{"id":778335,"date":"2024-06-12T16:53:53","date_gmt":"2024-06-12T16:53:53","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/"},"modified":"2024-06-12T16:53:53","modified_gmt":"2024-06-12T16:53:53","slug":"tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/","title":{"rendered":"Tikanga vs. Kura – Costume vs. Escola em M\u0101ori"},"content":{"rendered":"

Aprender uma nova<\/b> l\u00edngua<\/b> \u00e9 sempre uma experi\u00eancia<\/b> enriquecedora, que abre as portas<\/b> para novas culturas<\/b> e perspectivas<\/b>. Uma das l\u00ednguas<\/b> mais fascinantes<\/b> e ricas<\/b> em tradi\u00e7\u00f5es<\/b> \u00e9 o m\u0101ori<\/b>, a l\u00edngua<\/b> ind\u00edgena da Nova<\/b> Zel\u00e2ndia<\/b>. Dois termos<\/b> que muitas<\/b> vezes<\/b> geram d\u00favidas<\/b> entre os aprendizes<\/b> s\u00e3o tikanga<\/b> e kura<\/b>. Vamos explorar<\/b> esses termos<\/b> e entender<\/b> suas diferen\u00e7as<\/b> e significados<\/b> no contexto<\/b> da cultura<\/b> m\u0101ori<\/b>.<\/p>\n

Tikanga: Mais do que Apenas Costume<\/h2>\n

O termo<\/b> tikanga<\/b> \u00e9 usado<\/b> para referir-se<\/b> a pr\u00e1ticas<\/b> e tradi\u00e7\u00f5es<\/b> culturais<\/b> que orientam<\/b> a vida<\/b> dos m\u0101oris<\/b>. Frequentemente<\/b> traduzido<\/b> como<\/a> “costume<\/b>“, o termo<\/b> tikanga<\/b> engloba<\/b> um conjunto<\/b> de valores<\/b> e princ\u00edpios<\/b> que regem<\/b> o comportamento<\/b> e as rela\u00e7\u00f5es<\/b> sociais<\/b> dentro da comunidade<\/b>. Esses<\/b> costumes<\/b> s\u00e3o transmitidos<\/b> de gera\u00e7\u00e3o<\/b> em gera\u00e7\u00e3o<\/b> e ajudam<\/b> a preservar<\/b> a identidade<\/b> e a unidade<\/b> do povo<\/b> m\u0101ori<\/b>.<\/p>\n

Princ\u00edpios Fundamentais de Tikanga<\/h3>\n

Os princ\u00edpios<\/b> fundamentais<\/b> de tikanga<\/b> incluem<\/b> mana<\/b>, tapu<\/b>, utu<\/b> e kaitiakitanga<\/b>. Mana<\/b> refere-se<\/b> \u00e0 autoridade<\/b> e prest\u00edgio<\/b>, tapu<\/b> envolve<\/b> o sagrado<\/b> e o proibido<\/b>, utu<\/b> trata<\/b> da reciprocidade<\/b> e vingan\u00e7a<\/b>, e kaitiakitanga<\/b> refere-se<\/b> \u00e0 guardi\u00e3o<\/b> da terra<\/b> e dos recursos<\/b> naturais<\/b>. Esses<\/b> princ\u00edpios<\/b> orientam<\/b> as a\u00e7\u00f5es<\/b> e decis\u00f5es<\/b> dos m\u0101oris<\/b> em diversos<\/b> aspectos<\/b> da vida<\/b> cotidiana<\/b>.<\/p>\n

Tikanga na Pr\u00e1tica<\/h3>\n

A aplica\u00e7\u00e3o<\/b> de tikanga<\/b> pode<\/b> ser vista<\/b> em v\u00e1rios<\/b> aspectos<\/b> da vida<\/b> m\u0101ori<\/b>, incluindo<\/b> cerim\u00f4nias<\/b>, rituais<\/b>, eventos<\/b> comunit\u00e1rios<\/b> e pr\u00e1ticas<\/b> cotidianas<\/b>. Por exemplo<\/b>, em uma marae<\/b> (casa comunit\u00e1ria<\/b> m\u0101ori<\/b>), o tikanga<\/b> determina<\/b> a ordem<\/b> das boas-vindas<\/b> e os discursos<\/b>, assim<\/b> como o comportamento<\/b> apropriado<\/b> dos participantes<\/b>. Respeitar<\/b> o tikanga<\/b> \u00e9 essencial<\/b> para manter<\/b> a harmonia<\/b> e o respeito<\/b> m\u00fatuo<\/b> na comunidade<\/b>.<\/p>\n

