{"id":1257264,"date":"2025-07-09T05:18:44","date_gmt":"2025-07-09T05:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/"},"modified":"2025-07-09T05:18:44","modified_gmt":"2025-07-09T05:18:44","slug":"expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia","status":"publish","type":"vocabulary","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/","title":{"rendered":"Express\u00f5es Regionais Engra\u00e7adas na L\u00edngua Malaia"},"content":{"rendered":"<p>Aprender uma nova l\u00edngua vai muito al\u00e9m do vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e da gram\u00e1tica; envolve tamb\u00e9m compreender as nuances culturais e as <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/culture\/expressoes-regionais-em-portugues-europeu-variedades-e-usos\/\">express\u00f5es regionais<\/a> que d\u00e3o vida ao idioma. A l\u00edngua malaia, falada por milh\u00f5es em v\u00e1rias partes do Sudeste Asi\u00e1tico, possui um rico repert\u00f3rio de express\u00f5es regionais engra\u00e7adas que refletem o humor, a sabedoria popular e a criatividade de seus falantes. Utilizar plataformas <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/locations\/language-courses-in-como\/\">como<\/a> o <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ko\/ai-%ec%96%b8%ec%96%b4-%ea%b5%90%ec%82%ac\/\">Talkpal<\/a> pode ser uma excelente forma de mergulhar nesse universo lingu\u00edstico, permitindo aprender de forma interativa e contextualizada. Neste artigo, exploraremos algumas das express\u00f5es mais divertidas da l\u00edngua malaia, seu significado e como elas enriquecem a comunica\u00e7\u00e3o cotidiana.<\/p>\n<h2>Contextualiza\u00e7\u00e3o das Express\u00f5es Regionais na L\u00edngua Malaia<\/h2>\n<p>A l\u00edngua malaia, ou <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/ms\/belajar-bahasa-melayu\/\">Bahasa Melayu<\/a>, \u00e9 falada em pa\u00edses como Mal\u00e1sia, Indon\u00e9sia (como <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/id\/belajar-bahasa-indonesia\/\">Bahasa Indonesia<\/a>), Brunei e partes da Tail\u00e2ndia e Cingapura. Cada regi\u00e3o desenvolveu suas pr\u00f3prias variantes e express\u00f5es idiom\u00e1ticas, muitas vezes carregadas de humor e originalidade. Essas express\u00f5es s\u00e3o fundamentais para entender a cultura local e para se comunicar de forma mais natural e eficaz.<\/p>\n<h3>Por que as express\u00f5es regionais s\u00e3o importantes no aprendizado do malaio?<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Enriquecimento cultural:<\/strong> Entender express\u00f5es regionais ajuda a captar o contexto cultural e social do idioma.<\/li>\n<li><strong>Comunica\u00e7\u00e3o aut\u00eantica:<\/strong> Usar express\u00f5es locais torna a conversa mais natural e aproxima o falante da comunidade.<\/li>\n<li><strong>Memoriza\u00e7\u00e3o facilitada:<\/strong> Frases engra\u00e7adas ou curiosas s\u00e3o mais f\u00e1ceis de lembrar, auxiliando no aprendizado.<\/li>\n<li><strong>Desenvolvimento da flu\u00eancia:<\/strong> Conhecer varia\u00e7\u00f5es regionais amplia a compreens\u00e3o auditiva e oral.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Express\u00f5es Engra\u00e7adas e Seus Significados na L\u00edngua Malaia<\/h2>\n<p>Selecionamos algumas express\u00f5es regionais que s\u00e3o particularmente engra\u00e7adas e ilustrativas da criatividade lingu\u00edstica dos falantes de <a href=\"https:\/\/talkpal.ai\/learn-malay\/\">malaio<\/a>.<\/p>\n<h3>1. \u201cBuat bodoh macam katak bawah tempurung\u201d<\/h3>\n<p><em>Tradu\u00e7\u00e3o literal:<\/em> &#8220;Fingir ser burro como um sapo debaixo de uma caba\u00e7a.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Significado:<\/strong> Usada para descrever algu\u00e9m que finge n\u00e3o entender ou n\u00e3o saber algo para evitar problemas ou responsabilidades. \u00c9 uma forma divertida de chamar algu\u00e9m de \u201cdesligado\u201d ou \u201cfingido\u201d.<\/p>\n<h3>2. \u201cMakan angin\u201d<\/h3>\n<p><em>Tradu\u00e7\u00e3o literal:<\/em> &#8220;Comer vento.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Significado:<\/strong> Express\u00e3o usada para dizer que algu\u00e9m est\u00e1 viajando ou passeando. O termo transmite a ideia de leveza e liberdade, como se estivesse literalmente \u201ccomendo o vento\u201d durante um passeio.