{"id":949382,"date":"2024-08-21T19:53:42","date_gmt":"2024-08-21T19:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/"},"modified":"2024-08-21T19:53:42","modified_gmt":"2024-08-21T19:53:42","slug":"reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","title":{"rendered":"R\u00e9ensemencer"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527826,"template":"","dictionary_language":[4303],"class_list":["post-949382","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-frances-pt-pt"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00e9ensemencer - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"**R\u00e9ensemencer: Um Olhar sobre o Verbo Franc\u00eas** O verbo "r\u00e9ensemencer" em franc\u00eas \u00e9 um termo que pode parecer pouco familiar para muitos, mas \u00e9 bastante interessante e espec\u00edfico na sua utiliza\u00e7\u00e3o. Derivado do verbo "ensemencer", que significa "semear", "r\u00e9ensemencer" incorpora o prefixo "r\u00e9-" que sugere repeti\u00e7\u00e3o ou reitera\u00e7\u00e3o. Portanto, "r\u00e9ensemencer" pode ser traduzido como "resemear" ou "voltar a semear". Este verbo \u00e9 utilizado para descrever o ato de semear novamente, seja no sentido literal de semear plantas e sementes ap\u00f3s uma colheita ou falha inicial, ou num sentido mais figurado, como reiniciar um processo ou dar uma nova oportunidade a algo que n\u00e3o prosperou na primeira tentativa. A sua aplicabilidade \u00e9 variada, podendo ser usado tanto em contextos agr\u00edcolas quanto em contextos mais abstratos, como projetos ou ideias. Compreender a utiliza\u00e7\u00e3o de "r\u00e9ensemencer" \u00e9 essencial para aqueles que desejam aprofundar os seus conhecimentos na l\u00edngua francesa, especialmente no que toca a verbos que transmitem a ideia de recome\u00e7o ou renova\u00e7\u00e3o.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9ensemencer - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\",\"name\":\"R\u00e9ensemencer - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pair-uses-headsets-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T19:53:42+00:00\",\"description\":\"**R\u00e9ensemencer: Um Olhar sobre o Verbo Franc\u00eas** O verbo \\\"r\u00e9ensemencer\\\" em franc\u00eas \u00e9 um termo que pode parecer pouco familiar para muitos, mas \u00e9 bastante interessante e espec\u00edfico na sua utiliza\u00e7\u00e3o. Derivado do verbo \\\"ensemencer\\\", que significa \\\"semear\\\", \\\"r\u00e9ensemencer\\\" incorpora o prefixo \\\"r\u00e9-\\\" que sugere repeti\u00e7\u00e3o ou reitera\u00e7\u00e3o. Portanto, \\\"r\u00e9ensemencer\\\" pode ser traduzido como \\\"resemear\\\" ou \\\"voltar a semear\\\". Este verbo \u00e9 utilizado para descrever o ato de semear novamente, seja no sentido literal de semear plantas e sementes ap\u00f3s uma colheita ou falha inicial, ou num sentido mais figurado, como reiniciar um processo ou dar uma nova oportunidade a algo que n\u00e3o prosperou na primeira tentativa. A sua aplicabilidade \u00e9 variada, podendo ser usado tanto em contextos agr\u00edcolas quanto em contextos mais abstratos, como projetos ou ideias. Compreender a utiliza\u00e7\u00e3o de \\\"r\u00e9ensemencer\\\" \u00e9 essencial para aqueles que desejam aprofundar os seus conhecimentos na l\u00edngua francesa, especialmente no que toca a verbos que transmitem a ideia de recome\u00e7o ou renova\u00e7\u00e3o.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pair-uses-headsets-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pair-uses-headsets-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Two students wearing headsets sit in a library aisle while focused on learning languages with their textbooks.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9ensemencer – Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9ensemencer - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal","description":"**R\u00e9ensemencer: Um Olhar sobre o Verbo Franc\u00eas** O verbo \"r\u00e9ensemencer\" em franc\u00eas \u00e9 um termo que pode parecer pouco familiar para muitos, mas \u00e9 bastante interessante e espec\u00edfico na sua utiliza\u00e7\u00e3o. Derivado do verbo \"ensemencer\", que significa \"semear\", \"r\u00e9ensemencer\" incorpora o prefixo \"r\u00e9-\" que sugere repeti\u00e7\u00e3o ou reitera\u00e7\u00e3o. Portanto, \"r\u00e9ensemencer\" pode ser traduzido como \"resemear\" ou \"voltar a semear\". Este verbo \u00e9 utilizado para descrever o ato de semear novamente, seja no sentido literal de semear plantas e sementes ap\u00f3s uma colheita ou falha inicial, ou num sentido mais figurado, como reiniciar um processo ou dar uma nova oportunidade a algo que n\u00e3o prosperou na primeira tentativa. A sua aplicabilidade \u00e9 variada, podendo ser usado tanto em contextos agr\u00edcolas quanto em contextos mais abstratos, como projetos ou ideias. Compreender a utiliza\u00e7\u00e3o de \"r\u00e9ensemencer\" \u00e9 essencial para aqueles que desejam aprofundar os seus conhecimentos na l\u00edngua francesa, especialmente no que toca a verbos que transmitem a ideia de recome\u00e7o ou renova\u00e7\u00e3o.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"R\u00e9ensemencer - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","name":"R\u00e9ensemencer - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pair-uses-headsets-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T19:53:42+00:00","description":"**R\u00e9ensemencer: Um Olhar sobre o Verbo Franc\u00eas** O verbo \"r\u00e9ensemencer\" em franc\u00eas \u00e9 um termo que pode parecer pouco familiar para muitos, mas \u00e9 bastante interessante e espec\u00edfico na sua utiliza\u00e7\u00e3o. Derivado do verbo \"ensemencer\", que significa \"semear\", \"r\u00e9ensemencer\" incorpora o prefixo \"r\u00e9-\" que sugere repeti\u00e7\u00e3o ou reitera\u00e7\u00e3o. Portanto, \"r\u00e9ensemencer\" pode ser traduzido como \"resemear\" ou \"voltar a semear\". Este verbo \u00e9 utilizado para descrever o ato de semear novamente, seja no sentido literal de semear plantas e sementes ap\u00f3s uma colheita ou falha inicial, ou num sentido mais figurado, como reiniciar um processo ou dar uma nova oportunidade a algo que n\u00e3o prosperou na primeira tentativa. A sua aplicabilidade \u00e9 variada, podendo ser usado tanto em contextos agr\u00edcolas quanto em contextos mais abstratos, como projetos ou ideias. Compreender a utiliza\u00e7\u00e3o de \"r\u00e9ensemencer\" \u00e9 essencial para aqueles que desejam aprofundar os seus conhecimentos na l\u00edngua francesa, especialmente no que toca a verbos que transmitem a ideia de recome\u00e7o ou renova\u00e7\u00e3o.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pair-uses-headsets-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/pair-uses-headsets-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Two students wearing headsets sit in a library aisle while focused on learning languages with their textbooks."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/reensemencer-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9ensemencer – Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/949382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=949382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=949382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}