{"id":711804,"date":"2024-06-08T13:47:46","date_gmt":"2024-06-08T13:47:46","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/"},"modified":"2024-06-08T13:47:46","modified_gmt":"2024-06-08T13:47:46","slug":"vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/","title":{"rendered":"Vocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia e Seguran\u00e7a em maced\u00f4nio"},"content":{"rendered":"

Aprender vocabul\u00e1rio de emerg\u00eancia e seguran\u00e7a em maced\u00f4nio<\/a> \u00e9 essencial para qualquer pessoa que planeia viajar ou viver na Maced\u00f4nia. Saber como<\/a> pedir ajuda<\/a>, descrever uma situa\u00e7\u00e3o de emerg\u00eancia ou comunicar-se com profissionais de sa\u00fade<\/a> pode fazer uma grande diferen\u00e7a em situa\u00e7\u00f5es cr\u00edticas. Neste artigo, vamos explorar algumas das palavras e frases mais importantes que voc\u00ea deve conhecer.<\/p>\n

Vocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia<\/h2>\n

\u041f\u043e\u043c\u043e\u0448<\/b> (pomos) – Ajuda
\n\u0422\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043c\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0448!<\/font> (Treba mi pomosh!) – Preciso de ajuda!<\/p>\n

\u0425\u0438\u0442\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0448<\/b> (hitna pomosh) – Ambul\u00e2ncia
\n\u0412\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0430\u043c, \u043f\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430\u0458\u0442\u0435 \u0445\u0438\u0442\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0448.<\/font> (Ve molam, povikajte hitna pomosh.) – Por favor, chame uma ambul\u00e2ncia.<\/p>\n

\u041f\u043e\u0436\u0430\u0440<\/b> (pozar) – Fogo
\n\u0418\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440 \u0432\u043e \u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430!<\/font> (Ima pozar vo zgradata!) – H\u00e1 um inc\u00eandio no edif\u00edcio!<\/p>\n

\u041f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430<\/b> (politsija) – Pol\u00edcia
\n\u0412\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0430\u043c, \u043f\u043e\u0432\u0438\u043a\u0430\u0458\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430.<\/font> (Ve molam, povikajte politsija.) – Por favor, chame a pol\u00edcia.<\/p>\n

\u0411\u043e\u043b\u043d\u0438\u0446\u0430<\/b> (bolnitsa) – Hospital
\n\u041a\u0430\u0434\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0458\u0431\u043b\u0438\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0431\u043e\u043b\u043d\u0438\u0446\u0430?<\/font> (Kade e najbliskata bolnitsa?) – Onde fica o hospital mais pr\u00f3ximo?<\/p>\n

\u041b\u0435\u043a\u0430\u0440<\/b> (lekar) – M\u00e9dico
\n\u041c\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0430\u0440.<\/font> (Mi treba lekar.) – Eu preciso de um m\u00e9dico.<\/p>\n

\u0422\u0440\u0430\u0443\u043c\u0430<\/b> (trauma) – Trauma
\n\u0422\u043e\u0458 \u0438\u043c\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0443\u043c\u0430.<\/font> (Toj ima seriozna trauma.) – Ele tem um trauma s\u00e9rio.<\/p>\n

\u041d\u0435\u0441\u0440\u0435\u045c\u0430<\/b> (nesrekja) – Acidente
\n\u0418\u043c\u0430\u0432\u043c\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u045c\u0430\u0458\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0440\u0435\u045c\u0430.<\/font> (Imavme soobrakajna nesrekja.) – Tivemos um acidente de tr\u00e2nsito.<\/p>\n

\u0421\u043a\u0440\u0448\u0435\u043d<\/b> (skrshen) – Quebrado
\n\u041c\u043e\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e\u0433\u0430 \u0435 \u0441\u043a\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430.<\/font> (Mojata noga e skrshena.) – Minha perna est\u00e1 quebrada.<\/p>\n

