{"id":946218,"date":"2024-08-21T19:37:55","date_gmt":"2024-08-21T19:37:55","guid":{"rendered":"https:\/\/talkpal.ai\/verb\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/"},"modified":"2024-08-21T19:37:55","modified_gmt":"2024-08-21T19:37:55","slug":"enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao","status":"publish","type":"verb","link":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","title":{"rendered":"Enthalten"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":1527613,"template":"","dictionary_language":[4301],"class_list":["post-946218","verb","type-verb","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dictionary_language-alemao"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Enthalten - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O verbo &quot;enthalten&quot; em alem\u00e3o \u00e9 um termo bastante vers\u00e1til e de uso frequente. A sua tradu\u00e7\u00e3o direta para o portugu\u00eas \u00e9 &quot;conter&quot; ou &quot;incluir&quot;. Este verbo \u00e9 utilizado para indicar que algo est\u00e1 presente ou inclu\u00eddo dentro de outra coisa. A raiz da palavra &quot;enthalten&quot; \u00e9 &quot;halten&quot;, que significa &quot;manter&quot; ou &quot;segurar&quot;, e o prefixo &quot;ent-&quot; adiciona a ideia de algo que est\u00e1 dentro ou inclu\u00eddo. Assim, &quot;enthalten&quot; pode ser compreendido como &quot;manter dentro&quot; ou &quot;conter&quot;. No contexto da l\u00edngua alem\u00e3, &quot;enthalten&quot; pode ser usado em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es, seja para descrever a composi\u00e7\u00e3o de um produto, a inclus\u00e3o de itens em uma lista ou a presen\u00e7a de certos elementos em um conte\u00fado. \u00c9 um verbo que se conjuga de maneira regular e segue as normas gramaticais do idioma alem\u00e3o. Ao aprender este verbo, \u00e9 importante entender n\u00e3o s\u00f3 o seu significado literal, mas tamb\u00e9m a forma como ele se encaixa em diferentes frases e contextos, ampliando assim o vocabul\u00e1rio e a compreens\u00e3o da l\u00edngua alem\u00e3.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enthalten - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Talkpal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talkpalai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/\",\"name\":\"Enthalten - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/classroom-is-occupied-to-learn-languages.webp\",\"datePublished\":\"2024-08-21T19:37:55+00:00\",\"description\":\"O verbo \\\"enthalten\\\" em alem\u00e3o \u00e9 um termo bastante vers\u00e1til e de uso frequente. A sua tradu\u00e7\u00e3o direta para o portugu\u00eas \u00e9 \\\"conter\\\" ou \\\"incluir\\\". Este verbo \u00e9 utilizado para indicar que algo est\u00e1 presente ou inclu\u00eddo dentro de outra coisa. A raiz da palavra \\\"enthalten\\\" \u00e9 \\\"halten\\\", que significa \\\"manter\\\" ou \\\"segurar\\\", e o prefixo \\\"ent-\\\" adiciona a ideia de algo que est\u00e1 dentro ou inclu\u00eddo. Assim, \\\"enthalten\\\" pode ser compreendido como \\\"manter dentro\\\" ou \\\"conter\\\". No contexto da l\u00edngua alem\u00e3, \\\"enthalten\\\" pode ser usado em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es, seja para descrever a composi\u00e7\u00e3o de um produto, a inclus\u00e3o de itens em uma lista ou a presen\u00e7a de certos elementos em um conte\u00fado. \u00c9 um verbo que se conjuga de maneira regular e segue as normas gramaticais do idioma alem\u00e3o. Ao aprender este verbo, \u00e9 importante entender n\u00e3o s\u00f3 o seu significado literal, mas tamb\u00e9m a forma como ele se encaixa em diferentes frases e contextos, ampliando assim o vocabul\u00e1rio e a compreens\u00e3o da l\u00edngua alem\u00e3.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/classroom-is-occupied-to-learn-languages.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/classroom-is-occupied-to-learn-languages.webp\",\"width\":1200,\"height\":896,\"caption\":\"Students use laptops in a sunlit classroom while learning languages.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/dictionary\\\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Homepage\",\"item\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enthalten &#8211; Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Talkpal\",\"description\":\"AI Language Learning\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Talkpal, Inc.\",\"alternateName\":\"Talkpal AI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Talkpal-Logo-Icon.png\",\"width\":2880,\"height\":2880,\"caption\":\"Talkpal, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100090733639311\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/talkpalai\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/talkpal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@TalkPal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@talkpal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/talkpal_ai\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.crunchbase.com\\\/organization\\\/talkpal-9cde\",\"https:\\\/\\\/www.g2.com\\\/products\\\/talkpal-for-business\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.trustpilot.com\\\/review\\\/talkpal.ai\",\"https:\\\/\\\/www.capterra.com\\\/p\\\/10006800\\\/TalkPal\\\/\"],\"description\":\"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.\",\"email\":\"support@talkpal.ai\",\"legalName\":\"Talkpal, Inc.