{"id":710703,"date":"2024-06-08T12:28:03","date_gmt":"2024-06-08T12:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/"},"modified":"2024-06-08T12:28:03","modified_gmt":"2024-06-08T12:28:03","slug":"compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/","title":{"rendered":"Compreendendo as express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias"},"content":{"rendered":"

Compreender express\u00f5es idiom\u00e1ticas em qualquer l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma das partes mais recompensadoras do aprendizado de uma nova l\u00edngua. As express\u00f5es idiom\u00e1ticas refletem a cultura, a hist\u00f3ria e as peculiaridades de um povo, oferecendo uma vis\u00e3o \u00fanica sobre como<\/a> os falantes nativos percebem o mundo. Neste artigo, vamos explorar algumas express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias, desvendando seus significados e contextos de uso. <\/p>\n

O que s\u00e3o express\u00f5es idiom\u00e1ticas?<\/h2>\n

Express\u00f5es idiom\u00e1ticas s\u00e3o frases ou express\u00f5es cujo significado n\u00e3o pode ser deduzido apenas pelas palavras individuais que as comp\u00f5em. Elas t\u00eam um significado figurado que \u00e9 diferente do literal. Aprender essas express\u00f5es \u00e9 essencial para alcan\u00e7ar a flu\u00eancia em uma l\u00edngua, pois elas s\u00e3o amplamente usadas em conversa\u00e7\u00f5es cotidianas.<\/p>\n

Express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias<\/h2>\n

Vamos agora explorar algumas das express\u00f5es idiom\u00e1ticas mais interessantes em arm\u00eanio<\/a>. Cada express\u00e3o ser\u00e1 acompanhada por uma explica\u00e7\u00e3o em portugu\u00eas<\/a> e um exemplo de uso.<\/p>\n

\u0531\u0580\u056b \u0564\u0578\u0582\u055d \u0563\u0576\u0561\u0576\u0584 (Ari du; gnank)<\/h3>\n

Significado literal: “Venha voc\u00ea; vamos”
\nSignificado idiom\u00e1tico: Esta express\u00e3o \u00e9 usada para convidar algu\u00e9m a fazer algo juntos, geralmente de maneira entusi\u00e1stica ou encorajadora.<\/p>\n

\u0531\u0580\u056b \u0564\u0578\u0582\u055d \u0563\u0576\u0561\u0576\u0584<\/b> \u00e9 uma express\u00e3o usada para convidar algu\u00e9m a se juntar a uma atividade, como um passeio ou uma viagem. \u00c9 uma maneira amig\u00e1vel e entusi\u00e1stica de sugerir fazer algo juntos.<\/p>\n

\u0531\u0580\u056b \u0564\u0578\u0582\u055d \u0563\u0576\u0561\u0576\u0584 \u0566\u0562\u0578\u057d\u0561\u0576\u0584\u056b:<\/font><\/p>\n

\u0534\u0561\u0580\u0571\u0576\u0565\u056c \u0574\u056b\u057f\u0584\u0568 (Dardznel mitqe)<\/h3>\n

Significado literal: “Mudar a mente”
\nSignificado idiom\u00e1tico: Esta express\u00e3o significa mudar de opini\u00e3o<\/a> sobre algo.<\/p>\n

\u0534\u0561\u0580\u0571\u0576\u0565\u056c \u0574\u056b\u057f\u0584\u0568<\/b> \u00e9 usado quando algu\u00e9m decide mudar de opini\u00e3o ou ponto de vista<\/a> sobre um assunto. <\/p>\n

\u0546\u0561 \u057e\u0565\u0580\u057b\u0561\u057a\u0565\u057d \u0564\u0561\u0580\u0571\u0580\u0565\u056c \u0567 \u056b\u0580 \u0574\u056b\u057f\u0584\u0568 \u0561\u0575\u0564 \u0570\u0561\u0580\u0581\u056b \u057e\u0565\u0580\u0561\u0562\u0565\u0580\u0575\u0561\u056c:<\/font><\/p>\n

\u0531\u0576\u057e\u0565\u0580\u057b \u056d\u0578\u057d\u0565\u056c (Anverj khosel)<\/h3>\n

Significado literal: “Falar sem parar”
\nSignificado idiom\u00e1tico: Falar continuamente sem dar oportunidade aos outros de falar.<\/p>\n

\u0531\u0576\u057e\u0565\u0580\u057b \u056d\u0578\u057d\u0565\u056c<\/b> descreve algu\u00e9m que fala incessantemente, muitas vezes sem deixar espa\u00e7o para que<\/a> outros participem da conversa.<\/p>\n

\u0546\u0561 \u056f\u0561\u0580\u0578\u0572 \u0567 \u0561\u0576\u057e\u0565\u0580\u057b \u056d\u0578\u057d\u0565\u056c \u0561\u0575\u0564 \u0574\u0561\u057d\u056b\u0576:<\/font><\/p>\n

\u0541\u0565\u057c\u0584\u0568 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c (Dzerrke pahlel)<\/h3>\n