\u041a\u0440\u0432\u0430\u0440\u0435\u045a\u0435<\/b> (krvarenje) – Hemorragia
\n\u0418\u043c\u0430 \u043a\u0440\u0432\u0430\u0440\u0435\u045a\u0435 \u043e\u0434 \u0440\u0430\u043d\u0430\u0442\u0430.<\/font> (Ima krvarenje od ranata.) – Est\u00e1 a sangrar da ferida.<\/p>\n

Frases \u00fateis em emerg\u00eancias<\/h3>\n

\u0428\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438?<\/b> (Shto se sluchi?) – O que aconteceu?
\n\u0428\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0438 \u0442\u0443\u043a\u0430?<\/font> (Shto se sluchi tuka?) – O que aconteceu aqui?<\/p>\n

\u0414\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438?<\/b> (Dali ste povredeni?) – Voc\u00ea est\u00e1 ferido?
\n\u0414\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0440\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438? \u0418\u043c\u0430\u043c \u043f\u0440\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0448.<\/font> (Dali ste povredeni? Imam prva pomosh.) – Voc\u00ea est\u00e1 ferido? Eu tenho primeiros socorros.<\/p>\n

\u0408\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0438\u0437\u0433\u0443\u0431\u0435\u043d<\/b> (Jas sum izguben) – Estou perdido
\n\u0408\u0430\u0441 \u0441\u0443\u043c \u0438\u0437\u0433\u0443\u0431\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435<\/a> \u0437\u043d\u0430\u043c \u043a\u0430\u0434\u0435 \u0441\u0443\u043c.<\/font> (Jas sum izguben i ne znam kade sum.) – Estou perdido e n\u00e3o sei onde estou.<\/p>\n

\u041c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043c\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435\u0442\u0435?<\/b> (Mozhe li da mi pomognete?) – Pode ajudar-me?
\n\u041c\u043e\u0436\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043c\u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0458\u0434\u0430\u043c \u043f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0441\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430?<\/font> (Mozhe li da mi pomognete da najdam politsiska stanitsa?) – Pode ajudar-me a encontrar uma esquadra de pol\u00edcia?<\/p>\n

\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d<\/b> (kontakt<\/a> telefon) – Telefone de contato
\n\u041a\u043e\u0458 \u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442<\/a> \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d?<\/font> (Koj e vashiot kontakt telefon?) – Qual \u00e9 o seu telefone de contato?<\/p>\n

\u0420\u0430\u043d\u0430<\/b> (rana) – Ferida
\n\u0422\u043e\u0458 \u0438\u043c\u0430 \u0434\u043b\u0430\u0431\u043e\u043a\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u043a\u0430\u0442\u0430.<\/font> (Toj ima dlaboka rana na rakata.) – Ele tem uma ferida profunda no bra\u00e7o.<\/p>\n

\u0410\u043b\u0435\u0440\u0433\u0438\u0458\u0430<\/b> (alergija) – Alergia
\n\u0418\u043c\u0430\u043c \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430 \u0430\u043b\u0435\u0440\u0433\u0438\u0458\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u043a\u0438\u0440\u0438\u043a\u0438.<\/font> (Imam seriozna alergija na kikiriki.) – Tenho uma alergia s\u00e9ria a amendoins.<\/p>\n

\u041b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0438<\/b> (lekovi) – Medicamentos
\n\u041c\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u0430\u0442 \u043c\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0435\u043a\u043e\u0432\u0438.<\/font> (Mi trebajat moite lekovi.) – Eu preciso dos meus medicamentos.<\/p>\n

Vocabul\u00e1rio de Seguran\u00e7a<\/h2>\n

\u041e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442<\/b> (opasnost) – Perigo
\n\u041e\u0432\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d \u0441\u043e \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442.<\/font> (Ova mesto e poln so opasnost.) – Este lugar est\u00e1 cheio de perigos.<\/p>\n

\u0411\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442<\/b> (bezbednost) – Seguran\u00e7a
\n\u041d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0435 \u043d\u0430\u0458\u0432\u0430\u0436\u043d\u0430.<\/font> (Nashata bezbednost e najvazhna.) – A nossa seguran\u00e7a \u00e9 a mais importante.<\/p>\n

\u0417\u0430\u043a\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u043e<\/b> (zaklucheno) – Trancado
\n\u0412\u0440\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0430.<\/font> (Vratata e zakluchena.) – A porta est\u00e1 trancada.<\/p>\n