<\/p>\n<h3>3. \u201cBagai kacang lupakan kulit\u201d<\/h3>\n<p><em>Tradu\u00e7\u00e3o literal:<\/em> &#8220;Como o amendoim que esquece a casca.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Significado:<\/strong> Refere-se a algu\u00e9m que esquece suas ra\u00edzes ou quem o ajudou no passado. \u00c9 uma cr\u00edtica humorada \u00e0 ingratid\u00e3o.<\/p>\n<h3>4. \u201cLembu punya susu, sapi dapat nama\u201d<\/h3>\n<p><em>Tradu\u00e7\u00e3o literal:<\/em> &#8220;O leite da vaca, o boi leva o cr\u00e9dito.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Significado:<\/strong> Descreve uma situa\u00e7\u00e3o em que algu\u00e9m que n\u00e3o fez o trabalho recebe os cr\u00e9ditos ou benef\u00edcios. \u00c9 uma express\u00e3o ir\u00f4nica e muito usada em contextos de injusti\u00e7a.<\/p>\n<h3>5. \u201cSeperti katak di bawah tempurung\u201d<\/h3>\n<p><em>Tradu\u00e7\u00e3o literal:<\/em> &#8220;Como um sapo debaixo da caba\u00e7a.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Significado:<\/strong> Algu\u00e9m que tem uma vis\u00e3o limitada do mundo, vivendo isolado e ignorante das coisas ao redor. \u00c9 uma express\u00e3o que mistura humor e cr\u00edtica.<\/p>\n<h2>Express\u00f5es Regionais e Suas Varia\u00e7\u00f5es nas Diferentes \u00c1reas<\/h2>\n<p>As express\u00f5es malasias podem variar significativamente de acordo com a regi\u00e3o. A seguir, apresentamos algumas diferen\u00e7as not\u00e1veis:<\/p>\n<h3>Express\u00f5es na Mal\u00e1sia Peninsular<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u201cCakap tak serupa bikin\u201d<\/strong> \u2013 Significa dizer que algu\u00e9m fala muito, mas n\u00e3o age.<\/li>\n<li><strong>\u201cAir dicincang tak akan putus\u201d<\/strong> \u2013 Literalmente \u201c\u00e1gua picada n\u00e3o se separa\u201d, usado para simbolizar la\u00e7os familiares fortes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Express\u00f5es em Sabah e Sarawak<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u201cKampung boy\/girl\u201d<\/strong> \u2013 Usado de forma brincalhona para se referir a algu\u00e9m do interior, com conota\u00e7\u00e3o carinhosa e engra\u00e7ada.<\/li>\n<li><strong>\u201cMakan gaji buta\u201d<\/strong> \u2013 Literalmente \u201ccomer sal\u00e1rio cego\u201d, para descrever quem recebe sal\u00e1rio sem trabalhar.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Express\u00f5es Comuns em Indon\u00e9sia (Bahasa Indonesia)<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>\u201cKayak kacang lupa kulit\u201d<\/strong> \u2013 Semelhante \u00e0 express\u00e3o malaia, significa algu\u00e9m que esquece suas origens.<\/li>\n<li><strong>\u201cAda udang di balik batu\u201d<\/strong> \u2013 Literalmente \u201ch\u00e1 um camar\u00e3o atr\u00e1s da pedra\u201d, indicando que h\u00e1 uma inten\u00e7\u00e3o oculta.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Dicas para Aprender Express\u00f5es Regionais com Talkpal<\/h2>\n<p>Incorporar express\u00f5es regionais engra\u00e7adas ao seu vocabul\u00e1rio pode ser desafiador, mas ferramentas como o Talkpal facilitam esse processo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pr\u00e1tica interativa:<\/strong> Converse com falantes nativos e pratique express\u00f5es em contextos reais.<\/li>\n<li><strong>Conte\u00fado diversificado:<\/strong> Explore v\u00eddeos, \u00e1udios e textos que apresentam as express\u00f5es em situa\u00e7\u00f5es cotidianas.<\/li>\n<li><strong>Feedback imediato:<\/strong> Receba corre\u00e7\u00f5es e sugest\u00f5es para aprimorar sua pron\u00fancia e uso correto.<\/li>\n<li><strong>Aprendizado cultural:<\/strong> Entenda o contexto social e cultural por tr\u00e1s das express\u00f5es para us\u00e1-las adequadamente.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conclus\u00e3o<\/h2>\n<p>As express\u00f5es regionais engra\u00e7adas da l\u00edngua malaia n\u00e3o apenas enriquecem o idioma, mas tamb\u00e9m oferecem um olhar divertido e culturalmente significativo sobre a vida e os costumes dos falantes. Aprender essas express\u00f5es, especialmente com o aux\u00edlio de plataformas interativas como o Talkpal, pode tornar o processo de aquisi\u00e7\u00e3o do idioma mais din\u00e2mico, envolvente e eficaz. Dominar essas nuances lingu\u00edsticas \u00e9 um passo essencial para quem deseja alcan\u00e7ar flu\u00eancia e se integrar plenamente \u00e0s comunidades de l\u00edngua malaia.