{"id":712841,"date":"2024-06-08T14:55:04","date_gmt":"2024-06-08T14:55:04","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/"},"modified":"2024-06-08T14:55:04","modified_gmt":"2024-06-08T14:55:04","slug":"jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/","title":{"rendered":"Jarg\u00e3o jur\u00eddico e vocabul\u00e1rio em tailand\u00eas"},"content":{"rendered":"

Aprender um novo<\/a> idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de terminologia espec\u00edfica, como<\/a> o jarg\u00e3o jur\u00eddico. O tailand\u00eas<\/a>, com sua estrutura \u00fanica e vocabul\u00e1rio distinto, n\u00e3o \u00e9 exce\u00e7\u00e3o. Neste artigo, exploraremos alguns termos jur\u00eddicos essenciais em tailand\u00eas que podem ser \u00fateis para estudantes<\/a> de direito, tradutores ou qualquer pessoa interessada no sistema jur\u00eddico tailand\u00eas.<\/p>\n

Jarg\u00e3o Jur\u00eddico em Tailand\u00eas<\/h2>\n

\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22 (Princ\u00edpios B\u00e1sicos do Direito)<\/h3>\n

\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22<\/b> (g\u00f2tm\u0103ai) – Lei. A palavra b\u00e1sica para “lei” em tailand\u00eas. Refere-se ao corpo de regras estabelecidas por uma autoridade e aplic\u00e1veis a uma comunidade.<\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e14\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e2d\u0e32\u0e08\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e1a\u0e17\u0e25\u0e07\u0e42\u0e17\u0e29\u0e23\u0e49\u0e32\u0e22\u0e41\u0e23\u0e07<\/font><\/p>\n

\u0e28\u0e32\u0e25<\/b> (s\u0103an) – Tribunal. Refere-se ao local onde s\u00e3o resolvidos os lit\u00edgios legais e onde os ju\u00edzes tomam decis\u00f5es.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e16\u0e39\u0e01\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e01\u0e15\u0e31\u0e27\u0e44\u0e1b\u0e22\u0e31\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19<\/font><\/p>\n

\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32<\/b> (p\u00fbu-p\u00ed-p\u00e2ak-s\u0103a) – Juiz. A pessoa que tem autoridade para ouvir e decidir sobre casos em um<\/a> tribunal.<\/p>\n

\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e32\u0e01\u0e29\u0e32\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e08\u0e33\u0e40\u0e25\u0e22\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1c\u0e34\u0e14<\/font><\/p>\n

\u0e17\u0e19\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21<\/b> (t\u00e1-naai-kwaam) – Advogado. Um profissional legal que representa clientes em processos judiciais e fornece aconselhamento jur\u00eddico.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e49\u0e32\u0e07\u0e17\u0e19\u0e32\u0e22\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e01\u0e1b\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e02\u0e32<\/font><\/p>\n

\u0e08\u0e33\u0e40\u0e25\u0e22<\/b> (jam-loei) – R\u00e9u. A pessoa que est\u00e1 sendo acusada ou processada em um tribunal.<\/p>\n

\u0e08\u0e33\u0e40\u0e25\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e40\u0e2a\u0e18\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e2b\u0e32<\/font><\/p>\n

\u0e42\u0e08\u0e17\u0e01\u0e4c<\/b> (j\u00f2ot) – Autor. A pessoa que inicia uma a\u00e7\u00e3o judicial contra outra.<\/p>\n

\u0e42\u0e08\u0e17\u0e01\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e1f\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e14\u0e35\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e08\u0e33\u0e40\u0e25\u0e22<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e0e\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22 (Processos Jur\u00eddicos)<\/h3>\n

\u0e04\u0e33\u0e1f\u0e49\u0e2d\u0e07<\/b> (kam-f\u00f3ng) – Queixa. Documento oficial que inicia uma a\u00e7\u00e3o judicial, onde o autor apresenta suas alega\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

\u0e04\u0e33\u0e1f\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e39\u0e01\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e20\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e04\u0e14\u0e35<\/b> (gaan-p\u00edt-j\u00e0-ra-naa-k\u00e1-dii) – Julgamento. O processo pelo qual um tribunal chega a uma decis\u00e3o sobre um caso.<\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e04\u0e14\u0e35\u0e08\u0e30\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e1b\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32<\/font><\/p>\n