\u0418\u0437\u043b\u0435\u0437<\/b> (izlez) – Sa\u00edda
\n\u041a\u0430\u0434\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u043b\u0435\u0437\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u0442\u043d\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0438?<\/font> (Kade e izlezot za itni sluchai?) – Onde fica a sa\u00edda de emerg\u00eancia?<\/p>\n

\u041f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043e\u0433\u0430\u0441\u0435\u043d \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442<\/b> (pozharogasen aparat) – Extintor de inc\u00eandio
\n\u041f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043e\u0433\u0430\u0441\u043d\u0438\u043e\u0442 \u0430\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0435 \u0432\u043e \u0445\u043e\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0442.<\/font> (Pozharogasniot aparat e vo hodnikot.) – O extintor de inc\u00eandio est\u00e1 no corredor.<\/p>\n

\u041f\u0440\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0448<\/b> (prva pomosh) – Primeiros socorros
\n\u0418\u043c\u0430\u043c \u043a\u0443\u0442\u0438\u0458\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0448 \u0432\u043e \u043c\u043e\u0458\u043e\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b.<\/font> (Imam kutija za prva pomosh vo mojot avtomobil.) – Tenho uma caixa de primeiros socorros no meu carro.<\/p>\n

\u0415\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/b> (evakuatsija) – Evacua\u00e7\u00e3o
\n\u0415\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0435\u0434\u043d\u0430\u0448 \u043f\u043e \u0430\u043b\u0430\u0440\u043c\u043e\u0442.<\/font> (Evakuatsijata zapochna vednash po alarmot.) – A evacua\u00e7\u00e3o come\u00e7ou imediatamente ap\u00f3s o alarme.<\/p>\n

\u041f\u0430\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u0435\u0433\u0441\u0442\u0432\u043e<\/b> (pat za begstvo) – Rota<\/a> de fuga
\n\u041f\u0430\u0442\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0431\u0435\u0433\u0441\u0442\u0432\u043e \u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0441\u043e \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0446\u0438.<\/font> (Patot za begstvo e oznachen so zeleni znaci.) – A rota<\/a> de fuga est\u00e1 sinalizada com placas verdes.<\/p>\n

\u0421\u0438\u0440\u0435\u043d\u0430<\/b> (sirena) – Sirene
\n\u0421\u0438\u0440\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430 \u043d\u0438\u0437 \u0446\u0435\u043b\u0438\u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u0434.<\/font> (Sirena se slusha niz celiot grad.) – A sirene \u00e9 ouvida por toda<\/a> a cidade.<\/p>\n

\u0410\u043b\u0430\u0440\u043c<\/b> (alarm) – Alarme
\n\u0410\u043b\u0430\u0440\u043c\u043e\u0442 \u0441\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u0448\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0441\u043a\u0438.<\/font> (Alarmot se aktivirashe avtomatski.) – O alarme foi ativado automaticamente.<\/p>\n

\u0417\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430<\/b> (zakana) – Amea\u00e7a
\n\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u043e\u0437\u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430 \u043e\u0434 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440.<\/font> (Postoi seriozna zakana od pozhar.) – H\u00e1 uma s\u00e9ria amea\u00e7a de inc\u00eandio.<\/p>\n

\u0417\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430<\/b> (zashtita) – Prote\u00e7\u00e3o
\n\u0422\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0434\u0430 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043e\u0447\u0438\u0442\u0435.<\/font> (Treba da nosime zashtita za ochite.) – Devemos usar prote\u00e7\u00e3o para os olhos.<\/p>\n

\u0411\u043b\u043e\u043a\u0430\u0434\u0430<\/b> (blokada) – Bloqueio
\n\u041f\u0430\u0442\u043e\u0442 \u0435 \u0432\u043e \u0431\u043b\u043e\u043a\u0430\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u043e\u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430.<\/font> (Patot e vo blokada poradi poplavata.) – A estrada est\u00e1 bloqueada devido \u00e0 inunda\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u041f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430\u045a\u0435<\/b> (patrolirane) – Patrulhamento
\n\u041f\u043e\u043b\u0438\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0430\u0442\u0440\u043e\u043b\u0438\u0440\u0430 \u043d\u0438\u0437 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0431\u0430\u0442\u0430.<\/font> (Politsijata patrolira niz naselbata.) – A pol\u00edcia est\u00e1 a patrulhar pelo bairro.<\/p>\n

