{"id":711185,"date":"2024-06-08T13:08:29","date_gmt":"2024-06-08T13:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/girias-galegas\/"},"modified":"2024-06-08T13:08:29","modified_gmt":"2024-06-08T13:08:29","slug":"girias-galegas","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/","title":{"rendered":"G\u00edrias galegas"},"content":{"rendered":"

A Galiza, conhecida pela sua rica cultura e hist\u00f3ria, tem um idioma pr\u00f3prio, o galego<\/a>. Embora compartilhe semelhan\u00e7as com o portugu\u00eas<\/a>, o galego possui suas particularidades, especialmente no que diz respeito \u00e0s g\u00edrias e express\u00f5es populares. Aprender essas g\u00edrias n\u00e3o s\u00f3 ajuda a compreender melhor<\/a> o idioma, mas tamb\u00e9m a conectar-se mais profundamente com a cultura galega. Neste artigo, vamos explorar algumas das g\u00edrias galegas mais comuns, fornecendo defini\u00e7\u00f5es e exemplos pr\u00e1ticos para ajudar na sua aprendizagem.<\/p>\n

G\u00edrias Comuns em Galego<\/h2>\n

Chollo<\/b>: Trabalho f\u00e1cil ou bem remunerado. Este termo \u00e9 usado para descrever um emprego ou tarefa que oferece boas condi\u00e7\u00f5es ou benef\u00edcios.
\nEste chollo non o vou deixar escapar, pagan moi ben.<\/font><\/p>\n

Parvo<\/b>: Pessoa tola ou ing\u00eanua. \u00c9 utilizado para descrever algu\u00e9m que n\u00e3o tem muita esperteza ou que age de maneira ing\u00eanua.
\nNon sexas parvo, iso non \u00e9 unha boa idea.<\/font><\/p>\n

Ruli\u00f1a<\/b>: Termo carinhoso, equivalente a \u201cquerida\u201d ou \u201cmeu amor\u201d. \u00c9 uma express\u00e3o afetuosa utilizada entre casais ou amigos \u00edntimos.
\nBoas noites, ruli\u00f1a.<\/font><\/p>\n

Festa rachada<\/b>: Uma grande festa ou celebra\u00e7\u00e3o. Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever um evento festivo de grandes propor\u00e7\u00f5es, geralmente com muita m\u00fasica e dan\u00e7a.
\nOnte tivemos unha festa rachada na casa de Ana.<\/font><\/p>\n

Carallada<\/b>: Algo sem import\u00e2ncia ou uma brincadeira. Pode ser usado para referir-se a algo que n\u00e3o deve ser levado a s\u00e9rio.
\nDeixa de dicir caralladas e ponse a traballar.<\/font><\/p>\n

Express\u00f5es Regionais<\/h3>\n

Ir de troula<\/b>: Sair para se divertir, especialmente \u00e0 noite. \u00c9 similar ao portugu\u00eas \u201csair para a balada\u201d ou \u201cir curtir a noite\u201d.
\nEsta noite imos de troula polo centro da cidade.<\/font><\/p>\n

Manda carallo<\/b>: Express\u00e3o de surpresa ou admira\u00e7\u00e3o. Pode ser usada em contextos tanto positivos quanto negativos, dependendo da entona\u00e7\u00e3o.
\nManda carallo, que ben xogas ao f\u00fatbol!<\/font><\/p>\n

Fai un d\u00eda de carallo<\/b>: O tempo est\u00e1 \u00f3timo ou terr\u00edvel. Esta express\u00e3o pode ser usada para descrever tanto um dia muito bom quanto um muito ruim, dependendo do contexto.
\nHoxe fai un d\u00eda de carallo, imos \u00e1 praia!<\/font><\/p>\n

Est\u00e1 de vaina<\/b>: Est\u00e1 de mau humor. Utilizado para descrever algu\u00e9m que est\u00e1 irritado ou aborrecido.
\nNon lle digas nada a Pepe, que hoxe est\u00e1 de vaina.<\/font><\/p>\n

Outros Termos e Express\u00f5es<\/h2>\n

Pachorra<\/b>: Paci\u00eancia ou calma. Refere-se \u00e0 capacidade de algu\u00e9m de manter-se calmo e paciente em situa\u00e7\u00f5es de stress ou espera.
\nNecesitas ter m\u00e1is pachorra cos nenos.<\/font><\/p>\n

Trapallada<\/b>: Coisa de pouca import\u00e2ncia ou algo desorganizado. Usado para descrever algo que n\u00e3o tem muito valor ou que est\u00e1 bagun\u00e7ado.
\nNon me ve\u00f1as con trapalladas, que te\u00f1o moito que facer.<\/font><\/p>\n

Lareta<\/b>: Pessoa que fala muito. \u00c9 usado para descrever algu\u00e9m que n\u00e3o para de falar.
\nMar\u00eda \u00e9 unha lareta, nunca se cala.<\/font><\/p>\n

