{"id":281703,"date":"2024-05-09T12:54:43","date_gmt":"2024-05-09T12:54:43","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/"},"modified":"2024-05-09T12:54:43","modified_gmt":"2024-05-09T12:54:43","slug":"expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/","title":{"rendered":"Express\u00f5es holandesas para o local de trabalho e ambientes profissionais"},"content":{"rendered":"

Aprender express\u00f5es espec\u00edficas de uma l\u00edngua pode ser extremamente \u00fatil, especialmente no ambiente de trabalho onde a comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 chave. Neste artigo, exploraremos algumas express\u00f5es em holand\u00eas que s\u00e3o frequentemente usadas em locais de trabalho e ambientes profissionais. Estas express\u00f5es ajudar\u00e3o a melhorar a sua flu\u00eancia e a entender melhor<\/a> os colegas holandeses.<\/p>\n

Overleggen<\/b> – Esta palavra significa “consultar” ou “discutir” e \u00e9 comum em reuni\u00f5es ou quando se precisa tomar decis\u00f5es em grupo.
\nKunnen we even overleggen over het nieuwe projectvoorstel?<\/font><\/p>\n

Aanpakken<\/b> – Significa “abordar” ou “lidar com”. \u00c9 \u00fatil quando se discute como<\/a> resolver problemas ou iniciar<\/a> projetos.
\nWe moeten dit probleem direct aanpakken.<\/font><\/p>\n

Zakelijke afspraak<\/b> – Traduz-se como “compromisso de neg\u00f3cios”. Refere-se a qualquer tipo de encontro formal relacionado ao trabalho.
\nIk heb een zakelijke afspraak met de klant morgen.<\/font><\/p>\n

Beoordelen<\/b> – Significa “avaliar” ou “julgar”. Esta palavra \u00e9 frequentemente usada em contextos onde o desempenho ou resultados precisam ser avaliados.
\nDe manager zal onze prestaties dit kwartaal beoordelen.<\/font><\/p>\n

Verantwoordelijkheid<\/b> – Esta palavra significa “responsabilidade”. \u00c9 uma qualidade muito valorizada em qualquer ambiente de trabalho.
\nJe bent verantwoordelijk voor het beheer van<\/a> het team.<\/font><\/p>\n

Bespreken<\/b> – Significa “discutir”. \u00c9 usado quando se precisa falar sobre detalhes de projetos, resultados, entre outros temas profissionais.
\nWe zullen de details van het project morgen bespreken.<\/font><\/p>\n

Deadline<\/b> – Mesma palavra em portugu\u00eas<\/a>, refere-se ao prazo final para a conclus\u00e3o de uma tarefa ou projeto.
\nDe deadline voor het indienen van het rapport is volgende week.<\/font><\/p>\n

Delegeren<\/b> – Significa “delegar”. Essencial para a gest\u00e3o eficiente de tempo e recursos em qualquer equipe.
\nHet is belangrijk om taken te delegeren om overbelasting te voorkomen.<\/font><\/p>\n

Vergadering<\/b> – Esta palavra significa “reuni\u00e3o”. Usada para descrever encontros formais com m\u00faltiplos participantes.
\nDe vergadering is gepland om 10 uur.<\/font><\/p>\n

Netwerken<\/b> – Significa “fazer rede de contatos”. Uma habilidade crucial em ambientes profissionais para expandir contatos e oportunidades.
\nNetwerken is essentieel voor het vinden van nieuwe zakelijke kansen.<\/font><\/p>\n

Uitvoeren<\/b> – Significa “executar” ou “realizar”. Refere-se \u00e0 a\u00e7\u00e3o de realizar tarefas ou projetos.
\nWe moeten het plan zo snel mogelijk uitvoeren.<\/font><\/p>\n

Feedback<\/b> – Igual ao termo em portugu\u00eas, refere-se a coment\u00e1rios ou cr\u00edticas construtivas sobre o trabalho de algu\u00e9m.
\nKun je me feedback geven op dit document?<\/font><\/p>\n

Doelstelling<\/b> – Significa “objetivo”. Usado para definir metas espec\u00edficas dentro de um projeto ou equipe.
\nOnze doelstelling is om de verkoop met 20% te verhogen.<\/font><\/p>\n

Samenwerken<\/b> – Significa “colaborar”. Refere-se \u00e0 import\u00e2ncia de trabalhar em conjunto para alcan\u00e7ar um objetivo comum.
\nWe moeten samenwerken om dit project op tijd af te krijgen.<\/font><\/p>\n

Verbeteren<\/b> – Significa “melhorar”. Usado quando se busca aprimorar processos, habilidades ou produtos.
\nWe zijn altijd op zoek naar manieren om onze diensten te verbeteren.<\/font><\/p>\n

Estas express\u00f5es s\u00e3o apenas a ponta do iceberg no que diz respeito ao vocabul\u00e1rio holand\u00eas para ambientes profissionais. Integr\u00e1-las ao seu vocabul\u00e1rio n\u00e3o s\u00f3 melhorar\u00e1 sua flu\u00eancia, como tamb\u00e9m demonstrar\u00e1 respeito e entendimento da cultura corporativa holandesa. Continuar a aprender e praticar \u00e9 chave para o sucesso em qualquer l\u00edngua, especialmente em um<\/a> contexto profissional.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527640,"template":"","vocabulary_language":[3467],"class_list":["post-281703","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-holandes-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"\nExpress\u00f5es holandesas para o local de trabalho e ambientes profissionais - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprender express\u00f5es espec\u00edficas de uma l\u00edngua pode ser extremamente \u00fatil, especialmente no ambiente de trabalho onde a comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 chave. Neste artigo,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Express\u00f5es holandesas para o local de trabalho e ambientes profissionais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprender express\u00f5es espec\u00edficas de uma l\u00edngua pode ser extremamente \u00fatil, especialmente no ambiente de trabalho onde a comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 chave. Neste artigo,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/\",\"name\":\"Express\u00f5es holandesas para o local de trabalho e ambientes profissionais - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-09T12:54:43+00:00\",\"description\":\"Aprender express\u00f5es espec\u00edficas de uma l\u00edngua pode ser extremamente \u00fatil, especialmente no ambiente de trabalho onde a comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 chave. Neste artigo,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Six students sit at a table with papers and pens for the purpose of learning languages together.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Express\u00f5es holandesas para o local de trabalho e ambientes profissionais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Express\u00f5es holandesas para o local de trabalho e ambientes profissionais - Talkpal","description":"Aprender express\u00f5es espec\u00edficas de uma l\u00edngua pode ser extremamente \u00fatil, especialmente no ambiente de trabalho onde a comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 chave. Neste artigo,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Express\u00f5es holandesas para o local de trabalho e ambientes profissionais","og_description":"Aprender express\u00f5es espec\u00edficas de uma l\u00edngua pode ser extremamente \u00fatil, especialmente no ambiente de trabalho onde a comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 chave. Neste artigo,","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/","name":"Express\u00f5es holandesas para o local de trabalho e ambientes profissionais - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-05-09T12:54:43+00:00","description":"Aprender express\u00f5es espec\u00edficas de uma l\u00edngua pode ser extremamente \u00fatil, especialmente no ambiente de trabalho onde a comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 chave. Neste artigo,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/diverse-students-writing-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Six students sit at a table with papers and pens for the purpose of learning languages together."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-holandesas-para-o-local-de-trabalho-e-ambientes-profissionais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Express\u00f5es holandesas para o local de trabalho e ambientes profissionais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/281703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=281703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}