\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438<\/b> (zatvori) – Fechar
\n\u0417\u0430\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0440\u0435\u0446\u043e\u0442 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0430.<\/font> (Zatvori go prozorecot zaradi bezbednosta.) – Feche a janela por seguran\u00e7a.<\/p>\n

\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c<\/b> (problem) – Problema
\n\u0418\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0441\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u043b\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430.<\/font> (Imame problem so elektrichnata instalacija.) – Temos um problema com a instala\u00e7\u00e3o el\u00e9trica.<\/p>\n

\u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430<\/b> (situatsija) – Situa\u00e7\u00e3o
\n\u0421\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0430.<\/font> (Situatsijata e pod kontrola.) – A situa\u00e7\u00e3o est\u00e1 sob controlo.<\/p>\n

\u041a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0430<\/b> (kontrola) – Controlo
\n\u0418\u043c\u0430\u043c\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0430 \u0432\u0440\u0437 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430.<\/font> (Imame kontrola vrz situatsijata.) – Temos controlo sobre a situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u0418\u0442\u043d\u043e<\/b> (itno) – Urgente
\n\u041e\u0432\u0430 \u0435 \u0438\u0442\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0448\u0430\u045a\u0435.<\/font> (Ova e itno prashanje.) – Esta \u00e9 uma quest\u00e3o urgente.<\/p>\n

\u0420\u0438\u0437\u0438\u043a<\/b> (rizik) – Risco
\n\u041f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a \u043e\u0434 \u043b\u0438\u0437\u0433\u0430\u045a\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0458\u0438\u0448\u0442\u0435\u0442\u043e.<\/font> (Postoi rizik od lizganje na zemjishteto.) – H\u00e1 risco de deslizamento de terra.<\/p>\n

\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c<\/b> (sistem) – Sistema
\n\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0448\u0442\u0438\u0442\u0430 \u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043d.<\/font> (Sistemot za protivpozharna zashtita e aktiviran.) – O sistema de prote\u00e7\u00e3o contra inc\u00eandios est\u00e1 ativado.<\/p>\n

\u0421\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b<\/b> (signal) – Sinal
\n\u0421\u0438\u0433\u043d\u0430\u043b\u043e\u0442 \u0437\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0433\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d.<\/font> (Signalot za trevoga beshe ispraten.) – O sinal de alarme foi enviado.<\/p>\n

\u0415\u043a\u0438\u043f\u0430<\/b> (ekipa) – Equipa
\n\u0415\u043a\u0438\u043f\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0442.<\/font> (Ekipata za spasuvanje pristigna na mestoto na nastanot.) – A equipa de resgate chegou ao local do incidente.<\/p>\n

\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438<\/b> (instruktsii) – Instru\u00e7\u00f5es
\n\u0421\u043b\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0435\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430.<\/font> (Sledete gi instruktsiite za evakuatsija.) – Siga as instru\u00e7\u00f5es de evacua\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u0421\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u045c\u0430\u0458<\/b> (soobrakaj) – Tr\u00e2nsito
\n\u0421\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u045c\u0430\u0458\u043e\u0442 \u0435 \u043f\u0440\u0435\u043d\u0430\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0440\u0435\u045c\u0430\u0442\u0430.<\/font> (Soobrakajot e prenasochen poradi nesrekjata.) – O tr\u00e2nsito foi desviado devido ao acidente.<\/p>\n

\u041f\u0430\u043d\u0438\u043a\u0430<\/b> (panika) – P\u00e2nico
\n\u041d\u0435 \u043f\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0442\u0435, \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430\u0442\u0430 \u0435 \u043f\u043e\u0434 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0430.<\/font> (Ne panichete, situatsijata e pod kontrola.) – N\u00e3o entre em p\u00e2nico, a situa\u00e7\u00e3o est\u00e1 sob controlo.<\/p>\n

