00f5es que n\u00e3o devem ser tomadas literalmente. Em vez disso, t\u00eam um significado metaf\u00f3rico ou simb\u00f3lico. Por exemplo, em <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-portuguese\/\">portugu\u00eas<\/a>, temos a express\u00e3o &#8220;chover a c\u00e2ntaros&#8221;, que significa chover muito, mas n\u00e3o literalmente c\u00e2ntaros a cair do c\u00e9u. <\/p>\n<h2>Express\u00f5es figurativas eslovenas engra\u00e7adas<\/h2>\n<p>Vamos agora explorar algumas das express\u00f5es mais engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena. Estas express\u00f5es n\u00e3o s\u00f3 s\u00e3o divertidas, mas tamb\u00e9m oferecem uma vis\u00e3o \u00fanica sobre a cultura e o sentido de humor <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-slovenian\/\">esloveno<\/a>.<\/p>\n<h3>&#8220;Imeti ma\u010dka&#8221; (Ter um gato)<\/h3>\n<p>Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever a sensa\u00e7\u00e3o de estar de ressaca. Se algu\u00e9m diz &#8220;Imam ma\u010dka&#8221; (tenho um gato), n\u00e3o est\u00e1 a referir-se a um animal de estima\u00e7\u00e3o, mas sim \u00e0 dor de cabe\u00e7a e mal-estar ap\u00f3s uma noite de bebedeira. Imaginar um gato a miar dentro da cabe\u00e7a \u00e9 uma imagem bastante engra\u00e7ada e eficaz para descrever uma ressaca!<\/p>\n<h3>&#8220;Metati pu\u0161ko v koruzo&#8221; (Atirar a espingarda para o milho)<\/h3>\n<p>Esta express\u00e3o significa desistir ou abandonar algo. A origem desta express\u00e3o est\u00e1 relacionada com os soldados que, durante a <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-guerra\/\">guerra<\/a>, atiravam as suas armas para os <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-campos\/\">campos<\/a> de milho quando queriam desertar. \u00c9 uma forma engra\u00e7ada de dizer que algu\u00e9m est\u00e1 a desistir de uma tarefa ou desafio.<\/p>\n<h3>&#8220;Imeti maslo na glavi&#8221; (Ter manteiga na cabe\u00e7a)<\/h3>\n<p>Se algu\u00e9m &#8220;tem manteiga na cabe\u00e7a&#8221;, significa que essa pessoa tem culpa ou est\u00e1 a esconder algo. A imagem de manteiga a derreter na cabe\u00e7a de algu\u00e9m pode ser uma forma divertida e visual de dizer que essa pessoa est\u00e1 a tentar esconder algo, mas inevitavelmente ser\u00e1 descoberta.<\/p>\n<h3>&#8220;Biti ti\u010d&#8221; (Ser um p\u00e1ssaro)<\/h3>\n<p>Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever algu\u00e9m que \u00e9 peculiar ou exc\u00eantrico. Chamar algu\u00e9m de &#8220;p\u00e1ssaro&#8221; em esloveno \u00e9 uma forma carinhosa e divertida de dizer que essa pessoa \u00e9 \u00fanica e talvez um pouco estranha.<\/p>\n<h3>&#8220;Delati iz muhe slona&#8221; (Fazer um elefante de uma mosca)<\/h3>\n<p>Esta express\u00e3o \u00e9 semelhante \u00e0 nossa &#8220;fazer uma tempestade num copo de \u00e1gua&#8221;. Significa exagerar um problema ou situa\u00e7\u00e3o trivial, transformando-o em algo muito maior do que realmente \u00e9. Imaginar algu\u00e9m a tentar transformar uma pequena mosca num enorme elefante \u00e9 uma imagem bastante c\u00f3mica!<\/p>\n<h2>A import\u00e2ncia das express\u00f5es figurativas na aprendizagem de l\u00ednguas<\/h2>\n<p>Aprender express\u00f5es figurativas \u00e9 uma parte crucial da aprendizagem de uma nova l\u00edngua. Estas express\u00f5es n\u00e3o s\u00f3 enriquecem o vocabul\u00e1rio, mas tamb\u00e9m ajudam a compreender <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/es\/la-mejor-aplicacion-de-conversacion-con-ia\/\">melhor<\/a> a cultura e a mentalidade dos falantes nativos. Al\u00e9m disso, usar express\u00f5es figurativas pode tornar a comunica\u00e7\u00e3o mais natural e fluida.<\/p>\n<h3>Conectar-se com os falantes nativos<\/h3>\n<p>Usar express\u00f5es figurativas pode ser uma forma eficaz de se conectar com os falantes nativos. Quando se utiliza uma express\u00e3o que \u00e9 comum na cultura local, demonstra-se um n\u00edvel mais profundo de compreens\u00e3o e respeito pela l\u00edngua. Isto pode ajudar a quebrar <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-barreiras\/\">barreiras<\/a> e criar uma liga\u00e7\u00e3o mais forte com os falantes nativos.<\/p>\n<h3>Melhorar a compreens\u00e3o auditiva<\/h3>\n<p>Muitas vezes, as express\u00f5es figurativas s\u00e3o usadas em conversas informais e no discurso di\u00e1rio. Ao aprender estas express\u00f5es, melhora-se a capacidade de compreens\u00e3o auditiva, pois \u00e9 mais f\u00e1cil entender o que as pessoas est\u00e3o a dizer no seu contexto natural.<\/p>\n<h3>Tornar a aprendizagem mais divertida<\/h3>\n<p>Aprender express\u00f5es figurativas pode tornar o processo de aprendizagem mais divertido e envolvente. Estas express\u00f5es s\u00e3o muitas vezes engra\u00e7adas e podem proporcionar momentos de riso e descontra\u00e7\u00e3o durante o estudo da l\u00edngua.