{"id":946564,"date":"2024-08-21T19:39:38","date_gmt":"2024-08-21T19:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/"},"modified":"2024-08-21T19:39:38","modified_gmt":"2024-08-21T19:39:38","slug":"synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","title":{"rendered":"Synchronisieren"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527621,"template":"","dictionary_language":[4301],"class_list":["post-946564","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-alemao"],"acf":[],"yoast_head":"\nSynchronisieren - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O verbo alem\u00e3o "synchronisieren" \u00e9 um termo frequentemente utilizado em diversos contextos t\u00e9cnicos e cotidianos. A palavra deriva do grego "s\u00fdn" (junto) e "chr\u00f3nos" (tempo), significando literalmente "fazer acontecer ao mesmo tempo". Em alem\u00e3o, "synchronisieren" refere-se ao processo de alinhar ou ajustar dois ou mais eventos, dispositivos ou processos para que ocorram simultaneamente ou de maneira harmoniosa. No contexto tecnol\u00f3gico, "synchronisieren" \u00e9 frequentemente usado para descrever a a\u00e7\u00e3o de sincronizar dispositivos eletr\u00f4nicos, como computadores, smartphones e servidores, garantindo que todos contenham os mesmos dados ou informa\u00e7\u00f5es atualizadas. Al\u00e9m disso, em \u00e1reas como a produ\u00e7\u00e3o audiovisual, o termo \u00e9 utilizado para referir-se \u00e0 sincroniza\u00e7\u00e3o de \u00e1udio e v\u00eddeo, assegurando que o som esteja perfeitamente alinhado com as imagens. Entender o verbo "synchronisieren" \u00e9 essencial para compreender muitas din\u00e2micas tecnol\u00f3gicas e processos que demandam precis\u00e3o e coordena\u00e7\u00e3o. Este termo \u00e9 amplamente empregado n\u00e3o s\u00f3 em contextos t\u00e9cnicos, mas tamb\u00e9m em situa\u00e7\u00f5es cotidianas que requerem uma organiza\u00e7\u00e3o temporal eficaz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Synchronisieren - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\",\"name\":\"Synchronisieren - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/consulting-app-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T19:39:38+00:00\",\"description\":\"O verbo alem\u00e3o \\\"synchronisieren\\\" \u00e9 um termo frequentemente utilizado em diversos contextos t\u00e9cnicos e cotidianos. A palavra deriva do grego \\\"s\u00fdn\\\" (junto) e \\\"chr\u00f3nos\\\" (tempo), significando literalmente \\\"fazer acontecer ao mesmo tempo\\\". Em alem\u00e3o, \\\"synchronisieren\\\" refere-se ao processo de alinhar ou ajustar dois ou mais eventos, dispositivos ou processos para que ocorram simultaneamente ou de maneira harmoniosa. No contexto tecnol\u00f3gico, \\\"synchronisieren\\\" \u00e9 frequentemente usado para descrever a a\u00e7\u00e3o de sincronizar dispositivos eletr\u00f4nicos, como computadores, smartphones e servidores, garantindo que todos contenham os mesmos dados ou informa\u00e7\u00f5es atualizadas. Al\u00e9m disso, em \u00e1reas como a produ\u00e7\u00e3o audiovisual, o termo \u00e9 utilizado para referir-se \u00e0 sincroniza\u00e7\u00e3o de \u00e1udio e v\u00eddeo, assegurando que o som esteja perfeitamente alinhado com as imagens. Entender o verbo \\\"synchronisieren\\\" \u00e9 essencial para compreender muitas din\u00e2micas tecnol\u00f3gicas e processos que demandam precis\u00e3o e coordena\u00e7\u00e3o. Este termo \u00e9 amplamente empregado n\u00e3o s\u00f3 em contextos t\u00e9cnicos, mas tamb\u00e9m em situa\u00e7\u00f5es cotidianas que requerem uma organiza\u00e7\u00e3o temporal eficaz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/consulting-app-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/consulting-app-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"A young woman is looking at a laptop screen while learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Synchronisieren – Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\/\/x.com\/talkpalai\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/\",\"https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde\",\"https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/\",\"https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai\",\"https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Synchronisieren - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal","description":"O verbo alem\u00e3o \"synchronisieren\" \u00e9 um termo frequentemente utilizado em diversos contextos t\u00e9cnicos e cotidianos. A palavra deriva do grego \"s\u00fdn\" (junto) e \"chr\u00f3nos\" (tempo), significando literalmente \"fazer acontecer ao mesmo tempo\". Em alem\u00e3o, \"synchronisieren\" refere-se ao processo de alinhar ou ajustar dois ou mais eventos, dispositivos ou processos para que ocorram simultaneamente ou de maneira harmoniosa. No contexto tecnol\u00f3gico, \"synchronisieren\" \u00e9 frequentemente usado para descrever a a\u00e7\u00e3o de sincronizar dispositivos eletr\u00f4nicos, como computadores, smartphones e servidores, garantindo que todos contenham os mesmos dados ou informa\u00e7\u00f5es atualizadas. Al\u00e9m disso, em \u00e1reas como a produ\u00e7\u00e3o audiovisual, o termo \u00e9 utilizado para referir-se \u00e0 sincroniza\u00e7\u00e3o de \u00e1udio e v\u00eddeo, assegurando que o som esteja perfeitamente alinhado com as imagens. Entender o verbo \"synchronisieren\" \u00e9 essencial para compreender muitas din\u00e2micas tecnol\u00f3gicas e processos que demandam precis\u00e3o e coordena\u00e7\u00e3o. Este termo \u00e9 amplamente empregado n\u00e3o s\u00f3 em contextos t\u00e9cnicos, mas tamb\u00e9m em situa\u00e7\u00f5es cotidianas que requerem uma organiza\u00e7\u00e3o temporal eficaz.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Synchronisieren - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","name":"Synchronisieren - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/consulting-app-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T19:39:38+00:00","description":"O verbo alem\u00e3o \"synchronisieren\" \u00e9 um termo frequentemente utilizado em diversos contextos t\u00e9cnicos e cotidianos. A palavra deriva do grego \"s\u00fdn\" (junto) e \"chr\u00f3nos\" (tempo), significando literalmente \"fazer acontecer ao mesmo tempo\". Em alem\u00e3o, \"synchronisieren\" refere-se ao processo de alinhar ou ajustar dois ou mais eventos, dispositivos ou processos para que ocorram simultaneamente ou de maneira harmoniosa. No contexto tecnol\u00f3gico, \"synchronisieren\" \u00e9 frequentemente usado para descrever a a\u00e7\u00e3o de sincronizar dispositivos eletr\u00f4nicos, como computadores, smartphones e servidores, garantindo que todos contenham os mesmos dados ou informa\u00e7\u00f5es atualizadas. Al\u00e9m disso, em \u00e1reas como a produ\u00e7\u00e3o audiovisual, o termo \u00e9 utilizado para referir-se \u00e0 sincroniza\u00e7\u00e3o de \u00e1udio e v\u00eddeo, assegurando que o som esteja perfeitamente alinhado com as imagens. Entender o verbo \"synchronisieren\" \u00e9 essencial para compreender muitas din\u00e2micas tecnol\u00f3gicas e processos que demandam precis\u00e3o e coordena\u00e7\u00e3o. Este termo \u00e9 amplamente empregado n\u00e3o s\u00f3 em contextos t\u00e9cnicos, mas tamb\u00e9m em situa\u00e7\u00f5es cotidianas que requerem uma organiza\u00e7\u00e3o temporal eficaz.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/consulting-app-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/consulting-app-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"A young woman is looking at a laptop screen while learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/synchronisieren-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Synchronisieren – Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/946564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=946564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=946564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}