\u0e04\u0e33\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19<\/b> (kam-dt\u00e0t-s\u012dn) – Senten\u00e7a. A decis\u00e3o final de um tribunal sobre um caso.<\/p>\n

\u0e04\u0e33\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e25\u0e16\u0e39\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e32\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49<\/font><\/p>\n

\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19<\/b> (pa-yaan) – Testemunha. Algu\u00e9m que fornece evid\u00eancias ou depoimentos em um tribunal.<\/p>\n

\u0e1e\u0e22\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e28\u0e32\u0e25\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49<\/font><\/p>\n

\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19<\/b> (l\u00e0k-th\u0103an) – Prova<\/a>. Qualquer informa\u00e7\u00e3o ou objeto apresentado em tribunal para apoiar ou refutar uma alega\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e10\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e33\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e43\u0e19\u0e04\u0e14\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e19\u0e49\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e01\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n

\u0e04\u0e33\u0e28\u0e31\u0e1e\u0e17\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 (Vocabul\u00e1rio Relacionado ao Crime)<\/h3>\n

\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21<\/b> (aach-yaa-kam) – Crime. Um ato que viola a lei e \u00e9 pun\u00edvel por uma autoridade.<\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e0d\u0e32\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e1a\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e31\u0e07\u0e04\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e38\u0e21<\/b> (gaan-j\u00e0p-gum) – Pris\u00e3o. Ato de deter algu\u00e9m suspeito de cometer um crime.<\/p>\n

\u0e15\u0e33\u0e23\u0e27\u0e08\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e38\u0e21\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e22<\/font><\/p>\n

\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e22<\/b> (p\u00fbu-dt\u00f4ng-s\u014fng-s\u00e0i) – Suspeito. Algu\u00e9m que \u00e9 suspeito de ter cometido um crime.<\/p>\n

\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e22\u0e16\u0e39\u0e01\u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e38\u0e21\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e2a\u0e27\u0e19<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e2a\u0e27\u0e19<\/b> (gaan-s\u00f9ep-s\u016dan) – Investiga\u00e7\u00e3o. O processo de inquirir e reunir evid\u00eancias sobre um crime.<\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e2a\u0e27\u0e19\u0e22\u0e31\u0e07\u0e04\u0e07\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07<\/b> (gaan-f\u00f3ng-r\u00f4ong) – Acusa\u00e7\u00e3o. O ato de acusar algu\u00e9m formalmente de um crime.<\/p>\n

\u0e2d\u0e31\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e14\u0e49\u0e22\u0e37\u0e48\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e32<\/font><\/p>\n

\u0e28\u0e32\u0e25\u0e2d\u0e32\u0e0d\u0e32<\/b> (s\u0103an-aa-yaa) – Tribunal Criminal. O tribunal onde s\u00e3o julgados os casos criminais.<\/p>\n

\u0e04\u0e14\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e30\u0e16\u0e39\u0e01\u0e1e\u0e34\u0e08\u0e32\u0e23\u0e13\u0e32\u0e43\u0e19\u0e28\u0e32\u0e25\u0e2d\u0e32\u0e0d\u0e32<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e07\u0e42\u0e17\u0e29\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e1f\u0e39\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e23\u0e16\u0e20\u0e32\u0e1e (Puni\u00e7\u00e3o e Reabilita\u00e7\u00e3o)<\/h3>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e07\u0e42\u0e17\u0e29<\/b> (gaan-long-t\u00f4ot) – Puni\u00e7\u00e3o. A consequ\u00eancia imposta a algu\u00e9m que foi condenado por um crime.<\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e07\u0e42\u0e17\u0e29\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e02\u0e32\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e33\u0e04\u0e38\u0e01<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e33\u0e04\u0e38\u0e01<\/b> (gaan-jam-k\u00fak) – Pris\u00e3o (pena). Ato de ser encarcerado como puni\u00e7\u00e3o por um crime.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e16\u0e39\u0e01\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e08\u0e33\u0e04\u0e38\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 5 \u0e1b\u0e35<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e38\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e24\u0e15\u0e34<\/b> (gaan-kum-bpra-pr\u00faet) – Liberdade Condicional<\/a>. Um per\u00edodo de supervis\u00e3o ao inv\u00e9s de pris\u00e3o, sob certas condi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e38\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e24\u0e15\u0e34\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 2 \u0e1b\u0e35<\/font><\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e1f\u0e39\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e23\u0e16\u0e20\u0e32\u0e1e<\/b> (gaan-f\u00faen-fuu-s\u00e0-m\u00e1t-th\u00e0-p\u00e2ap) – Reabilita\u00e7\u00e3o. Processo de ajudar uma pessoa a retornar a uma vida normal ap\u00f3s cometer um crime.<\/p>\n