Significado literal: “Segurar a m\u00e3o”
\nSignificado idiom\u00e1tico: Apoiar ou ajudar algu\u00e9m em momentos dif\u00edceis.<\/p>\n

\u0541\u0565\u057c\u0584\u0568 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c<\/b> \u00e9 uma express\u00e3o que significa oferecer apoio ou assist\u00eancia a algu\u00e9m, especialmente em tempos de necessidade.<\/p>\n

\u053b\u0574 \u0568\u0576\u056f\u0565\u0580\u0568 \u0574\u056b\u0577\u057f \u057a\u0561\u057f\u0580\u0561\u057d\u057f \u0567 \u0571\u0565\u057c\u0584\u057d \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c:<\/font><\/p>\n

\u053f\u0561\u0569\u056b \u0562\u0565\u0580\u0561\u0576\u0578\u057e (Kati beranov)<\/h3>\n

Significado literal: “Com a boca de leite”
\nSignificado idiom\u00e1tico: Descrever algu\u00e9m como inexperiente ou jovem.<\/p>\n

\u053f\u0561\u0569\u056b \u0562\u0565\u0580\u0561\u0576\u0578\u057e<\/b> \u00e9 uma express\u00e3o usada para descrever algu\u00e9m que \u00e9 inexperiente ou muito jovem para uma determinada tarefa ou situa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u0546\u0561 \u0564\u0565\u057c \u056f\u0561\u0569\u056b \u0562\u0565\u0580\u0561\u0576\u0578\u057e \u0567, \u0587 \u057a\u0565\u057f\u0584 \u0567 \u057d\u0578\u057e\u0578\u0580\u056b:<\/font><\/p>\n

\u0541\u0565\u057c\u0584\u057d \u0584\u0561\u0577\u0565\u056c (Dzerrks qashel)<\/h3>\n

Significado literal: “Puxar a minha m\u00e3o”
\nSignificado idiom\u00e1tico: Desistir ou abandonar uma tarefa ou responsabilidade.<\/p>\n

\u0541\u0565\u057c\u0584\u057d \u0584\u0561\u0577\u0565\u056c<\/b> \u00e9 usado quando algu\u00e9m decide desistir ou abandonar uma tarefa, muitas vezes devido \u00e0 frustra\u00e7\u00e3o ou cansa\u00e7o.<\/p>\n

\u0535\u057d \u0578\u0580\u0578\u0577\u0565\u0581\u056b \u0571\u0565\u057c\u0584\u057d \u0584\u0561\u0577\u0565\u056c \u0561\u0575\u0564 \u0576\u0561\u056d\u0561\u0563\u056e\u056b\u0581:<\/font><\/p>\n

\u0532\u0565\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c (Berane batsel)<\/h3>\n

Significado literal: “Abrir a boca”
\nSignificado idiom\u00e1tico: Come\u00e7ar a falar ou revelar algo que estava guardado em segredo.<\/p>\n

\u0532\u0565\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0562\u0561\u0581\u0565\u056c<\/b> \u00e9 uma express\u00e3o usada quando algu\u00e9m finalmente decide falar sobre algo que estava escondendo ou mantendo em segredo.<\/p>\n

\u054e\u0565\u0580\u057b\u0561\u057a\u0565\u057d \u0576\u0561 \u0562\u0561\u0581\u0565\u0581 \u0562\u0565\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0587 \u057a\u0561\u057f\u0574\u0565\u0581 \u0573\u0577\u0574\u0561\u0580\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0568:<\/font><\/p>\n

\u0531\u0579\u0584\u056b\u057d \u057f\u0561\u056f\u0578\u057e \u057f\u0565\u057d\u0576\u0565\u056c (Achkis takov tesnel)<\/h3>\n

Significado literal: “Ver por debaixo do olho”
\nSignificado idiom\u00e1tico: Ficar de olho em algo ou algu\u00e9m discretamente.<\/p>\n

\u0531\u0579\u0584\u056b\u057d \u057f\u0561\u056f\u0578\u057e \u057f\u0565\u057d\u0576\u0565\u056c<\/b> significa observar algo ou algu\u00e9m de forma discreta, sem ser notado.<\/p>\n

\u0535\u057d \u0561\u0579\u0584\u056b\u057d \u057f\u0561\u056f\u0578\u057e \u057f\u0565\u057d\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0574, \u0569\u0565 \u056b\u0576\u0579 \u0567 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u057e\u0578\u0582\u0574:<\/font><\/p>\n

\u053d\u0578\u057d\u0584\u0568 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c (Khosqe pahlel)<\/h3>\n

Significado literal: “Guardar a palavra”
\nSignificado idiom\u00e1tico: Manter uma promessa ou cumprir com a palavra dada.<\/p>\n

\u053d\u0578\u057d\u0584\u0568 \u057a\u0561\u0570\u0565\u056c<\/b> \u00e9 usado para descrever algu\u00e9m que cumpre suas promessas ou mant\u00e9m sua palavra.<\/p>\n