Kura: A Import\u00e2ncia da Educa\u00e7\u00e3o<\/h2>\n

O termo<\/b> kura<\/b> refere-se<\/b> a “escola<\/b>” em m\u0101ori<\/b>. A educa\u00e7\u00e3o<\/b> tem um papel<\/b> fundamental<\/b> na cultura<\/b> m\u0101ori<\/b>, n\u00e3o<\/b> apenas<\/b> como um meio<\/b> de transmitir<\/b> conhecimentos<\/b> acad\u00e9micos<\/b>, mas tamb\u00e9m<\/b> como uma forma<\/b> de preservar<\/b> e promover<\/b> a l\u00edngua<\/b> e a cultura<\/b> m\u0101ori<\/b>.<\/p>\n

Tipos de Kura<\/h3>\n

Existem diversos<\/b> tipos<\/b> de kura<\/b> na Nova<\/b> Zel\u00e2ndia<\/b>, incluindo<\/b> as kura<\/b> kaupapa<\/b> m\u0101ori<\/b> e as kura<\/b> a<\/b> iwi<\/b>. As kura<\/b> kaupapa<\/b> m\u0101ori<\/b> s\u00e3o escolas<\/b> que seguem<\/b> uma filosofia<\/b> educacional<\/b> baseada<\/b> nos valores<\/b> e princ\u00edpios<\/b> m\u0101oris<\/b>, com \u00eanfase<\/b> na l\u00edngua<\/b> m\u0101ori<\/b> como meio<\/b> de instru\u00e7\u00e3o<\/b>. As kura<\/b> a<\/b> iwi<\/b> s\u00e3o escolas<\/b> comunit\u00e1rias<\/b> que promovem<\/b> a cultura<\/b> e a identidade<\/b> m\u0101ori<\/b>, focando<\/b> na educa\u00e7\u00e3o<\/b> hol\u00edstica<\/b> e integrada<\/b>.<\/p>\n

O Papel das Kura na Preserva\u00e7\u00e3o Cultural<\/h3>\n

As kura<\/b> desempenham<\/b> um papel<\/b> crucial<\/b> na preserva\u00e7\u00e3o<\/b> da l\u00edngua<\/b> e da cultura<\/b> m\u0101ori<\/b>. Elas oferecem<\/b> um ambiente<\/b> onde os alunos<\/b> podem<\/b> aprender<\/b> n\u00e3o<\/b> apenas<\/b> as mat\u00e9rias<\/b> acad\u00e9micas<\/b>, mas tamb\u00e9m<\/b> valores<\/b> e tradi\u00e7\u00f5es<\/b> culturais<\/b> que s\u00e3o essenciais<\/b> para a identidade<\/b> m\u0101ori<\/b>. O ensino<\/b> na l\u00edngua<\/b> m\u0101ori<\/b> ajuda<\/b> a manter<\/b> a l\u00edngua<\/b> viva<\/b> e fortalece<\/b> a conex\u00e3o<\/b> dos alunos<\/b> com sua heran\u00e7a<\/b> cultural<\/b>.<\/p>\n

Tikanga e Kura: A Interse\u00e7\u00e3o entre Costume e Educa\u00e7\u00e3o<\/h2>\n

A interse\u00e7\u00e3o<\/b> entre tikanga<\/b> e kura<\/b> \u00e9 evidente<\/b> nas pr\u00e1ticas<\/b> educacionais<\/b> m\u0101oris<\/b>. As kura<\/b> kaupapa<\/b> m\u0101ori<\/b> integram<\/b> o tikanga<\/b> no seu<\/b> curr\u00edculo<\/b> e pr\u00e1ticas<\/b> escolares<\/b>. Por<\/b> exemplo<\/b>, os alunos<\/b> aprendem<\/b> sobre os princ\u00edpios<\/b> de mana<\/b>, tapu<\/b> e utu<\/b> e como aplic\u00e1-los<\/b> no seu<\/b> cotidiano<\/b>. Al\u00e9m<\/b> disso<\/b>, as cerim\u00f4nias<\/b> e rituais<\/b> m\u0101oris<\/b> s\u00e3o parte<\/b> integrante<\/b> das atividades<\/b> escolares<\/b>, ajudando<\/b> os alunos<\/b> a entender<\/b> e valorizar<\/b> suas tradi\u00e7\u00f5es<\/b>.<\/p>\n

Desafios e Oportunidades<\/h3>\n

A integra\u00e7\u00e3o<\/b> de tikanga<\/b> e kura<\/b> enfrenta<\/b> diversos<\/b> desafios<\/b>, incluindo<\/b> a press\u00e3o<\/b> para conformar-se<\/b> aos padr\u00f5es<\/b> educacionais<\/b> ocidentais<\/b> e a necessidade<\/b> de recursos<\/b> adequados<\/b> para manter<\/b> as kura<\/b> kaupapa<\/b> m\u0101ori<\/b>. Por\u00e9m<\/b>, tamb\u00e9m<\/b> existem<\/b> muitas<\/b> oportunidades<\/b> para fortalecer<\/b> essa integra\u00e7\u00e3o<\/b> e promover<\/b> a resili\u00eancia<\/b> e a identidade<\/b> m\u0101ori<\/b>.<\/p>\n

