{"id":304174,"date":"2024-05-14T17:02:13","date_gmt":"2024-05-14T17:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/"},"modified":"2024-05-14T17:02:13","modified_gmt":"2024-05-14T17:02:13","slug":"%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/","title":{"rendered":"\u0907\u0938\u0947 vs \u0909\u0938\u0947 &#8211; Decifrando isso e aquilo em hindi"},"content":{"rendered":"<p>Ao <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/aprender-hindi\/\">aprender hindi<\/a>, uma das dificuldades mais comuns enfrentadas pelos falantes de <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/culture\/idiomas-regionais-de-portugal-conectando-se-com-o-portugues-europeu\/\">portugu\u00eas europeu<\/a> \u00e9 a distin\u00e7\u00e3o entre &#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221; (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-ise\/\">ise<\/a>) e &#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221; (use). Estas duas palavras podem parecer simples, mas s\u00e3o cruciais para entender e se comunicar efetivamente em <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-hindi\/\">hindi<\/a>. Neste artigo, vamos explorar as diferen\u00e7as e usos de &#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221; e &#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221;, ajudando a decifrar quando e <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-como\/\">como<\/a> usar cada um deles corretamente.<\/p>\n<h3>Entendendo &#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221; e &#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221;<\/h3>\n<p><b>&#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221;<\/b> refere-se a algo ou algu\u00e9m que est\u00e1 perto da pessoa que fala, similar ao &#8220;isto&#8221; em <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-portuguese\/\">portugu\u00eas<\/a>. Por outro lado, <b>&#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221;<\/b> \u00e9 usado para indicar algo ou algu\u00e9m que est\u00e1 longe tanto do falante quanto da pessoa com quem se fala, equivalente ao &#8220;aquilo&#8221; em portugu\u00eas.<\/p>\n<h3>Usos de &#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221;<\/h3>\n<p><b>&#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221;<\/b> \u00e9 frequentemente usado para apontar para algo que est\u00e1 fisicamente pr\u00f3ximo ou para referir-se a uma ideia mencionada anteriormente na conversa. Por exemplo:<br \/>\n&#8211; \u0907\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u094b\u0964 (<a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-ise\/\">Ise<\/a> dekho.) &#8211; Olha para isto.<br \/>\n&#8211; \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u091c\u094b \u0915\u0939\u093e, \u0907\u0938\u0947 \u0938\u092e\u091d\u094b\u0964 (Maine jo kaha, ise samjho.) &#8211; Entenda o que eu disse.<\/p>\n<p>Essas frases mostram como &#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221; \u00e9 usado para focar a aten\u00e7\u00e3o em algo que est\u00e1 imediatamente <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/zh-hans\/grammar_exercises\/presente-%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e8%af%ad%e6%b3%95%e7%bb%83%e4%b9%a0\/\">presente<\/a> ou relevante no contexto da conversa.<\/p>\n<h3>Usos de &#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221;<\/h3>\n<p><b>&#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221;<\/b>, em contraste, \u00e9 usado para referir-se a objetos ou pessoas que n\u00e3o est\u00e3o presentes na cena imediata ou que foram mencionados anteriormente em um contexto diferente. Exemplos incluem:<br \/>\n&#8211; \u0909\u0938\u0947 \u092c\u0941\u0932\u093e\u0913\u0964 (Use bulao.) &#8211; Chame aquilo.<br \/>\n&#8211; \u0909\u0938\u0947 \u092f\u093e\u0926 \u0915\u0930\u094b\u0964 (Use yaad karo.) &#8211; Lembre-se daquilo.<\/p>\n<p>Estes exemplos ilustram o uso de &#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221; para indicar algo distante ou separado por algum contexto ou dist\u00e2ncia f\u00edsica.<\/p>\n<h3>Decifrando o Contexto<\/h3>\n<p>A escolha entre <b>&#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221;<\/b> e <b>&#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221;<\/b> pode depender muito do contexto em que s\u00e3o usados. \u00c9 importante prestar aten\u00e7\u00e3o ao ambiente e \u00e0 proximidade dos objetos referidos. Al\u00e9m disso, o contexto anterior da conversa pode influenciar qual pronome \u00e9 apropriado. Por exemplo:<br \/>\n&#8211; \u092e\u0948\u0902 \u0907\u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e\u0964 (Main ise nahi janta.) &#8211; Eu n\u00e3o conhe\u00e7o isto.<br \/>\n&#8211; \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u0909\u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902? (Kya aap use jante hain?) &#8211; Voc\u00ea conhece aquilo?