\u0421\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d<\/b> (smiren) – Calmo
\n\u041e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u0443\u043f\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430.<\/font> (Ostanete smireni i sledete gi upatstvata.) – Mantenha-se calmo e siga as instru\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

\u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435<\/b> (izvestuvanje) – Notifica\u00e7\u00e3o
\n\u0414\u043e\u0431\u0438\u0458\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435 \u0437\u0430 \u0435\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430.<\/font> (Dobija izvestuvanje za evakuatsija.) – Receberam uma notifica\u00e7\u00e3o de evacua\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u041e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435<\/b> (obezbeduvanje) – Seguran\u00e7a (como em seguran\u00e7a privada)
\n\u041e\u0431\u0435\u0437\u0431\u0435\u0434\u0443\u0432\u0430\u045a\u0435\u0442\u043e \u0458\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430 \u0437\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430\u0442\u0430.<\/font> (Obezbeduvanjeto ja proveruva zgradata.) – A seguran\u00e7a est\u00e1 a verificar o edif\u00edcio.<\/p>\n

Aprender este vocabul\u00e1rio pode ser essencial para garantir a sua seguran\u00e7a e a dos outros em situa\u00e7\u00f5es de emerg\u00eancia. Pratique estas palavras e frases, e esteja preparado para enfrentar qualquer situa\u00e7\u00e3o com confian\u00e7a.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527742,"template":"","vocabulary_language":[4110],"class_list":["post-711804","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-macedonio"],"acf":[],"yoast_head":"\nVocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia e Seguran\u00e7a em maced\u00f4nio - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprender vocabul\u00e1rio de emerg\u00eancia e seguran\u00e7a em maced\u00f4nio \u00e9 essencial para qualquer pessoa que planeia viajar ou viver na Maced\u00f4nia. Saber como pedir\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia e Seguran\u00e7a em maced\u00f4nio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprender vocabul\u00e1rio de emerg\u00eancia e seguran\u00e7a em maced\u00f4nio \u00e9 essencial para qualquer pessoa que planeia viajar ou viver na Maced\u00f4nia. Saber como pedir\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/\",\"name\":\"Vocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia e Seguran\u00e7a em maced\u00f4nio - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-near-the-mountains.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-08T13:47:46+00:00\",\"description\":\"Aprender vocabul\u00e1rio de emerg\u00eancia e seguran\u00e7a em maced\u00f4nio \u00e9 essencial para qualquer pessoa que planeia viajar ou viver na Maced\u00f4nia. Saber como pedir\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-near-the-mountains.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-near-the-mountains.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A wooden table with an open book and coffee serves as a space for learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia e Seguran\u00e7a em maced\u00f4nio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia e Seguran\u00e7a em maced\u00f4nio - Talkpal","description":"Aprender vocabul\u00e1rio de emerg\u00eancia e seguran\u00e7a em maced\u00f4nio \u00e9 essencial para qualquer pessoa que planeia viajar ou viver na Maced\u00f4nia. Saber como pedir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Vocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia e Seguran\u00e7a em maced\u00f4nio","og_description":"Aprender vocabul\u00e1rio de emerg\u00eancia e seguran\u00e7a em maced\u00f4nio \u00e9 essencial para qualquer pessoa que planeia viajar ou viver na Maced\u00f4nia. Saber como pedir","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/","name":"Vocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia e Seguran\u00e7a em maced\u00f4nio - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-near-the-mountains.webp","datePublished":"2024-06-08T13:47:46+00:00","description":"Aprender vocabul\u00e1rio de emerg\u00eancia e seguran\u00e7a em maced\u00f4nio \u00e9 essencial para qualquer pessoa que planeia viajar ou viver na Maced\u00f4nia. Saber como pedir","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-near-the-mountains.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/learning-languages-near-the-mountains.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A wooden table with an open book and coffee serves as a space for learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/vocabulario-de-emergencia-e-seguranca-em-macedonio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vocabul\u00e1rio de Emerg\u00eancia e Seguran\u00e7a em maced\u00f4nio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/711804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=711804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}