O Futuro da Educa\u00e7\u00e3o M\u0101ori<\/h3>\n

O futuro<\/b> da educa\u00e7\u00e3o<\/b> m\u0101ori<\/b> depende<\/b> do compromisso<\/b> cont\u00ednuo<\/b> com a preserva\u00e7\u00e3o<\/b> e a promo\u00e7\u00e3o<\/b> da l\u00edngua<\/b> e da cultura<\/b> m\u0101ori<\/b>. O apoio<\/b> governamental<\/b> e comunit\u00e1rio<\/b> \u00e9 essencial<\/b> para garantir<\/b> que as kura<\/b> kaupapa<\/b> m\u0101ori<\/b> continuem<\/b> a desempenhar<\/b> seu papel<\/b> crucial<\/b> na educa\u00e7\u00e3o<\/b> dos jovens<\/b> m\u0101oris<\/b>.<\/p>\n

Conclus\u00e3o<\/h2>\n

Tikanga<\/b> e kura<\/b> s\u00e3o componentes<\/b> essenciais<\/b> da cultura<\/b> m\u0101ori<\/b>, representando<\/b> o costume<\/b> e a educa\u00e7\u00e3o<\/b> respectivamente<\/b>. Entender<\/b> a import\u00e2ncia<\/b> de tikanga<\/b> e kura<\/b> ajuda<\/b> a apreciar<\/b> a riqueza<\/b> da cultura<\/b> m\u0101ori<\/b> e o papel<\/b> fundamental<\/b> que ambos<\/b> desempenham<\/b> na preserva\u00e7\u00e3o<\/b> da identidade<\/b> e da tradi\u00e7\u00e3o<\/b> m\u0101ori<\/b>. Para<\/b> os aprendizes<\/b> de l\u00ednguas<\/b>, explorar<\/b> esses termos<\/b> e seus<\/b> significados<\/b> aprofundar\u00e1<\/b> o entendimento<\/b> da l\u00edngua<\/b> e da cultura<\/b> m\u0101ori<\/b>, enriquecendo<\/b> ainda mais<\/b> a experi\u00eancia<\/b> de aprendizado<\/b>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527993,"template":"","vocabulary_language":[4112],"class_list":["post-778335","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-maori-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"\nTikanga vs. Kura - Costume vs. Escola em M\u0101ori - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprender uma nova l\u00edngua \u00e9 sempre uma experi\u00eancia enriquecedora, que abre as portas para novas culturas e perspectivas. Uma das l\u00ednguas mais fascinantes e\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tikanga vs. Kura - Costume vs. Escola em M\u0101ori\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprender uma nova l\u00edngua \u00e9 sempre uma experi\u00eancia enriquecedora, que abre as portas para novas culturas e perspectivas. Uma das l\u00ednguas mais fascinantes e\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/\",\"name\":\"Tikanga vs. Kura - Costume vs. Escola em M\u0101ori - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-laptops-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-12T16:53:53+00:00\",\"description\":\"Aprender uma nova l\u00edngua \u00e9 sempre uma experi\u00eancia enriquecedora, que abre as portas para novas culturas e perspectivas. Uma das l\u00ednguas mais fascinantes e\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-laptops-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-laptops-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Focused students use laptops under desk lamps for learning languages in a dark library filled with bookshelves.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tikanga vs. Kura – Costume vs. Escola em M\u0101ori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tikanga vs. Kura - Costume vs. Escola em M\u0101ori - Talkpal","description":"Aprender uma nova l\u00edngua \u00e9 sempre uma experi\u00eancia enriquecedora, que abre as portas para novas culturas e perspectivas. Uma das l\u00ednguas mais fascinantes e","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Tikanga vs. Kura - Costume vs. Escola em M\u0101ori","og_description":"Aprender uma nova l\u00edngua \u00e9 sempre uma experi\u00eancia enriquecedora, que abre as portas para novas culturas e perspectivas. Uma das l\u00ednguas mais fascinantes e","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/","name":"Tikanga vs. Kura - Costume vs. Escola em M\u0101ori - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-laptops-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-12T16:53:53+00:00","description":"Aprender uma nova l\u00edngua \u00e9 sempre uma experi\u00eancia enriquecedora, que abre as portas para novas culturas e perspectivas. Uma das l\u00ednguas mais fascinantes e","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-laptops-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-use-laptops-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Focused students use laptops under desk lamps for learning languages in a dark library filled with bookshelves."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/tikanga-vs-kura-costume-vs-escola-em-maori\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tikanga vs. Kura – Costume vs. Escola em M\u0101ori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/778335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=778335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=778335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}