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1527751,"template":"","vocabulary_language":[4094],"class_list":["post-1257264","vocabulary","type-vocabulary","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vocabulary_language-bulgaro-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Express\u00f5es Regionais Engra\u00e7adas na L\u00edngua Malaia - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprender uma nova l\u00edngua vai muito al\u00e9m do vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e da gram\u00e1tica; envolve tamb\u00e9m compreender as nuances culturais e as express\u00f5es regionais\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Express\u00f5es Regionais Engra\u00e7adas na L\u00edngua Malaia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprender uma nova l\u00edngua vai muito al\u00e9m do vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e da gram\u00e1tica; envolve tamb\u00e9m compreender as nuances culturais e as express\u00f5es regionais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/\",\"name\":\"Express\u00f5es Regionais Engra\u00e7adas na L\u00edngua Malaia - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-desks-occupied-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-09T05:18:44+00:00\",\"description\":\"Aprender uma nova l\u00edngua vai muito al\u00e9m do vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e da gram\u00e1tica; envolve tamb\u00e9m compreender as nuances culturais e as express\u00f5es regionais\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-desks-occupied-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-desks-occupied-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Diverse students sit at shared desks with laptops while learning languages in a grand, arched library hall.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Express\u00f5es Regionais Engra\u00e7adas na L\u00edngua Malaia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Express\u00f5es Regionais Engra\u00e7adas na L\u00edngua Malaia - Talkpal","description":"Aprender uma nova l\u00edngua vai muito al\u00e9m do vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e da gram\u00e1tica; envolve tamb\u00e9m compreender as nuances culturais e as express\u00f5es regionais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Express\u00f5es Regionais Engra\u00e7adas na L\u00edngua Malaia","og_description":"Aprender uma nova l\u00edngua vai muito al\u00e9m do vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e da gram\u00e1tica; envolve tamb\u00e9m compreender as nuances culturais e as express\u00f5es regionais","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/talkpal_flat_illustration_of_a_employees_working_together_happi_c674ff77-e477-4e09-835a-01d30e561e99.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/","name":"Express\u00f5es Regionais Engra\u00e7adas na L\u00edngua Malaia - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-desks-occupied-to-learn-languages.webp","datePublished":"2025-07-09T05:18:44+00:00","description":"Aprender uma nova l\u00edngua vai muito al\u00e9m do vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e da gram\u00e1tica; envolve tamb\u00e9m compreender as nuances culturais e as express\u00f5es regionais","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-desks-occupied-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/library-desks-occupied-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Diverse students sit at shared desks with laptops while learning languages in a grand, arched library hall."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/vocabulary\/expressoes-regionais-engracadas-na-lingua-malaia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Express\u00f5es Regionais Engra\u00e7adas na L\u00edngua Malaia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary\/1257264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vocabulary"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1257264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vocabulary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/vocabulary_language?post=1257264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}