\",\"foundingDate\":\"2023-04-03\",\"duns\":\"118989042\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/publishing-principles\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/actionable-feedback-policy\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/corrections-policy\\\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/ethics-policy\\\/\",\"diversityPolicy\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\",\"diversityStaffingReport\":\"https:\\\/\\\/talkpal.ai\\\/diversity-policy\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enthalten - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal","description":"O verbo \"enthalten\" em alem\u00e3o \u00e9 um termo bastante vers\u00e1til e de uso frequente. A sua tradu\u00e7\u00e3o direta para o portugu\u00eas \u00e9 \"conter\" ou \"incluir\". Este verbo \u00e9 utilizado para indicar que algo est\u00e1 presente ou inclu\u00eddo dentro de outra coisa. A raiz da palavra \"enthalten\" \u00e9 \"halten\", que significa \"manter\" ou \"segurar\", e o prefixo \"ent-\" adiciona a ideia de algo que est\u00e1 dentro ou inclu\u00eddo. Assim, \"enthalten\" pode ser compreendido como \"manter dentro\" ou \"conter\". No contexto da l\u00edngua alem\u00e3, \"enthalten\" pode ser usado em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es, seja para descrever a composi\u00e7\u00e3o de um produto, a inclus\u00e3o de itens em uma lista ou a presen\u00e7a de certos elementos em um conte\u00fado. \u00c9 um verbo que se conjuga de maneira regular e segue as normas gramaticais do idioma alem\u00e3o. Ao aprender este verbo, \u00e9 importante entender n\u00e3o s\u00f3 o seu significado literal, mas tamb\u00e9m a forma como ele se encaixa em diferentes frases e contextos, ampliando assim o vocabul\u00e1rio e a compreens\u00e3o da l\u00edngua alem\u00e3.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Enthalten - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o","og_url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","og_site_name":"Talkpal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Notification_img_10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talkpalai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/","name":"Enthalten - Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o - Talkpal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/classroom-is-occupied-to-learn-languages.webp","datePublished":"2024-08-21T19:37:55+00:00","description":"O verbo \"enthalten\" em alem\u00e3o \u00e9 um termo bastante vers\u00e1til e de uso frequente. A sua tradu\u00e7\u00e3o direta para o portugu\u00eas \u00e9 \"conter\" ou \"incluir\". Este verbo \u00e9 utilizado para indicar que algo est\u00e1 presente ou inclu\u00eddo dentro de outra coisa. A raiz da palavra \"enthalten\" \u00e9 \"halten\", que significa \"manter\" ou \"segurar\", e o prefixo \"ent-\" adiciona a ideia de algo que est\u00e1 dentro ou inclu\u00eddo. Assim, \"enthalten\" pode ser compreendido como \"manter dentro\" ou \"conter\". No contexto da l\u00edngua alem\u00e3, \"enthalten\" pode ser usado em v\u00e1rias situa\u00e7\u00f5es, seja para descrever a composi\u00e7\u00e3o de um produto, a inclus\u00e3o de itens em uma lista ou a presen\u00e7a de certos elementos em um conte\u00fado. \u00c9 um verbo que se conjuga de maneira regular e segue as normas gramaticais do idioma alem\u00e3o. Ao aprender este verbo, \u00e9 importante entender n\u00e3o s\u00f3 o seu significado literal, mas tamb\u00e9m a forma como ele se encaixa em diferentes frases e contextos, ampliando assim o vocabul\u00e1rio e a compreens\u00e3o da l\u00edngua alem\u00e3.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#primaryimage","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/classroom-is-occupied-to-learn-languages.webp","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/classroom-is-occupied-to-learn-languages.webp","width":1200,"height":896,"caption":"Students use laptops in a sunlit classroom while learning languages."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/dictionary\/enthalten-explicacao-frases-de-exemplo-e-conjugacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Homepage","item":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enthalten &#8211; Explica\u00e7\u00e3o, frases de exemplo e conjuga\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","name":"Talkpal","description":"AI Language Learning","publisher":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization"},"alternateName":"Talkpal AI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#organization","name":"Talkpal, Inc.","alternateName":"Talkpal AI","url":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","contentUrl":"https:\/\/talkpal.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Talkpal-Logo-Icon.png","width":2880,"height":2880,"caption":"Talkpal, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100090733639311","https:\/\/x.com\/talkpalai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/talkpal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@TalkPal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@talkpal","https:\/\/www.instagram.com\/talkpal_ai\/","https:\/\/www.crunchbase.com\/organization\/talkpal-9cde","https:\/\/www.g2.com\/products\/talkpal-for-business\/","https:\/\/www.trustpilot.com\/review\/talkpal.ai","https:\/\/www.capterra.com\/p\/10006800\/TalkPal\/"],"description":"Talkpal is a language learning web and mobile education app, powered by the latest AI technologies, that provides engaging experiences to its customers in many different languages to help them improve their language skills. Users can chat about unlimited amount of topics with the app and use other modes to practice their language learning.","email":"support@talkpal.ai","legalName":"Talkpal, Inc.","foundingDate":"2023-04-03","duns":"118989042","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"},"publishingPrinciples":"https:\/\/talkpal.ai\/publishing-principles\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/actionable-feedback-policy\/","correctionsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/corrections-policy\/","ethicsPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/ethics-policy\/","diversityPolicy":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/","diversityStaffingReport":"https:\/\/talkpal.ai\/diversity-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verb\/946218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/verb"}],"about":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verb"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=946218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dictionary_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/talkpal.ai\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/dictionary_language?post=946218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}