\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1f\u0e37\u0e49\u0e19\u0e1f\u0e39\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e23\u0e16\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e33\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e0b\u0e49\u0e33<\/font><\/p>\n

\u0e42\u0e17\u0e29\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a<\/b> (t\u00f4ot-bpr\u00e0p) – Multa. Penalidade financeira imposta por violar a lei.<\/p>\n

\u0e40\u0e02\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e42\u0e17\u0e29\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01<\/font><\/p>\n

Conclus\u00e3o<\/h2>\n

Dominar o jarg\u00e3o jur\u00eddico em tailand\u00eas pode ser um desafio, mas \u00e9 uma habilidade valiosa para aqueles que trabalham no campo legal ou t\u00eam interesse em direito comparado. Com a pr\u00e1tica e o estudo cont\u00ednuo, voc\u00ea poder\u00e1 entender e usar esses termos com confian\u00e7a. Lembre-se de que o contexto \u00e9 crucial, e a melhor maneira de aprender \u00e9 atrav\u00e9s da imers\u00e3o e do uso pr\u00e1tico. Boa sorte nos seus estudos!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527830,"template":"","vocabulary_language":[4126],"class_list":["post-712841","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-tailandes"],"acf":[],"yoast_head":"\nJarg\u00e3o jur\u00eddico e vocabul\u00e1rio em tailand\u00eas - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de terminologia espec\u00edfica, como o jarg\u00e3o jur\u00eddico. O tailand\u00eas, com sua\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jarg\u00e3o jur\u00eddico e vocabul\u00e1rio em tailand\u00eas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de terminologia espec\u00edfica, como o jarg\u00e3o jur\u00eddico. O tailand\u00eas, com sua\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/\",\"name\":\"Jarg\u00e3o jur\u00eddico e vocabul\u00e1rio em tailand\u00eas - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pen-is-used-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-08T14:55:04+00:00\",\"description\":\"Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de terminologia espec\u00edfica, como o jarg\u00e3o jur\u00eddico. O tailand\u00eas, com sua\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pen-is-used-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pen-is-used-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A woman sits at a desk near a window and uses a pen for learning languages in a sunlit room.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jarg\u00e3o jur\u00eddico e vocabul\u00e1rio em tailand\u00eas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jarg\u00e3o jur\u00eddico e vocabul\u00e1rio em tailand\u00eas - Talkpal","description":"Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de terminologia espec\u00edfica, como o jarg\u00e3o jur\u00eddico. O tailand\u00eas, com sua","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Jarg\u00e3o jur\u00eddico e vocabul\u00e1rio em tailand\u00eas","og_description":"Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de terminologia espec\u00edfica, como o jarg\u00e3o jur\u00eddico. O tailand\u00eas, com sua","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/","name":"Jarg\u00e3o jur\u00eddico e vocabul\u00e1rio em tailand\u00eas - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pen-is-used-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-08T14:55:04+00:00","description":"Aprender um novo idioma pode ser um desafio, especialmente quando se trata de terminologia espec\u00edfica, como o jarg\u00e3o jur\u00eddico. O tailand\u00eas, com sua","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pen-is-used-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pen-is-used-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A woman sits at a desk near a window and uses a pen for learning languages in a sunlit room."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/jargao-juridico-e-vocabulario-em-tailandes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jarg\u00e3o jur\u00eddico e vocabul\u00e1rio em tailand\u00eas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/712841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=712841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=712841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}