<\/p>\n<h3>Pr\u00e1tica e Exerc\u00edcios<\/h3>\n<p>Para dominar o uso de <b>&#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221;<\/b> e <b>&#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221;<\/b>, \u00e9 essencial praticar regularmente. Tente traduzir frases do portugu\u00eas para o hindi, focando em usar corretamente esses dois termos. Al\u00e9m disso, ouvir di\u00e1logos em hindi pode ajudar a entender como falantes nativos utilizam &#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221; e &#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221; em diferentes contextos.<\/p>\n<h3>Conclus\u00e3o<\/h3>\n<p>Entender e usar corretamente <b>&#8220;\u0907\u0938\u0947&#8221;<\/b> e <b>&#8220;\u0909\u0938\u0947&#8221;<\/b> no hindi \u00e9 crucial para a comunica\u00e7\u00e3o eficaz. Ao aprender a diferen\u00e7a entre esses termos e praticar regularmente, voc\u00ea pode melhorar significativamente sua flu\u00eancia em hindi. Lembre-se de que a chave para o aprendizado de l\u00ednguas est\u00e1 na persist\u00eancia e na pr\u00e1tica cont\u00ednua, ent\u00e3o continue explorando e utilizando esses pronomes em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es de comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527681,"template":"","vocabulary_language":[3471],"class_list":["post-304174","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-hindi-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u0907\u0938\u0947 vs \u0909\u0938\u0947 - Decifrando isso e aquilo em hindi - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ao aprender hindi, uma das dificuldades mais comuns enfrentadas pelos falantes de portugu\u00eas europeu \u00e9 a distin\u00e7\u00e3o entre &quot;\u0907\u0938\u0947&quot; (ise) e &quot;\u0909\u0938\u0947&quot; (use). Estas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0907\u0938\u0947 vs \u0909\u0938\u0947 - Decifrando isso e aquilo em hindi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ao aprender hindi, uma das dificuldades mais comuns enfrentadas pelos falantes de portugu\u00eas europeu \u00e9 a distin\u00e7\u00e3o entre &quot;\u0907\u0938\u0947&quot; (ise) e &quot;\u0909\u0938\u0947&quot; (use). Estas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/\",\"name\":\"\u0907\u0938\u0947 vs \u0909\u0938\u0947 - Decifrando isso e aquilo em hindi - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-is-learning-languages-together.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-14T17:02:13+00:00\",\"description\":\"Ao aprender hindi, uma das dificuldades mais comuns enfrentadas pelos falantes de portugu\u00eas europeu \u00e9 a distin\u00e7\u00e3o entre \\\"\u0907\u0938\u0947\\\" (ise) e \\\"\u0909\u0938\u0947\\\" (use). Estas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-is-learning-languages-together.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-is-learning-languages-together.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"An elderly man and two women sit in a cozy room while learning languages together.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0907\u0938\u0947 vs \u0909\u0938\u0947 &#8211; Decifrando isso e aquilo em hindi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0907\u0938\u0947 vs \u0909\u0938\u0947 - Decifrando isso e aquilo em hindi - Talkpal","description":"Ao aprender hindi, uma das dificuldades mais comuns enfrentadas pelos falantes de portugu\u00eas europeu \u00e9 a distin\u00e7\u00e3o entre \"\u0907\u0938\u0947\" (ise) e \"\u0909\u0938\u0947\" (use). Estas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"\u0907\u0938\u0947 vs \u0909\u0938\u0947 - Decifrando isso e aquilo em hindi","og_description":"Ao aprender hindi, uma das dificuldades mais comuns enfrentadas pelos falantes de portugu\u00eas europeu \u00e9 a distin\u00e7\u00e3o entre \"\u0907\u0938\u0947\" (ise) e \"\u0909\u0938\u0947\" (use). Estas","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/","name":"\u0907\u0938\u0947 vs \u0909\u0938\u0947 - Decifrando isso e aquilo em hindi - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-is-learning-languages-together.webp","datePublished":"2024-05-14T17:02:13+00:00","description":"Ao aprender hindi, uma das dificuldades mais comuns enfrentadas pelos falantes de portugu\u00eas europeu \u00e9 a distin\u00e7\u00e3o entre \"\u0907\u0938\u0947\" (ise) e \"\u0909\u0938\u0947\" (use). Estas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-is-learning-languages-together.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/group-is-learning-languages-together.webp","width":1200,"height":896,"caption":"An elderly man and two women sit in a cozy room while learning languages together."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/%e0%a4%87%e0%a4%b8%e0%a5%87-vs-%e0%a4%89%e0%a4%b8%e0%a5%87-decifrando-isso-e-aquilo-em-hindi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0907\u0938\u0947 vs \u0909\u0938\u0947 &#8211; Decifrando isso e aquilo em hindi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/304174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304174"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=304174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}