{"id":947628,"date":"2024-08-21T19:44:54","date_gmt":"2024-08-21T19:44:54","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/"},"modified":"2024-08-21T19:44:54","modified_gmt":"2024-08-21T19:44:54","slug":"jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","title":{"rendered":"Jal\u00f3nar"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527612,"template":"","dictionary_language":[4302],"class_list":["post-947628","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-espanhol"],"acf":[],"yoast_head":"\nJal\u00f3nar - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"**Introdu\u00e7\u00e3o ao Verbo "Jal\u00f3nar" em Espanhol** O verbo "jalonar" em espanhol \u00e9 uma palavra de uso relativamente espec\u00edfico e menos comum no vocabul\u00e1rio cotidiano. Este verbo \u00e9 usado para descrever a a\u00e7\u00e3o de marcar ou delimitar algo com sinais ou pontos de refer\u00eancia. Em contextos mais figurativos, pode tamb\u00e9m significar destacar ou ressaltar certos eventos ou momentos importantes ao longo de um processo ou desenvolvimento. Assim, "jalonar" \u00e9 frequentemente empregado em contextos onde se quer evidenciar etapas ou marcos significativos que servem de guia ou refer\u00eancia para uma trajet\u00f3ria ou caminho. Essa utiliza\u00e7\u00e3o pode ser tanto literal, como ao marcar um caminho f\u00edsico, quanto metaf\u00f3rica, ao se referir a fases importantes de um projeto ou de uma vida. No geral, "jalonar" \u00e9 um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar seu sentido. A a\u00e7\u00e3o de "jalonar" est\u00e1, portanto, sempre ligada a algo que est\u00e1 sendo marcado ou destacado, seja um percurso, um plano, um evento ou qualquer outro tipo de processo que se deseje organizar ou enfatizar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jal\u00f3nar - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\",\"name\":\"Jal\u00f3nar - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/browsing-web-to-learn-languages-easily.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T19:44:54+00:00\",\"description\":\"**Introdu\u00e7\u00e3o ao Verbo \\\"Jal\u00f3nar\\\" em Espanhol** O verbo \\\"jalonar\\\" em espanhol \u00e9 uma palavra de uso relativamente espec\u00edfico e menos comum no vocabul\u00e1rio cotidiano. Este verbo \u00e9 usado para descrever a a\u00e7\u00e3o de marcar ou delimitar algo com sinais ou pontos de refer\u00eancia. Em contextos mais figurativos, pode tamb\u00e9m significar destacar ou ressaltar certos eventos ou momentos importantes ao longo de um processo ou desenvolvimento. Assim, \\\"jalonar\\\" \u00e9 frequentemente empregado em contextos onde se quer evidenciar etapas ou marcos significativos que servem de guia ou refer\u00eancia para uma trajet\u00f3ria ou caminho. Essa utiliza\u00e7\u00e3o pode ser tanto literal, como ao marcar um caminho f\u00edsico, quanto metaf\u00f3rica, ao se referir a fases importantes de um projeto ou de uma vida. No geral, \\\"jalonar\\\" \u00e9 um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar seu sentido. A a\u00e7\u00e3o de \\\"jalonar\\\" est\u00e1, portanto, sempre ligada a algo que est\u00e1 sendo marcado ou destacado, seja um percurso, um plano, um evento ou qualquer outro tipo de processo que se deseje organizar ou enfatizar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/browsing-web-to-learn-languages-easily.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/browsing-web-to-learn-languages-easily.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A man with glasses types on a laptop while learning languages at a desk in a quiet room.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jal\u00f3nar – Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jal\u00f3nar - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal","description":"**Introdu\u00e7\u00e3o ao Verbo \"Jal\u00f3nar\" em Espanhol** O verbo \"jalonar\" em espanhol \u00e9 uma palavra de uso relativamente espec\u00edfico e menos comum no vocabul\u00e1rio cotidiano. Este verbo \u00e9 usado para descrever a a\u00e7\u00e3o de marcar ou delimitar algo com sinais ou pontos de refer\u00eancia. Em contextos mais figurativos, pode tamb\u00e9m significar destacar ou ressaltar certos eventos ou momentos importantes ao longo de um processo ou desenvolvimento. Assim, \"jalonar\" \u00e9 frequentemente empregado em contextos onde se quer evidenciar etapas ou marcos significativos que servem de guia ou refer\u00eancia para uma trajet\u00f3ria ou caminho. Essa utiliza\u00e7\u00e3o pode ser tanto literal, como ao marcar um caminho f\u00edsico, quanto metaf\u00f3rica, ao se referir a fases importantes de um projeto ou de uma vida. No geral, \"jalonar\" \u00e9 um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar seu sentido. A a\u00e7\u00e3o de \"jalonar\" est\u00e1, portanto, sempre ligada a algo que est\u00e1 sendo marcado ou destacado, seja um percurso, um plano, um evento ou qualquer outro tipo de processo que se deseje organizar ou enfatizar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Jal\u00f3nar - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","name":"Jal\u00f3nar - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/browsing-web-to-learn-languages-easily.webp","datePublished":"2024-08-21T19:44:54+00:00","description":"**Introdu\u00e7\u00e3o ao Verbo \"Jal\u00f3nar\" em Espanhol** O verbo \"jalonar\" em espanhol \u00e9 uma palavra de uso relativamente espec\u00edfico e menos comum no vocabul\u00e1rio cotidiano. Este verbo \u00e9 usado para descrever a a\u00e7\u00e3o de marcar ou delimitar algo com sinais ou pontos de refer\u00eancia. Em contextos mais figurativos, pode tamb\u00e9m significar destacar ou ressaltar certos eventos ou momentos importantes ao longo de um processo ou desenvolvimento. Assim, \"jalonar\" \u00e9 frequentemente empregado em contextos onde se quer evidenciar etapas ou marcos significativos que servem de guia ou refer\u00eancia para uma trajet\u00f3ria ou caminho. Essa utiliza\u00e7\u00e3o pode ser tanto literal, como ao marcar um caminho f\u00edsico, quanto metaf\u00f3rica, ao se referir a fases importantes de um projeto ou de uma vida. No geral, \"jalonar\" \u00e9 um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar seu sentido. A a\u00e7\u00e3o de \"jalonar\" est\u00e1, portanto, sempre ligada a algo que est\u00e1 sendo marcado ou destacado, seja um percurso, um plano, um evento ou qualquer outro tipo de processo que se deseje organizar ou enfatizar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/browsing-web-to-learn-languages-easily.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/browsing-web-to-learn-languages-easily.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A man with glasses types on a laptop while learning languages at a desk in a quiet room."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/jalonar-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jal\u00f3nar – Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/947628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=947628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=947628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}