Cachivaches<\/b>: Objetos in\u00fateis ou tralhas. Refere-se a coisas que n\u00e3o t\u00eam utilidade ou que est\u00e3o acumuladas sem prop\u00f3sito.
\nA ver cando tiras todos eses cachivaches do garaxe.<\/font><\/p>\n

Pipote<\/b>: Barril grande ou recipiente para l\u00edquidos. Utilizado para descrever um grande recipiente de armazenamento.
\nEnchemos o pipote de vi\u00f1o para a festa.<\/font><\/p>\n

G\u00edrias Relacionadas ao Cotidiano<\/h3>\n

Auga de casta\u00f1as<\/b>: Caf\u00e9 muito fraco. Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever um caf\u00e9 que n\u00e3o tem sabor forte.
\nEste caf\u00e9 sabe a auga de casta\u00f1as, non me gusta.<\/font><\/p>\n

Andar a voltas<\/b>: Estar ocupado ou preocupado com algo. Utilizado para descrever algu\u00e9m que est\u00e1 constantemente pensando ou lidando com um problema.
\nLevo toda<\/a> a semana andando a voltas co proxecto.<\/font><\/p>\n

Comer o coco<\/b>: Preocupar-se excessivamente. Refere-se a algu\u00e9m que est\u00e1 constantemente ansioso ou preocupado com algo.
\nNon te comas o coco, todo sair\u00e1 ben.<\/font><\/p>\n

Furabolos<\/b>: Pessoa intrometida ou curiosa. \u00c9 usado para descrever algu\u00e9m que se mete em assuntos que n\u00e3o s\u00e3o da sua conta.
\nDeixa de ser un furabolos e preoc\u00fapate dos teus asuntos.<\/font><\/p>\n

Facer o parvo<\/b>: Agir de maneira tola ou est\u00fapida. Esta express\u00e3o \u00e9 usada para descrever algu\u00e9m que est\u00e1 agindo de forma irracional.
\nNon fagas o parvo, comportate como<\/a> un adulto.<\/font><\/p>\n

Conclus\u00e3o<\/h2>\n

Aprender g\u00edrias e express\u00f5es regionais<\/a> \u00e9 uma excelente forma de enriquecer o vocabul\u00e1rio e entender melhor a cultura de uma regi\u00e3o. As g\u00edrias galegas, com sua riqueza e diversidade, oferecem um vislumbre \u00fanico da vida na Galiza e ajudam a criar uma conex\u00e3o mais profunda com os falantes nativos. Esperamos que este guia tenha sido \u00fatil e que te sintas mais confiante ao usar estas express\u00f5es no teu dia a dia. Continua a praticar e a explorar mais sobre a fascinante l\u00edngua galega!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527945,"template":"","vocabulary_language":[4100],"class_list":["post-711185","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-galego"],"acf":[],"yoast_head":"\nG\u00edrias galegas - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Galiza, conhecida pela sua rica cultura e hist\u00f3ria, tem um idioma pr\u00f3prio, o galego. Embora compartilhe semelhan\u00e7as com o portugu\u00eas, o galego possui\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00edrias galegas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Galiza, conhecida pela sua rica cultura e hist\u00f3ria, tem um idioma pr\u00f3prio, o galego. Embora compartilhe semelhan\u00e7as com o portugu\u00eas, o galego possui\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/\",\"name\":\"G\u00edrias galegas - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-in-sunset-light-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-08T13:08:29+00:00\",\"description\":\"A Galiza, conhecida pela sua rica cultura e hist\u00f3ria, tem um idioma pr\u00f3prio, o galego. Embora compartilhe semelhan\u00e7as com o portugu\u00eas, o galego possui\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-in-sunset-light-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-in-sunset-light-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Students sit at a long library table bathed in sunset light while learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00edrias galegas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00edrias galegas - Talkpal","description":"A Galiza, conhecida pela sua rica cultura e hist\u00f3ria, tem um idioma pr\u00f3prio, o galego. Embora compartilhe semelhan\u00e7as com o portugu\u00eas, o galego possui","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"G\u00edrias galegas","og_description":"A Galiza, conhecida pela sua rica cultura e hist\u00f3ria, tem um idioma pr\u00f3prio, o galego. Embora compartilhe semelhan\u00e7as com o portugu\u00eas, o galego possui","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/","name":"G\u00edrias galegas - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-in-sunset-light-learning-languages.webp","datePublished":"2024-06-08T13:08:29+00:00","description":"A Galiza, conhecida pela sua rica cultura e hist\u00f3ria, tem um idioma pr\u00f3prio, o galego. Embora compartilhe semelhan\u00e7as com o portugu\u00eas, o galego possui","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-in-sunset-light-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/students-in-sunset-light-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Students sit at a long library table bathed in sunset light while learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/girias-galegas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00edrias galegas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/711185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=711185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}