{"id":950641,"date":"2024-08-21T19:59:48","date_gmt":"2024-08-21T19:59:48","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/"},"modified":"2024-08-21T19:59:48","modified_gmt":"2024-08-21T19:59:48","slug":"etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","title":{"rendered":"Etichettare"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527671,"template":"","dictionary_language":[4304],"class_list":["post-950641","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-italiano-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Etichettare - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O verbo &quot;etichettare&quot; em italiano \u00e9 um verbo regular da primeira conjuga\u00e7\u00e3o, cuja termina\u00e7\u00e3o no infinitivo \u00e9 &quot;-are&quot;. Em portugu\u00eas, &quot;etichettare&quot; pode ser traduzido como &quot;etiquetar&quot;. Este verbo \u00e9 utilizado para descrever a a\u00e7\u00e3o de colocar uma etiqueta em algo, seja para identificar, classificar ou fornecer informa\u00e7\u00f5es sobre um objeto, produto ou documento. Como em portugu\u00eas, onde temos o verbo &quot;etiquetar&quot;, em italiano &quot;etichettare&quot; \u00e9 frequentemente usado em contextos comerciais, industriais e administrativos, onde a necessidade de identificar produtos, pre\u00e7os, datas de validade, ou outras informa\u00e7\u00f5es \u00e9 essencial. Assim, &quot;etichettare&quot; desempenha um papel fundamental na organiza\u00e7\u00e3o e gest\u00e3o de invent\u00e1rios, arquivos e mercadorias. Al\u00e9m do seu uso literal, &quot;etichettare&quot; tamb\u00e9m pode ter um sentido figurado, referindo-se ao ato de categorizar ou rotular pessoas ou ideias, muitas vezes de maneira simplista ou estereotipada. Esta introdu\u00e7\u00e3o visa fornecer uma compreens\u00e3o b\u00e1sica do verbo &quot;etichettare&quot; e sua aplica\u00e7\u00e3o em diversos contextos na l\u00edngua italiana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etichettare - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/\",\"name\":\"Etichettare - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/girl-with-books-learning-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T19:59:48+00:00\",\"description\":\"O verbo \\\"etichettare\\\" em italiano \u00e9 um verbo regular da primeira conjuga\u00e7\u00e3o, cuja termina\u00e7\u00e3o no infinitivo \u00e9 \\\"-are\\\". Em portugu\u00eas, \\\"etichettare\\\" pode ser traduzido como \\\"etiquetar\\\". Este verbo \u00e9 utilizado para descrever a a\u00e7\u00e3o de colocar uma etiqueta em algo, seja para identificar, classificar ou fornecer informa\u00e7\u00f5es sobre um objeto, produto ou documento. Como em portugu\u00eas, onde temos o verbo \\\"etiquetar\\\", em italiano \\\"etichettare\\\" \u00e9 frequentemente usado em contextos comerciais, industriais e administrativos, onde a necessidade de identificar produtos, pre\u00e7os, datas de validade, ou outras informa\u00e7\u00f5es \u00e9 essencial. Assim, \\\"etichettare\\\" desempenha um papel fundamental na organiza\u00e7\u00e3o e gest\u00e3o de invent\u00e1rios, arquivos e mercadorias. Al\u00e9m do seu uso literal, \\\"etichettare\\\" tamb\u00e9m pode ter um sentido figurado, referindo-se ao ato de categorizar ou rotular pessoas ou ideias, muitas vezes de maneira simplista ou estereotipada. Esta introdu\u00e7\u00e3o visa fornecer uma compreens\u00e3o b\u00e1sica do verbo \\\"etichettare\\\" e sua aplica\u00e7\u00e3o em diversos contextos na l\u00edngua italiana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/girl-with-books-learning-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/girl-with-books-learning-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A girl with glasses and a bun writes in a workbook while learning languages on a laptop.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etichettare &#8211; Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/talkpalai\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/talkpal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@TalkPal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@talkpal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/talkpal_ai\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/talkpal-9cde\",\"https:\\\/\\\/www.g2.com\\\/products\\\/talkpal-for-business\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.trustpilot.com\\\/review\\\/talkpal.ai\",\"https:\\\/\\\/www.capterra.com\\\/p\\\/10006800\\\/TalkPal\\\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/publishing-principles\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/actionable-feedback-policy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/corrections-policy\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/ethics-policy\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etichettare - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal","description":"O verbo \"etichettare\" em italiano \u00e9 um verbo regular da primeira conjuga\u00e7\u00e3o, cuja termina\u00e7\u00e3o no infinitivo \u00e9 \"-are\". Em portugu\u00eas, \"etichettare\" pode ser traduzido como \"etiquetar\". Este verbo \u00e9 utilizado para descrever a a\u00e7\u00e3o de colocar uma etiqueta em algo, seja para identificar, classificar ou fornecer informa\u00e7\u00f5es sobre um objeto, produto ou documento. Como em portugu\u00eas, onde temos o verbo \"etiquetar\", em italiano \"etichettare\" \u00e9 frequentemente usado em contextos comerciais, industriais e administrativos, onde a necessidade de identificar produtos, pre\u00e7os, datas de validade, ou outras informa\u00e7\u00f5es \u00e9 essencial. Assim, \"etichettare\" desempenha um papel fundamental na organiza\u00e7\u00e3o e gest\u00e3o de invent\u00e1rios, arquivos e mercadorias. Al\u00e9m do seu uso literal, \"etichettare\" tamb\u00e9m pode ter um sentido figurado, referindo-se ao ato de categorizar ou rotular pessoas ou ideias, muitas vezes de maneira simplista ou estereotipada. Esta introdu\u00e7\u00e3o visa fornecer uma compreens\u00e3o b\u00e1sica do verbo \"etichettare\" e sua aplica\u00e7\u00e3o em diversos contextos na l\u00edngua italiana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Etichettare - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","name":"Etichettare - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/girl-with-books-learning-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T19:59:48+00:00","description":"O verbo \"etichettare\" em italiano \u00e9 um verbo regular da primeira conjuga\u00e7\u00e3o, cuja termina\u00e7\u00e3o no infinitivo \u00e9 \"-are\". Em portugu\u00eas, \"etichettare\" pode ser traduzido como \"etiquetar\". Este verbo \u00e9 utilizado para descrever a a\u00e7\u00e3o de colocar uma etiqueta em algo, seja para identificar, classificar ou fornecer informa\u00e7\u00f5es sobre um objeto, produto ou documento. Como em portugu\u00eas, onde temos o verbo \"etiquetar\", em italiano \"etichettare\" \u00e9 frequentemente usado em contextos comerciais, industriais e administrativos, onde a necessidade de identificar produtos, pre\u00e7os, datas de validade, ou outras informa\u00e7\u00f5es \u00e9 essencial. Assim, \"etichettare\" desempenha um papel fundamental na organiza\u00e7\u00e3o e gest\u00e3o de invent\u00e1rios, arquivos e mercadorias. Al\u00e9m do seu uso literal, \"etichettare\" tamb\u00e9m pode ter um sentido figurado, referindo-se ao ato de categorizar ou rotular pessoas ou ideias, muitas vezes de maneira simplista ou estereotipada. Esta introdu\u00e7\u00e3o visa fornecer uma compreens\u00e3o b\u00e1sica do verbo \"etichettare\" e sua aplica\u00e7\u00e3o em diversos contextos na l\u00edngua italiana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/girl-with-books-learning-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/girl-with-books-learning-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A girl with glasses and a bun writes in a workbook while learning languages on a laptop."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/etichettare-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etichettare &#8211; Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/950641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=950641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}