<\/p>\n<h2>Como aprender express\u00f5es figurativas<\/h2>\n<p>Agora que vimos algumas express\u00f5es engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena, vamos falar sobre algumas estrat\u00e9gias para aprender e memorizar express\u00f5es figurativas numa nova l\u00edngua.<\/p>\n<h3>Contexto \u00e9 fundamental<\/h3>\n<p>Para entender e memorizar express\u00f5es figurativas, \u00e9 importante aprender em que contextos elas s\u00e3o usadas. Ler livros, assistir a filmes e ouvir m\u00fasicas na l\u00edngua-alvo pode ajudar a ver <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-como\/\">como<\/a> essas express\u00f5es s\u00e3o usadas no dia a dia.<\/p>\n<h3>Praticar com falantes nativos<\/h3>\n<p>Uma das melhores formas de aprender express\u00f5es figurativas \u00e9 praticar com falantes nativos. Participar em conversas reais permite aprender como e quando usar essas express\u00f5es de forma natural.<\/p>\n<h3>Usar flashcards<\/h3>\n<p>Criar flashcards com as express\u00f5es e os seus significados pode ser uma ferramenta \u00fatil para a memoriza\u00e7\u00e3o. No lado da frente, pode-se escrever a express\u00e3o na l\u00edngua-alvo e, no verso, o significado em portugu\u00eas.<\/p>\n<h3>Associar imagens<\/h3>\n<p>Associar uma imagem mental \u00e0 express\u00e3o pode ajudar a memoriz\u00e1-la. Por exemplo, imaginar um gato a miar na cabe\u00e7a para lembrar da express\u00e3o &#8220;Imeti ma\u010dka&#8221;. Estas associa\u00e7\u00f5es visuais podem tornar a memoriza\u00e7\u00e3o mais eficaz.<\/p>\n<h3>Repeti\u00e7\u00e3o espa\u00e7ada<\/h3>\n<p>Utilizar t\u00e9cnicas de repeti\u00e7\u00e3o espa\u00e7ada pode ajudar a refor\u00e7ar a mem\u00f3ria a longo prazo. Revisitar as express\u00f5es em intervalos regulares pode garantir que elas sejam memorizadas de forma duradoura.<\/p>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>Explorar express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena \u00e9 uma forma fascinante de compreender melhor esta l\u00edngua e cultura. Estas express\u00f5es n\u00e3o s\u00f3 enriquecem o vocabul\u00e1rio, mas tamb\u00e9m tornam a aprendizagem mais divertida e envolvente. Ao aprender e usar estas express\u00f5es, n\u00e3o s\u00f3 se melhora a comunica\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m se cria uma liga\u00e7\u00e3o mais forte com os falantes nativos. Portanto, da pr\u00f3xima vez que estiver a aprender uma nova l\u00edngua, n\u00e3o se esque\u00e7a de explorar as suas express\u00f5es figurativas \u2013 pode descobrir algumas p\u00e9rolas verdadeiramente engra\u00e7adas!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527849,"template":"","vocabulary_language":[4122],"class_list":["post-840444","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-esloveno"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprender uma nova l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma experi\u00eancia extremamente divertida e enriquecedora. Uma das formas mais\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprender uma nova l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma experi\u00eancia extremamente divertida e enriquecedora. Uma das formas mais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/\",\"name\":\"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-29T04:09:46+00:00\",\"description\":\"Aprender uma nova l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma experi\u00eancia extremamente divertida e enriquecedora. Uma das formas mais\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A person in a blue shirt writes in a notebook at a library table for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena - Talkpal","description":"Aprender uma nova l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma experi\u00eancia extremamente divertida e enriquecedora. Uma das formas mais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena","og_description":"Aprender uma nova l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma experi\u00eancia extremamente divertida e enriquecedora. Uma das formas mais","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/","name":"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-29T04:09:46+00:00","description":"Aprender uma nova l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma experi\u00eancia extremamente divertida e enriquecedora. Uma das formas mais","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/person-at-library-desk-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A person in a blue shirt writes in a notebook at a library table for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-figurativas-engracadas-na-lingua-eslovena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Express\u00f5es figurativas engra\u00e7adas na l\u00edngua eslovena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/840444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=840444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=840444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}