\u0546\u0561 \u0574\u056b\u0577\u057f \u056d\u0578\u057d\u0584\u0568 \u057a\u0561\u0570\u0578\u0582\u0574 \u0567:<\/font><\/p>\n

\u0532\u0565\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0583\u0561\u056f\u0565\u056c (Berane pakel)<\/h3>\n

Significado literal: “Fechar a boca”
\nSignificado idiom\u00e1tico: Parar de falar, especialmente quando se est\u00e1 dizendo algo impr\u00f3prio ou inconveniente.<\/p>\n

\u0532\u0565\u0580\u0561\u0576\u0568 \u0583\u0561\u056f\u0565\u056c<\/b> \u00e9 usado para instruir algu\u00e9m a parar de falar, geralmente porque o que est\u00e1 sendo dito \u00e9 inapropriado ou inoportuno.<\/p>\n

\u053c\u0561\u057e \u056f\u056c\u056b\u0576\u056b, \u0578\u0580 \u0570\u056b\u0574\u0561 \u0562\u0565\u0580\u0561\u0576\u0564 \u0583\u0561\u056f\u0565\u057d:<\/font><\/p>\n

Como utilizar express\u00f5es idiom\u00e1ticas no dia a dia<\/h2>\n

Dominar express\u00f5es idiom\u00e1ticas \u00e9 uma parte essencial do aprendizado de uma nova l\u00edngua. Aqui est\u00e3o algumas dicas para incorpor\u00e1-las em seu vocabul\u00e1rio di\u00e1rio:<\/p>\n

1. Pr\u00e1tica di\u00e1ria<\/h3>\n

Incorpore express\u00f5es idiom\u00e1ticas em suas conversas di\u00e1rias. Quanto mais voc\u00ea as usar, mais naturais elas se tornar\u00e3o.<\/p>\n

2. Contexto \u00e9 tudo<\/h3>\n

Preste aten\u00e7\u00e3o ao contexto em que as express\u00f5es s\u00e3o usadas. Isso ajudar\u00e1 a entender quando e como us\u00e1-las corretamente.<\/p>\n

3. Use recursos multim\u00eddia<\/h3>\n

Ouvir m\u00fasicas, assistir a filmes e ler livros em arm\u00eanio pode expor voc\u00ea a diversas express\u00f5es idiom\u00e1ticas e ajudar a entender seu uso em contextos reais.<\/p>\n

4. Pratique com nativos<\/h3>\n

Conversar com falantes nativos \u00e9 uma das melhores maneiras de aprender express\u00f5es idiom\u00e1ticas. Eles podem corrigir seu uso e oferecer novas express\u00f5es para aprender.<\/p>\n

Conclus\u00e3o<\/h2>\n

Compreender e usar express\u00f5es idiom\u00e1ticas \u00e9 um passo importante para se tornar fluente em uma nova l\u00edngua. As express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias oferecem uma janela fascinante para a cultura e a mentalidade do povo arm\u00eanio. Praticando regularmente e prestando aten\u00e7\u00e3o ao contexto, voc\u00ea poder\u00e1 usar essas express\u00f5es de maneira eficaz e natural em suas conversas di\u00e1rias. Boa sorte<\/a> e divirta-se explorando o rico mundo das express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1528073,"template":"","vocabulary_language":[4090],"class_list":["post-710703","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-armenio"],"acf":[],"yoast_head":"\nCompreendendo as express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Compreender express\u00f5es idiom\u00e1ticas em qualquer l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma das partes mais recompensadoras do aprendizado de uma\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compreendendo as express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compreender express\u00f5es idiom\u00e1ticas em qualquer l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma das partes mais recompensadoras do aprendizado de uma\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/\",\"name\":\"Compreendendo as express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/verb-conjugations-are-written-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-06-08T12:28:03+00:00\",\"description\":\"Compreender express\u00f5es idiom\u00e1ticas em qualquer l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma das partes mais recompensadoras do aprendizado de uma\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/verb-conjugations-are-written-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/verb-conjugations-are-written-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A bearded man writes in a large book for the purpose of learning languages at a messy desk.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Compreendendo as express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Compreendendo as express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias - Talkpal","description":"Compreender express\u00f5es idiom\u00e1ticas em qualquer l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma das partes mais recompensadoras do aprendizado de uma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Compreendendo as express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias","og_description":"Compreender express\u00f5es idiom\u00e1ticas em qualquer l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma das partes mais recompensadoras do aprendizado de uma","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/","name":"Compreendendo as express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/verb-conjugations-are-written-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-06-08T12:28:03+00:00","description":"Compreender express\u00f5es idiom\u00e1ticas em qualquer l\u00edngua pode ser um desafio, mas tamb\u00e9m pode ser uma das partes mais recompensadoras do aprendizado de uma","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/verb-conjugations-are-written-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/verb-conjugations-are-written-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A bearded man writes in a large book for the purpose of learning languages at a messy desk."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/compreendendo-as-expressoes-idiomaticas-armenias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Compreendendo as express\u00f5es idiom\u00e1ticas arm\u00eanias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/710703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1528073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=710703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}